Слово "batter" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "batter", его употребление в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.
Значения слова "batter"
1. Глагол "to batter"
a. Ударять, бить, колотить
В качестве глагола "batter" означает "ударять" или "бить" что-либо с силой. Это значение часто используется в контексте физического воздействия.
Пример:
The storm battered the coastal town for hours.
Шторм бил прибрежный город в течение нескольких часов.
b. Измельчать, взбивать (например, яйца)
В кулинарии "batter" может означать процесс взбивания ингредиентов, таких как яйца, с добавлением других компонентов.
Пример:
She needs to batter the eggs before adding them to the mixture.
Ей нужно взбить яйца, прежде чем добавить их в смесь.
2. Существительное "batter"
a. Тесто
В кулинарии "batter" также может означать жидкое или полужидкое тесто, которое используется для приготовления различных блюд, таких как блины, кексы или пончики.
Пример:
The batter for the pancakes should be smooth and free of lumps.
Тесто для блинов должно быть гладким и без комочков.
b. Бэттер (игрок в бейсболе)
В бейсболе "batter" – это игрок, который находится на битте и пытается отбить мяч, подаваемый питчером.
Пример:
The batter hit a home run, bringing in two runs for his team.
Бэттер выбил хоум-ран, заработав две очка для своей команды.
Другие значения и контексты
1. В переносном смысле
Слово "batter" может использоваться в переносном смысле, чтобы описать ситуацию, когда что-то подвергается сильному воздействию или разрушению.
Пример:
His confidence was battered after the criticism he received.
Его уверенность была подорвана после полученной критики.
2. В юридическом контексте
В юридическом контексте "batter" может использоваться для описания физического насилия или нападения.
Пример:
The victim filed charges against the man for battery.
Жертва подала обвинения против мужчины за нанесение побоев.
Заключение
Слово "batter" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от кулинарии до спорта и права. Понимание этих значений и умение правильно использовать слово в предложении поможет вам более точно выражать свои мысли и лучше понимать английский язык. Надеюсь, что данная статья была полезна и помогла вам разобраться в значениях слова "batter".
Все определения слова batter на английском языке
batter - глагол - strike repeatedly with hard blows.
- He was battered and falsely imprisoned by the officers
batter - глагол - (of a wall) have a receding slope.
batter - имя существительное - a semiliquid mixture of flour, egg, and milk or water used in cooking, especially for making cakes or for coating food before frying.
- A batter thin enough to be poured
- Pancake batter
batter - имя существительное - a damaged area of metal type or a printing block.
batter - имя существительное - (in various sports, especially baseball or cricket) a player who is batting.
- The replay goes into a slow-motion view and zooms in on the batter as he hits a ball out
batter - имя существительное - a gradual backward slope in a wall or similar structure.
- The batter is an inch in for every foot of height
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова batter
Для слова "batter" можно использовать ассоциацию "бить тесто". Слово "batter" в английском языке означает "тесто" (обычно жидкое, используемое для приготовления блинов, кексов и т.д.) и также связано с действием "бить" (например, взбивать).
Таким образом, вы можете представить, как вы "бьете" тесто, чтобы запомнить произношение "бэттер". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Смешайте тесто до однородности."
Смешайте тесто до однородности.
???????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
