Слово "barrage" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. Оно может выступать в роли существительного и глагола, и каждое из этих значений имеет свои особенности и нюансы. В этой статье мы подробно рассмотрим значения слова "barrage", примеры его использования, а также их перевод на русский язык.
Значение и употребление
1. Существительное (noun)
a. Барраж (в контексте военного дела)
Одно из основных значений слова "barrage" — это плотный огонь, который ведется по определенной области, чтобы подавить действия противника. Это может быть артиллерийский или пулеметный огонь.
Пример:
The army launched a barrage of artillery fire to cover the advancing troops.
Армия открыла барраж артиллерийского огня, чтобы прикрыть наступающие войска.
b. Запрудная плотина
В гидрологии "barrage" также может обозначать запрудную плотину, которая используется для регулирования уровня воды в реке или канале.
Пример:
The barrage on the river helps to control flooding in the area.
Барраж на реке помогает контролировать наводнения в этом районе.
c. Поток вопросов или критики
В переносном смысле слово "barrage" может использоваться для обозначения мощного потока вопросов, критики или нападок.
Пример:
The politician faced a barrage of questions from the press.
Политик столкнулся с потоком вопросов от прессы.
2. Глагол (verb)
a. Обстреливать (в переносном смысле)
В качестве глагола "barrage" может означать "обстреливать" или "заваливать" кого-либо вопросами, критикой или требованиями.
Пример:
The reporters barraged the spokesperson with inquiries about the scandal.
Журналисты завалили пресс-секретаря вопросами о скандале.
Синонимы и родственные слова
Слово "barrage" имеет несколько синонимов в зависимости от контекста:
Artillery fire — артиллерийский огонь
Deluge — поток, наводнение (в контексте вопросов или критики)
Flood — также может означать поток, наводнение
Заключение
Слово "barrage" имеет много значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как военное действие, так и являться метафорой для описания потока вопросов или критики. Понимание этих значений и правильное использование слова "barrage" в разговорной и письменной речи помогает более точно передавать мысли и эмоции.
Таким образом, изучение этого слова и его значений является важной частью освоения английского языка, что позволяет глубже понять как лексический, так и культурный контекст его использования.
Все определения слова barrage на английском языке
barrage - имя существительное - a concentrated artillery bombardment over a wide area.
barrage - глагол - bombard (someone) with something.
- His doctor was barraged with unsolicited advice
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова barrage
Для слова "barrage" можно использовать ассоциацию "бараж", что напоминает слово "бarrage" по звучанию. Представьте себе, что "бараж" — это плотина или заграждение, которое задерживает поток воды, как и "barrage" в контексте водного потока или шквала. Это поможет вам запомнить и произношение, и значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они создали барраж звуковых эффектов."
Они создали барраж звуковых эффектов.
?????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
