bilirubin — перевод, произношение, примеры на английском

Билирубин: Значения и использование в английском языке

Слово "bilirubin" в английском языке в основном используется как существительное и относится к веществу, которое играет важную роль в организме человека и животных. Давайте рассмотрим его значения, примеры использования и контекст, в котором это слово может встречаться.

Определение

Билирубин – это желтый пигмент, который образуется в результате распада гемоглобина, главного компонента красных кровяных клеток. Он выводится из организма через печень и желчь. Уровень билирубина в крови может служить индикатором различных заболеваний, особенно связанных с печенью, желчными путями и кровеносной системой.

Значение и контекст

1. Медицинское значение: Билирубин является важным показателем здоровья печени и может использоваться для диагностики различных заболеваний.

2. Биохимическое значение: Как продукт распада гемоглобина, билирубин играет ключевую роль в метаболизме и обмене веществ.

3. Клиническое значение: Измерение уровня билирубина в крови может помочь в диагностике желтухи, гепатита и других заболеваний.

Примеры использования слова "bilirubin" в английском языке

1. Медицинский контекст:

   • Пример: "The doctor ordered a bilirubin test to check for liver function."
   • Перевод: "Врач назначил анализ на билирубин, чтобы проверить функцию печени."

2. Диагностический контекст:

   • Пример: "Elevated bilirubin levels can indicate liver disease or hemolysis."
   • Перевод: "Повышенный уровень билирубина может указывать на заболевание печени или гемолиз."

3. Обсуждение заболеваний:

   • Пример: "Patients with jaundice often have high bilirubin levels."
   • Перевод: "Пациенты с желтухой часто имеют высокий уровень билирубина."

4. Научный контекст:

   • Пример: "Bilirubin is formed from the breakdown of hemoglobin in red blood cells."
   • Перевод: "Билирубин образуется в результате распада гемоглобина в красных кровяных клетках."

5. Клинические наблюдения:

   • Пример: "Monitoring bilirubin levels is essential in newborns to prevent complications."
   • Перевод: "Мониторинг уровней билирубина является важным у новорожденных для предотвращения осложнений."

Заключение

Слово "bilirubin" в английском языке имеет четко определенное значение, связанное с медициной и биохимией. Понимание этого термина и его использования может быть полезным как для медицинских работников, так и для людей, интересующихся своим здоровьем. Важно помнить, что уровень билирубина в крови может быть показателем различных состояний, и его значение выходит за рамки простого определения.