breakthrough — перевод, произношение, примеры на английском

breakthrough /ˈbreɪkθruː/ - прорыв, достижение, открытие, крупное достижение, пробой, просека

Значения и примеры

Значение слова "breakthrough" в английском языке

Слово "breakthrough" в английском языке может использоваться как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения этого слова, приведем примеры его использования и переведем их на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Научный прорыв

Одно из самых распространенных значений слова "breakthrough" — это "научный прорыв" или "значительное достижение в науке". Это может быть открытие, которое меняет существующие представления или создает новые возможности.

Пример:

  • The discovery of penicillin was a major breakthrough in medicine.
  • Открытие пенициллина стало значительным прорывом в медицине.

1.2. Прорыв в каком-либо процессе

"Breakthrough" также может означать прорыв в каком-либо процессе, например, в бизнесе, технологии или искусстве. Это достижение, которое позволяет преодолеть трудности или достигнуть нового уровня.

Пример:

  • The company's new marketing strategy resulted in a breakthrough in sales.
  • Новая маркетинговая стратегия компании привела к прорыву в продажах.

1.3. Личное достижение

Слово "breakthrough" может использоваться для обозначения личного достижения или прогресса в жизни человека, например, в психологии или саморазвитии.

Пример:

  • After years of therapy, she finally had a breakthrough in understanding her emotions.
  • После многих лет терапии она наконец-то достигла прорыва в понимании своих эмоций.

2. Значение как глагол

Хотя "breakthrough" в основном используется как существительное, существует также производное значение в форме глагола "break through", что означает "прорваться" или "преодолеть препятствия".

Пример:

  • The team worked hard to break through the challenges they faced.
  • Команда усердно работала, чтобы преодолеть трудности, с которыми столкнулась.

3. Значение в переносном смысле

Слово "breakthrough" может использоваться в переносном смысле, когда речь идет о значительном изменении в каком-либо аспекте жизни, например, в отношениях или профессиональной карьере.

Пример:

  • His decision to move to a new city was a breakthrough moment in his career.
  • Его решение переехать в новый город стало прорывным моментом в его карьере.

Заключение

Слово "breakthrough" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как значительное научное открытие, так и личное достижение, а также использоваться в переносном смысле для описания изменений в жизни. Понимание различных значений этого слова может помочь в более точном и разнообразном использовании его в разговорной и письменной речи.

Все определения слова breakthrough на английском языке

  • breakthrough - имя существительное - a sudden, dramatic, and important discovery or development.
    - A major breakthrough in DNA research
  • breakthrough - имя существительное - denoting a symptomatic case of a disease occurring despite preventative medication, vaccination, or prior infection.
    - We're seeing more and more of these breakthrough infections

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова breakthrough

Для слова "breakthrough" можно использовать ассоциацию "переломный момент". Представьте себе, что вы делаете прорыв в каком-то деле, и в этот момент происходит что-то значительное, что меняет ситуацию. Произношение "breakthrough" можно запомнить так: "брейк" (как "ломать") + "тру" (как "правда", но с акцентом на "тру"). Таким образом, представьте, что вы "ломаете" (break) барьеры и добиваетесь "правды" (truth) в своем деле — это и будет вашим прорывом. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они отпраздновали прорыв вместе."
Они отпраздновали прорыв вместе.
?????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

breakthrough(0), necessary(0), prismatic(0), polyvinyl(0), mother(0), lymph(0), maize(0), temperamental(0), interstitial(0), meritorious(0), open(0), camping(0), tallow(0), daze(0), unwillingly(0), bender(0), positional(0), fruitless(0), feasibility(0), reputable(0), performer(0), transforming(0), amidst(0), specious(0), curricular(0), liquidity(0), jab(0), upstate(0), melted(0), oboe(0), manganese(0), degas(0), hind(0), inlaid(0), savagery(0), duff(0), true(0), appointment(0), simulator(0), ornamentation(0), psychoanalysis(0), party(0), ineffable(0), easter(0), malformation(0), ingratitude(0), infancy(0), accessibility(0), fleshy(0), northwards(0), defensive(0), bromide(0), formulae(0), quiz(0), shea(0), particular(0), perusal(0), salad(0), griffin(0), pong(0), patrol(0), blurred(0), insurgency(0), upholstered(0), consonant(0), mimetic(0), vertigo(0), stochastic(0), elusive(0), obsidian(0), firearm(0), adhesive(0), light(0), wrest(0), donee(0), support(0), analysis(0), homely(0), clung(0), ardent(0), differentiate(0), daylight(0), ultraviolet(0), smeared(0), pursuance(0), muttering(0), soda(0), schoolhouse(0), matrimonial(0), guardianship(0), miserably(0), fantastic(0), help(0), aggressor(0), paste(0), undemocratic(0), chagrin(0), alcoholic(0), plan(0), womb(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
thinking - мышление, думать
fecundity - плодовитость, плодовитность
pox - оспа
web - сеть, интернет
twinkling - мерцание, мерцающий
sah - саха, сах
girl - девочка, девушка
remains - останки, остается, осталось
prefixed - префикс
locational - локационный, местоположение
reconstitution - восстановление, реконструкция
cosmopolitan - космополитичный, космополит
missile - ракета, снаряд
uninhabited - необитаемый, необитаемо
prosaic - прозаик, прозаический
gynecology - гинекология, гинеколог
sunny - солнечный, солнечно
lessen - уменьшить
beckoning - маяк, манит
squeal - визг, визжать

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BREAKTHROUGH
💍
💠
💍
💎
💠
🔮
🔮
R
🔮
💍
💠
🔮
💠
💠
💎
🔮
💠
💎
💠
💠
K
💍
🔮
🔮
O
💍
G
💍
💠
💠
💍
💠
💎
U
💎
H
💠
T
💎
💍
💠
R
E
💎
🔮
💍
H
💠
B
💠
💍
A
💍
💠
🔮
💎
💍
💎
💠
💠
🔮
💎
💍
🔮
На нашем сайте используются куки