bulkhead — перевод, произношение, примеры на английском

bulkhead /ˈbʌlkˌhɛd/ - перегородка, переборка, перемычка, надстройка, навес, крыша над пристройкой

Значения и примеры

Значения слова "bulkhead" в английском языке

Слово "bulkhead" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от части речи. Основные значения слова связаны с конструкциями, разделениями и перегородками. Рассмотрим подробнее значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. Существительное (noun)

1.1. Перегородка на судне или в здании

Наиболее распространенное значение слова "bulkhead" – это перегородка, которая используется для разделения пространства на кораблях, в зданиях или других конструкциях. В морском деле bulkhead служит для обеспечения структурной прочности и безопасности, предотвращая затопление.

Пример:

  • The ship was designed with several bulkheads to prevent flooding in case of an emergency.
  • Корабль был спроектирован с несколькими перегородками, чтобы предотвратить затопление в случае чрезвычайной ситуации.

1.2. Стена или перегородка в здании

В строительстве "bulkhead" может также означать стену или перегородку, которая используется для разделения помещений или для обеспечения защиты от внешних факторов.

Пример:

  • The basement was divided into smaller rooms using a bulkhead.
  • Подвал был разделен на более мелкие комнаты с помощью перегородки.

1.3. Защитная конструкция

В некоторых случаях "bulkhead" может относиться к защитной конструкции, которая защищает от внешних воздействий, например, в случае наводнения или других стихийных бедствий.

Пример:

  • The city installed bulkheads along the waterfront to protect against flooding.
  • Город установил защитные конструкции вдоль набережной, чтобы защитить от наводнений.

2. Глагол (verb)

Хотя "bulkhead" в основном используется как существительное, в некоторых случаях его можно встретить и как глагол, что означает "разделять" или "отделять" с помощью перегородок.

Пример:

  • They decided to bulkhead the area to create separate workspaces.
  • Они решили разделить эту зону перегородками, чтобы создать отдельные рабочие пространства.

Заключение

Слово "bulkhead" имеет разнообразные значения, связанные с перегородками и защитными конструкциями, и может использоваться как существительное, так и в редких случаях как глагол. Понимание контекста, в котором используется это слово, поможет правильно интерпретировать его значение. Важно помнить, что в зависимости от области применения (строительство, судостроение и т.д.) смысл может варьироваться, и это делает слово "bulkhead" интересным примером лексического разнообразия в английском языке.

Все определения слова bulkhead на английском языке

  • bulkhead - имя существительное - a dividing wall or barrier between compartments in a ship, aircraft, or other vehicle.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bulkhead

Для слова "bulkhead" можно придумать ассоциацию с фразой "большая стена" (большая - "bulk", стена - "head" как "голова" или "передняя часть"). Можно представить себе массивную стену, которая разделяет два пространства, что помогает запомнить, что "bulkhead" — это перегородка или стенка на корабле или в здании. Таким образом, "большая стена" помогает ассоциировать и запомнить произношение "bulkhead". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Установка перекрытия была быстрой."
Установка перекрытия была быстрой.
???????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

bulkhead(0), baroness(0), surf(0), chateau(0), hysteria(0), helix(0), ester(0), motion(0), private(0), wistful(0), return(0), cretaceous(0), concentration(0), audible(0), papillae(0), liter(0), consequent(0), crazed(0), feel(0), dislodge(0), covered(0), unhealthy(0), reagent(0), urban(0), cocktail(0), mildew(0), clustered(0), source(0), rationally(0), revolving(0), size(0), physical(0), immunization(0), tying(0), competitor(0), blower(0), rebate(0), pianist(0), cultivator(0), depression(0), reckon(0), visceral(0), poised(0), participatory(0), beside(0), absurdity(0), transcontinental(0), sir(0), disappearing(0), condense(0), postcard(0), hurtful(0), transducer(0), truce(0), whey(0), born(0), saturation(0), systematics(0), powdered(0), demand(0), darken(0), follow(0), circumference(0), soon(0), discreet(0), anathema(0), syphilis(0), defined(0), clearly(0), rotary(0), indeterminate(0), connexion(0), shimmer(0), psychology(0), flourishing(0), sociologist(0), rewrite(0), ontology(0), sleepy(0), knew(0), condescension(0), ivy(0), excision(0), investigative(0), gentile(0), nematode(0), writing(0), registrant(0), bought(0), simple(0), full time(0), sterilization(0), mania(0), remembrance(0), cradle(0), fastidious(0), pea(0), poetics(0), multiplier(0), phonics(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
misrepresentation - искажение, искажение представления
parrot - попугай, поп
confounded - сбитый с толку, смущенный
bloodshed - кровопролитие, кровопролития
advanced - передовой, продвинутый, расширенный
component - компонент, состав
mainly - главным образом, преимущественно
directed - направленный, направил
administrative - административный, администратор
recitation - декламация, чтение
greatly - значительно, очень
inquiring - вопрошающий, вопросительный
walking - ходьба, прогулка
saint - святой, святитель
fed - накормленный, сытый
flying - летающий, полет
tranquillity - спокойствие, спокойное
amortization - амортизация, износ
shack - хижина, лачуга
estimation - оценка

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BULKHEAD
💍
🔮
L
💠
💎
E
💍
D
💍
💍
💎
💍
H
💍
💍
💎
💠
🔮
💠
💎
💎
🔮
A
💎
💍
💠
💎
K
💎
💠
💠
🔮
🔮
💎
💎
🔮
💍
💍
💎
🔮
🔮
U
💍
🔮
🔮
💍
🔮
💎
B
🔮
🔮
💍
🔮
🔮
💍
💎
🔮
💠
💠
💍
💎
🔮
💠
🔮
На нашем сайте используются куки