balcony — перевод, произношение, примеры на английском

balcony /ˈbæl.kə.ni/ - балкон, балкон первого яруса

Значения и примеры

Слово "balcony" в английском языке в первую очередь употребляется как существительное, однако его значение и использование могут варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "balcony", его употребление в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение слова "balcony"

1.1. Основное значение

Слово "balcony" в своем основном значении обозначает балкон — выступающую часть здания, которая обычно огорожена перилами и находится на втором или более высоком этаже. Балконы могут использоваться для отдыха, наслаждения видом или как дополнительное пространство.

Пример:

  • The apartment has a beautiful balcony overlooking the sea.
    (Квартира имеет красивый балкон с видом на море.)

1.2. Переносное значение

В некоторых случаях "balcony" может использоваться в переносном значении, чтобы описать любое место, которое предоставляет обзор или возможность наблюдения за чем-то.

Пример:

  • The director took a balcony view of the entire production from the control room.
    (Режиссер наблюдал за всей постановкой с "балкона" из контрольной комнаты.)

2. Употребление в разных частях речи

Слово "balcony" в английском языке в основном является существительным. Однако, оно может быть связано с различными формами и сочетаниями, которые могут изменить его значение в зависимости от контекста.

2.1. Существительное

Как уже упоминалось, "balcony" — это существительное. Оно может употребляться в единственном или множественном числе.

Примеры:

  • The balconies of the building were decorated with flowers.
    (Балконы здания были украшены цветами.)
  • She loves to sit on the balcony and read.
    (Ей нравится сидеть на балконе и читать.)

2.2. Прилагательное (в виде составных слов)

Слово "balcony" может входить в состав различных прилагательных, описывающих типы балконов или их особенности.

Примеры:

  • Balcony garden: a garden that is set up on a balcony.
    (Балконный сад: сад, который организован на балконе.)
  • Balcony railing: the railing that surrounds a balcony.
    (Балконные перила: перила, которые окружают балкон.)

3. Культурные и архитектурные аспекты

Балконы имеют важное значение в архитектуре и культуре многих стран. Они могут быть не только функциональными, но и эстетическими элементами зданий. В различных культурах балконы могут использоваться для проведения праздников, встреч с друзьями или просто для отдыха.

Пример:

  • In Mediterranean countries, balconies are often used for socializing and enjoying the warm weather.
    (В средиземноморских странах балконы часто используются для общения и наслаждения теплой погодой.)

Заключение

Слово "balcony" в английском языке в основном относится к существительному, обозначающему архитектурный элемент, но его значение и использование могут варьироваться в зависимости от контекста. Мы рассмотрели основные значения, примеры употребления и культурные аспекты, связанные с балконами. Это слово иллюстрирует, как архитектурные элементы могут быть не только функциональными, но и неотъемлемой частью культуры и образа жизни.

Все определения слова balcony на английском языке

  • balcony - имя существительное - a platform enclosed by a wall or balustrade on the outside of a building, with access from an upper-floor window or door.
    - The glass doors opened onto a balcony with a view of the park
  • balcony - имя существительное - the upstairs seats in a theater, concert hall, or auditorium.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова balcony

Для слова "balcony" можно придумать ассоциацию: "Балкон — это как 'балка' с 'коне' (конем)". Представьте, что на балконе стоит конь, и так вам будет легче запомнить, как произносится это слово. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Закат выглядит красиво с балкона."
Закат выглядит красиво с балкона.
?????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

balcony(0), commandant(0), subtype(0), fifteen(0), tubal(0), grandeur(0), practicality(0), poe(0), notation(0), covert(0), vindication(0), seriously(0), favor(0), tern(0), streptomycin(0), posthumous(0), foretold(0), destruction(0), dysentery(0), myth(0), crewman(0), streets(0), significance(0), conservative(0), flown(0), toilet(0), deflection(0), bibliographical(0), boot(0), subpoena(0), rancho(0), coal(0), boundary(0), crouching(0), hippocampal(0), logical(0), vertical(0), begun(0), midbrain(0), wonder(0), obstruction(0), induced(0), pull apart(0), shut(0), unnerve(0), fashion(0), sec(0), hover(0), mould(0), depending(0), fermentation(0), infective(0), muddle through(0), nymph(0), visualization(0), opaque(0), foyer(0), smite(0), distressed(0), monoxide(0), thick(0), appendix(0), plump yourself down(0), dynamic(0), afraid(0), vast(0), route(0), humus(0), propel(0), visible(0), diagnosis(0), jeopardize(0), psych out(0), pitch in(0), darkly(0), plough through(0), vexed(0), sniffing(0), hydrated(0), tendency(0), define(0), blip(0), specialise(0), play on(0), won(0), reactionary(0), timely(0), forty(0), confusion(0), whirl(0), privileged(0), fairly(0), incorporate(0), pulp(0), pantomime(0), hive off(0), reaching(0), raising(0), gadget(0), folklore(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
aide - помощник, советник
lithosphere - литосфера
warranty - гарантия
alder - ольха
kale - капуста
wipe - вытирать, протереть
conjugal - супружеский, брачный
plainly - явно, откровенно
polymeric - полимерный, полимерная
transforming - трансформация, трансформирование
feasibility - осуществимость, целесообразность
dashing - лихой, стремительный
gallantry - галантность, галант
predominant - преобладающий, доминирующий
sunset - закат, восход
starling - скворец
fluorine - фтор, тор
subordination - подчинение, подчиненность
department - отделение, отдел, департамент
mane - грива, шея

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BALCONY
💠
💎
L
💠
🔮
🔮
💠
💠
💠
🔮
💍
💍
🔮
N
💍
🔮
💍
💍
💎
C
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💠
💍
💠
💍
Y
💍
B
A
💠
💍
💍
💎
💍
💠
💎
💠
💍
💠
O
💍
💎
🔮
💍
💎
🔮
💍
🔮
💠
💍
🔮
💎
💍
🔮
💎
💎
💠
💠
💎
На нашем сайте используются куки