butterfly — перевод, произношение, примеры на английском

butterfly /ˈbʌtərˌflaɪ/ - бабочка, мотылек, баттерфляй, внутренняя дрожь

Значения и примеры

Значения слова "butterfly" в английском языке

Слово "butterfly" в английском языке в первую очередь ассоциируется с красивым насекомым, но его значения могут варьироваться в зависимости от контекста и части речи. Рассмотрим основные значения слова "butterfly", примеры использования и их переводы на русский язык.

1. Существительное (noun)

1.1. Насекомое

Наиболее распространенное значение слова "butterfly" — это насекомое из отряда чешуекрылых, известное своим ярким окрасом и способностью к полету.

Пример:

  • The butterfly landed on the flower.
  • Бабочка приземлилась на цветок.

1.2. Символ

В культуре и искусстве бабочка часто символизирует трансформацию, красоту и хрупкость жизни.

Пример:

  • The butterfly is often seen as a symbol of change and rebirth.
  • Бабочка часто рассматривается как символ изменений и возрождения.

1.3. Анатомия

В анатомии "butterfly" может относиться к форме некоторых органов или структур. Например, "butterfly bone" (бабочковидная кость) — это форма лопатки.

Пример:

  • The butterfly bone in the shoulder helps with arm movement.
  • Бабочковидная кость в плече помогает при движении рук.

1.4. В спорте

В плавании "butterfly" — это один из стилей плавания.

Пример:

  • She won the race in the butterfly category.
  • Она выиграла соревнование в категории плавания баттерфляй.

2. Глагол (verb)

Хотя слово "butterfly" в качестве глагола используется реже, оно может означать "разворачивать", "распускать" или "развивать", как в случае с крыльями бабочки.

Пример:

  • To butterfly out the wings of the model, you need to unfold it carefully.
  • Чтобы развернуть крылья модели, нужно аккуратно их распустить.

3. Прилагательное (adjective)

Слово "butterfly" также может использоваться в качестве прилагательного, особенно в сочетаниях, связанных с бабочками.

Пример:

  • She wore a butterfly-patterned dress.
  • На ней было платье с бабочками.

3.1. В выражениях

В некоторых контекстах "butterfly" может использоваться в устойчивых выражениях или фразах.

Пример:

  • The butterfly effect describes how small changes can lead to significant impacts.
  • Эффект бабочки описывает, как небольшие изменения могут привести к значительным последствиям.

Заключение

Слово "butterfly" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может обозначать как насекомое, так и использоваться в различных метафорических значениях. Понимание этих значений и умение применять их в речи обогащает наш язык и позволяет глубже понять культурные и лексические нюансы.

Все определения слова butterfly на английском языке

  • butterfly - имя существительное - a nectar-feeding insect with two pairs of large, typically brightly colored wings that are covered with microscopic scales. Butterflies are distinguished from moths by having clubbed or dilated antennae, holding their wings erect when at rest, and being active by day.
  • butterfly - имя существительное - a showy or frivolous person.
    - A social butterfly
  • butterfly - имя существительное - a fluttering and nauseous sensation felt in the stomach when one is nervous.
  • butterfly - имя существительное - a stroke in swimming in which both arms are raised out of the water and lifted forwards together.
  • butterfly - глагол - split (a piece of meat or fish) almost in two and spread it out flat.
    - butterfly the shrimp using a small sharp knife

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова butterfly

Для слова "butterfly" можно использовать ассоциацию: "Бабочка - батон (butter) с крыльями (fly)". Таким образом, можно представить себе, как бабочка сидит на кусочке масла (butter), а затем взлетает. Это поможет запомнить произношение и значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Сад бабочек волшебный."
Сад бабочек волшебный.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

butterfly(0), alteration(0), adhesion(0), standardization(0), perspiration(0), activist(0), ablation(0), intriguing(0), lan(0), stratum(0), point out(0), almighty(0), incarnation(0), ontological(0), constable(0), browning(0), elucidate(0), swan(0), jagged(0), cereal(0), opt(0), informative(0), fragmented(0), lifelong(0), lew(0), cosmos(0), demography(0), tuning(0), logging(0), fascination(0), transcript(0), surround(0), lofty(0), discern(0), inspect(0), greed(0), prop(0), annex(0), temperate(0), vaguely(0), brake(0), bandage(0), graceful(0), velvet(0), satire(0), mammalian(0), restrained(0), charcoal(0), discontent(0), drafting(0), anatomical(0), wade(0), concurrence(0), ancestral(0), blockade(0), scream(0), grandson(0), frightening(0), coercion(0), odor(0), swinging(0), aperture(0), illuminated(0), existential(0), westward(0), boarding(0), violin(0), wizard(0), ghetto(0), parcel(0), curvature(0), guild(0), drawer(0), racist(0), ribbon(0), butyl(0), noisy(0), pore(0), equalization(0), inviting(0), hamburger(0), proletariat(0), princely(0), choir(0), impetus(0), invaluable(0), patriotism(0), dissent(0), accumulate(0), upheld(0), alas(0), ascending(0), grinding(0), grab(0), radiative(0), saline(0), contemplation(0), garbage(0), touring(0), preferably(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
music - музыка, музыку
asphalt - асфальт
soloist - солист
confess - признаваться, признаться, исповедоваться
yes - да, ну
carburetor - карбюратор
unpublished - неопубликованный, неизданный
million - миллион, дюйм
spinach - шпинат, швед
diagnose - диагностировать, поставить диагноз
elliptical - эллиптический, эллиптическая
plough - плуг
dram - драм, драматическ
fiery - огненный, пылающий
honourable - почетный
sphere - сфера, сфере
deacon - дьякон, диакон
presume - предполагать, предположительно
harness - обуздать, упряжь, использовать
classification - классификация

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50BUTTERFLY
💎
💎
T
💠
💎
💠
💎
💍
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💎
🔮
💎
💠
💍
💍
💠
💎
💎
💍
🔮
🔮
💠
💍
💠
💠
💍
💍
💠
Y
💠
🔮
💎
E
💠
F
L
B
U
💍
🔮
💠
R
💠
💠
🔮
💠
💎
T
🔮
🔮
💍
💎
🔮
🔮
💠
💍
💍
💠
💎
💎
На нашем сайте используются куки