aside — перевод, произношение, примеры на английском
aside/əˈsaɪd/ - в сторону, в стороне, прочь, отдельно, в резерве
Значения и примеры
Значение и использование слова "aside" в английском языке
Слово "aside" в английском языке может выступать в роли наречия, предлога и существительного. Его значение и использование зависят от контекста. Давайте рассмотрим каждое из значений и приведем примеры.
1. "Aside" как наречие
В качестве наречия "aside" обычно используется для обозначения действия, которое происходит в стороне или отдельно от чего-то.
Примеры:
He stepped aside to let her pass.
(Он отошел в сторону, чтобы пропустить её.)
Put your doubts aside and focus on the task.
(Отложи свои сомнения и сосредоточься на задаче.)
2. "Aside" как предлог
В качестве предлога "aside" также может обозначать действие, которое происходит отдельно или в стороне от чего-то, но чаще используется в более формальном контексте.
Примеры:
Aside from her work, she has a passion for painting.
(Помимо своей работы, у неё есть увлечение живописью.)
Aside from a few minor issues, the project was a success.
(За исключением нескольких незначительных проблем, проект был успешным.)
3. "Aside" как существительное
В качестве существительного "aside" означает замечание или комментарий, который сделан вне основного обсуждения. Это может быть как шутка, так и серьезное замечание.
Примеры:
He made an aside about the weather during his speech.
(Он сделал замечание о погоде во время своей речи.)
The character's asides added humor to the play.
(Отступления персонажа добавили юмора в пьесу.)
4. "Aside" в идиоматических выражениях
Слово "aside" также встречается в различных идиоматических выражениях и устойчивых словосочетаниях.
Примеры:
Take a step aside.
(Шаг в сторону.) – используется, когда нужно отойти или уступить место.
Set aside.
(Отложить.) – означает отложить что-то на потом или в сторону.
Примеры использования:
Please set aside some time for our meeting next week.
(Пожалуйста, отложите немного времени для нашей встречи на следующей неделе.)
I will set aside my personal feelings for the sake of the team.
(Я отложу свои личные чувства ради команды.)
Заключение
Слово "aside" в английском языке имеет множество значений и используется в различных контекстах. Оно может выступать как наречие, предлог или существительное, и его значение варьируется в зависимости от ситуации. Знание различных значений слова "aside" и умение использовать его в предложениях поможет лучше понимать английский язык и общаться на нём более эффективно.
Все определения слова aside на английском языке
aside - наречие - to one side; out of the way.
- He pushed his plate aside
- She must put aside all her antagonistic feelings
- They stood aside to let a car pass
aside - имя существительное - a remark or passage in a play that is intended to be heard by the audience but unheard by the other characters in the play.
- Shakespeare's use of asides and soliloquies
aside - имя существительное - the side of a pop single record regarded as the main release.
- Our list seeks to include the A-side of every single Prince released commercially in the US
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова aside
Для слова "aside" можно придумать ассоциацию с фразой "А СИДИ" (как будто кто-то говорит "А, сиди в стороне"). Это поможет запомнить произношение "асайд", так как звучание будет похоже на "а сидя". Таким образом, представьте себе человека, который сидит в стороне, чтобы легче запомнить это слово. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Он отложил свои книги на день."
Он отложил свои книги на день.
???????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
