bold — перевод, произношение, примеры на английском

bold /bəʊld/ - смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, бесстыдный, подчеркнутый, обрывистый, отчетливый

Значения и примеры

Значения слова "bold" в английском языке

Слово "bold" в английском языке может использоваться как прилагательное, так и как существительное. В зависимости от контекста, оно имеет различные значения. Рассмотрим каждое из значений и приведем примеры использования с переводом на русский.

1. Прилагательное "bold"

1.1. Смелый, храбрый

Одно из самых распространенных значений слова "bold" — это "смелый" или "храбрый". Оно описывает людей, которые не боятся принимать риски или действовать решительно.

Пример:

  • He made a bold decision to start his own business.
  • Он принял смелое решение открыть свой собственный бизнес.

1.2. Яркий, насыщенный (о цветах)

"Bold" также может описывать цвета, которые являются яркими, насыщенными и заметными.

Пример:

  • She chose a bold red dress for the party.
  • Она выбрала яркое красное платье для вечеринки.

1.3. Дерзкий, нахальный

Слово может использоваться для описания поведения, которое считается дерзким или нахальным.

Пример:

  • His bold remarks offended some of the guests.
  • Его дерзкие замечания обидели некоторых гостей.

1.4. Выразительный, заметный (о шрифтах)

В типографии "bold" означает, что текст выделен более жирным шрифтом, чтобы привлечь внимание.

Пример:

  • Please make the headings bold for better visibility.
  • Пожалуйста, сделайте заголовки жирным шрифтом для лучшей видимости.

2. Существительное "bold"

Слово "bold" может использоваться как существительное, хотя это значение менее распространено. В этом контексте оно может обозначать смелость или дерзость.

Пример:

  • It takes a lot of bold to stand up for what you believe in.
  • Нужно много смелости, чтобы отстоять свои убеждения.

Заключение

Слово "bold" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать смелость и храбрость, яркость и насыщенность цветов, дерзкое поведение, а также указывать на форматирование текста. Понимание этих значений и правильное использование слова "bold" помогут в улучшении навыков английского языка и коммуникации.

Все определения слова bold на английском языке

  • bold - имя прилагательное - (of a person, action, or idea) showing an ability to take risks; confident and courageous.
    - He was the only one bold enough to air his dislike
    - A bold attempt to solve the crisis
  • bold - имя прилагательное - (of a color or design) having a strong or vivid appearance.
    - A coat with bold polka dots
  • bold - имя существительное - a bold typeface or letter.
    - Difficult words and phrases are highlighted in bold

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bold

Для слова "bold" можно использовать ассоциацию с русским словом "большой". Представьте себе большого, смелого человека, который не боится выделяться и принимать решения. Это поможет запомнить, что "bold" означает смелый или дерзкий, а также легко ассоциируется с его произношением. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он носил смелую шляпу."
Он носил смелую шляпу.
??????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

bold(0), bifurcation(0), solvency(0), motor(0), revisionism(0), take it upon yourself(0), supremacy(0), negatively(0), intertidal(0), blow away(0), decently(0), take it out on(0), chilly(0), marrying(0), investigation(0), sake(0), lovable(0), undated(0), lymphocytic(0), authority(0), minute(0), bash about(0), bottle away(0), galvanic(0), take on(0), protect(0), learnt(0), keeping(0), bomb(0), back out(0), sale(0), bargain down(0), personnel(0), sensed(0), bail out on(0), humour(0), allow for(0), suss out(0), appreciative(0), watch(0), forester(0), string up(0), confidence(0), wild(0), swan in(0), stop up(0), experienced(0), milky(0), pulsation(0), strike up(0), unharmed(0), rhetorically(0), botanic(0), corning(0), composer(0), downer(0), stop in(0), handedness(0), dwell(0), evil(0), composite(0), render(0), stop around(0), garden(0), generation(0), unsold(0), emergency(0), rapidly(0), travel(0), credit(0), necessarily(0), plane(0), tale(0), catholic(0), coup(0), puffy(0), nodal(0), reassert(0), unique(0), rook(0), surname(0), tuberculin(0), dysphagia(0), genetics(0), slop(0), expository(0), step aside(0), commandeer(0), anaphylaxis(0), demise(0), candle(0), wretchedness(0), detritus(0), cruelty(0), riffle(0), grassland(0), coast(0), talker(0), authentic(0), semicolon(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
browser - браузер
look up to - смотреть на, равняться
jersey - джерси, трикотаж
reckon on - рассчитывать на, рассчитывайте
run away - убегать, убежать
sail through - проплыть через, проплыть сквозь
saw off - увидел, видел
offence - оскорбление, нарушение
chide - упрекать, напытывать
attacker - злоумышленник, нападавший
pupillary - зрачка, зрачковый
lodged - поданный, помещенный
shut off - выключить, выключите
localization - локализация, локальность
spirit off - дух отключен, дух
tail off - хвоста, хвост
thereof - из этого, это
tie back - связать, связывать
defamation - клевета, диффамация
inositol - инозитол, инозит

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BOLD
💠
🔮
💠
💍
💠
💠
💎
💍
🔮
O
L
💠
🔮
💎
💠
🔮
💎
💍
💎
💠
💠
💎
💠
🔮
B
💠
💎
🔮
💎
💠
🔮
💍
💎
💍
💠
💎
💎
💍
💠
💠
💠
🔮
💍
D
💠
🔮
💎
💍
💍
💍
💠
💠
🔮
🔮
💠
🔮
💎
💍
🔮
💠
💎
💠
💎
💎
На нашем сайте используются куки