born — перевод, произношение, примеры на английском

born /bɔːrn/ - родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

Значения и примеры

Слово "born" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах, в основном как причастие и прилагательное. Давайте рассмотрим его значения и примеры использования.

1. Значение как причастие

a. Родившийся

Наиболее распространенное значение слова "born" — это причастие, образованное от глагола "to bear" (родить). В этом контексте "born" используется для обозначения факта рождения человека или животного.

Примеры:

  • She was born in 1990.

    • Она родилась в 1990 году.
  • The puppies were born last night.

    • Щенки родились прошлой ночью.

b. Прирожденный

"Born" также может использоваться в контексте, когда речь идет о врожденных качествах или талантах человека.

Примеры:

  • He is a born leader.

    • Он прирожденный лидер.
  • She is a born artist.

    • Она прирожденный художник.

2. Значение как прилагательное

a. Природный, естественный

В некоторых случаях "born" может использоваться как прилагательное, обозначающее естественные качества или характеристики.

Примеры:

  • Born talents are often recognized at a young age.

    • Природные таланты часто распознаются в молодом возрасте.
  • He has a born instinct for survival.

    • У него врожденный инстинкт выживания.

b. Рожденный в определенных условиях

Иногда "born" может указывать на обстоятельства, в которых человек или животное родились.

Примеры:

  • She is a born and raised New Yorker.

    • Она родилась и выросла в Нью-Йорке.
  • He is a born citizen of France.

    • Он рожденный гражданин Франции.

3. Идиоматические выражения

Слово "born" также встречается в различных идиоматических выражениях и фразах.

a. Born to be

Это выражение указывает на то, что кто-то создан для чего-то, что является его призванием или естественной склонностью.

Примеры:

  • I believe she was born to be a teacher.

    • Я верю, что она была создана быть учителем.
  • He was born to be a champion.

    • Он был рожден, чтобы стать чемпионом.

b. Born again

Это выражение часто используется в религиозном контексте, обозначая человека, который пережил духовное перерождение.

Примеры:

  • He found faith and became a born-again Christian.

    • Он нашел веру и стал рожденным свыше христианином.
  • She describes herself as a born-again believer.

    • Она описывает себя как рожденного свыше верующего.

Заключение

Слово "born" в английском языке имеет много значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать факт рождения, указывать на врожденные качества и использоваться в идиоматических выражениях. Понимание этих значений помогает глубже осознать английский язык и его нюансы. Надеюсь, эта статья была полезной для вас!

Все определения слова born на английском языке

  • born - глагол - come into existence as a result of birth.
    - A newly born baby
    - She was born in Seattle
    - He was born of Greek parents
    - I was born with a sense of curiosity
  • born - имя прилагательное - having a specific nationality.
    - A German-born philosopher
  • born - имя прилагательное - having a natural ability to do a particular job.
    - He's a born engineer

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова born

Для слова "born" можно использовать ассоциацию "борн" (как "бор" и "н"). Представьте себе, что вы родились в бору (лесу). Это поможет запомнить произношение слова "born" — оно звучит как "борн". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Я родился весной."
Я родился весной.
???????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

born(0), saturation(0), systematics(0), powdered(0), demand(0), darken(0), follow(0), circumference(0), soon(0), discreet(0), anathema(0), syphilis(0), defined(0), clearly(0), rotary(0), indeterminate(0), connexion(0), shimmer(0), psychology(0), flourishing(0), sociologist(0), rewrite(0), ontology(0), sleepy(0), knew(0), condescension(0), ivy(0), excision(0), investigative(0), gentile(0), nematode(0), writing(0), registrant(0), bought(0), simple(0), full time(0), sterilization(0), mania(0), remembrance(0), cradle(0), fastidious(0), pea(0), poetics(0), multiplier(0), phonics(0), toss(0), already(0), wonderfully(0), playa(0), trapper(0), frosty(0), suburb(0), reorder(0), bracken(0), statecraft(0), aspirant(0), flirting(0), varicella(0), jingle(0), gush(0), voyager(0), auspices(0), untouchability(0), shelly(0), patronizing(0), despicable(0), tournament(0), inoperative(0), stagger(0), folder(0), stencil(0), sultry(0), penitence(0), northward(0), indomitable(0), pronged(0), troposphere(0), virility(0), cartographic(0), wow(0), inflate(0), roulette(0), nobly(0), newt(0), conditionally(0), nephritis(0), paramagnetic(0), superbly(0), pereira(0), traveled(0), gneiss(0), cookbook(0), irresponsible(0), garibaldi(0), eaten(0), acquiesce(0), pinned(0), vastness(0), tara(0), circa(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
albino - альбинос
primitive - примитивный, простой
subcutaneous - подкожный, подкожная
smoke - курить, дым
jam - варенье, джем
southerner - южанин, южанец
criticism - критика
monotone - монотон, монотонный
terrible - ужасный, страшный
ranch - ранчо
bed - кровать, укладывать в постель, постель
eye - глаз, взгляд
pedantic - педантичный, педантик
politeness - вежливость
peripheral - периферийное, периферийный
compromise - компромисс
mortar - раствор
flexibility - гибкость
reliability - надежность
diary - дневник, журнал

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BORN
🔮
💠
💍
💍
🔮
💠
💍
🔮
B
💎
🔮
💍
💎
💠
🔮
💎
💎
O
💠
N
🔮
💎
💍
💠
🔮
💍
💍
💠
💍
💠
💠
🔮
💎
💎
🔮
💎
💍
💠
💍
🔮
💍
💠
💎
💠
🔮
💎
💎
💠
🔮
🔮
R
💎
💠
💍
🔮
💍
💎
💍
🔮
💍
💍
🔮
💎
💎
На нашем сайте используются куки