bomb — перевод, произношение, примеры на английском

bomb /bɒm/ - бомбить, сбрасывать бомбы, проваливаться, идти очень быстро, двигаться очень быстро, раскритиковать в пух и прах

Значения и примеры

Слово "bomb" в английском языке является многозначным и может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "bomb", его употребление в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "bomb"

1.1. Бомба (взрывное устройство)

Одно из самых распространенных значений слова "bomb" – это "бомба", то есть взрывное устройство, предназначенное для разрушения или нанесения вреда.

Пример:

  • The military dropped a bomb on the enemy base.
  • Военные сбросили бомбу на вражескую базу.

1.2. Провал (в контексте неудачи)

В разговорной речи "bomb" также может означать "провал" или "неудача", особенно в отношении выступлений, фильмов или шоу.

Пример:

  • The movie was a total bomb at the box office.
  • Фильм полностью провалился в прокате.

1.3. Громкий успех (в контексте сленга)

Иногда слово "bomb" используется в сленговом значении, чтобы обозначить что-то, что было очень успешным или впечатляющим.

Пример:

  • The concert was a bomb! Everyone loved it.
  • Концерт был на ура! Всем он понравился.

2. Глагол "to bomb"

2.1. Бомбить (сбросить бомбы)

В качестве глагола "to bomb" означает "сбрасывать бомбы" или "бомбить", то есть атаковать с воздуха.

Пример:

  • The air force is going to bomb the enemy positions.
  • Воздушные силы собираются бомбить вражеские позиции.

2.2. Провалиться (в контексте неудачи)

Глагол "to bomb" также используется в разговорной речи для обозначения ситуации, когда что-то не удается или идет не по плану.

Пример:

  • The comedian bombed during his stand-up routine.
  • Комик провалился во время своего стендапа.

3. Фразовые глаголы с "bomb"

3.1. Bomb out

Фразовый глагол "bomb out" означает провалиться или потерпеть неудачу.

Пример:

  • He bombed out of the exam and had to retake it.
  • Он провалил экзамен и должен был пересдать его.

Заключение

Слово "bomb" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. От обозначения взрывного устройства до разговорных значений, связанных с неудачами или успехами, это слово является ярким примером многозначности в языке. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения помогут лучше понять и использовать это слово в различных ситуациях.

Все определения слова bomb на английском языке

  • bomb - имя существительное - a container filled with explosive, incendiary material, smoke, gas, or other destructive substance, designed to explode on impact or when detonated by a time mechanism, remote-control device, or lit fuse.
    - A bomb attack
  • bomb - имя существительное - a lump of lava thrown out by a volcano.
  • bomb - имя существительное - a movie, play, or other event that fails badly.
  • bomb - имя существительное - a long forward pass or hit in a ball game.
    - A big 40-yard bomb down the middle to tight end Howard Cross
  • bomb - имя существительное - a marijuana cigarette.
  • bomb - глагол - attack (a place or vehicle) with a bomb or bombs.
    - London was bombed, night after night
  • bomb - глагол - (of a movie, play, or other event) fail miserably.
    - A big-budget movie that bombed at the box office

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bomb

Для слова "bomb" можно использовать ассоциацию "бум", так как звучание слова напоминает звук взрыва. Представьте себе, как что-то взрывается с громким "бум". Это поможет запомнить и произношение "бомб", и саму идею взрыва. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Саперы прибыли быстро."
Саперы прибыли быстро.
??????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

bomb(0), back out(0), sale(0), bargain down(0), personnel(0), sensed(0), bail out on(0), humour(0), allow for(0), suss out(0), appreciative(0), watch(0), forester(0), string up(0), confidence(0), wild(0), swan in(0), stop up(0), experienced(0), milky(0), pulsation(0), strike up(0), unharmed(0), rhetorically(0), botanic(0), corning(0), composer(0), downer(0), stop in(0), handedness(0), dwell(0), evil(0), composite(0), render(0), stop around(0), garden(0), generation(0), unsold(0), emergency(0), rapidly(0), travel(0), credit(0), necessarily(0), plane(0), tale(0), catholic(0), coup(0), puffy(0), nodal(0), reassert(0), unique(0), rook(0), surname(0), tuberculin(0), dysphagia(0), genetics(0), slop(0), expository(0), step aside(0), commandeer(0), anaphylaxis(0), demise(0), candle(0), wretchedness(0), detritus(0), cruelty(0), riffle(0), grassland(0), coast(0), talker(0), authentic(0), semicolon(0), edition(0), start over(0), wiper(0), comptrolation(0), obsolete(0), phagocytosis(0), watcher(0), appearance(0), phage(0), rugby(0), sublimity(0), adjust(0), embarrassment(0), churchman(0), hominid(0), rapist(0), woodruff(0), invective(0), crested(0), spring up(0), sought(0), stand(0), ink(0), discontinuation(0), submerged(0), sidelong(0), spit out(0), nervous(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
regeneration - регенерация, восстановление
toy - игрушка, игрушки
pep - бодрствование, бодрствовать
ethnographic - этнографический, этнографическая
keep - держать, сохранить
airway - дыхательные пути, воздуховоды
vividness - яркость, яркости
playboy - плейбой, playboy
dum - дум, тупица
atheist - атеист
chairmanship - председательство, председателя
deductible - франшиза, вычитаемый
works - работает, работы
camp - лагерь, лагеря
optically - оптически
thoracic - грудной, торакальный
administered - управляется, администрированный
biennial - биеннале
unfulfilled - невыполнен, невыполненный
linden - липа, линден

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BOMB
💎
💎
🔮
💠
💠
🔮
💎
💎
💍
💎
M
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💠
💍
B
💍
🔮
💍
💍
💠
O
💠
💎
💍
🔮
💎
💠
💎
💠
💎
🔮
🔮
💍
💍
💎
B
💎
💎
🔮
💍
💎
💍
🔮
💠
💠
💍
💎
💠
💎
🔮
💍
💠
💎
💠
💠
💍
💍
💎
💠
На нашем сайте используются куки