cadre — перевод, произношение, примеры на английском

cadre /kædər/ - кадр, кадровый состав, рамка, остов, схема

Значения и примеры

Слово "cadre" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В этой статье мы подробно рассмотрим различные значения слова "cadre", его употребление, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение и употребление "cadre" как существительное

1.1. Основное значение
Слово "cadre" (произносится как /ˈkædər/) происходит от французского языка и в основном используется в английском для обозначения группы людей, обладающих определенными навыками или квалификацией, которые составляют ядро какой-либо организации или учреждения.

Пример:

  • The military cadre was responsible for training new recruits.
    (Военный кадр был ответственен за обучение новых призывников.)

1.2. Военное значение
В военном контексте "cadre" может означать группу офицеров или профессионалов, которые обеспечивают руководство и управление. Это может быть как постоянный состав, так и временно назначенные лица.

Пример:

  • The cadre of officers planned the strategic operations for the upcoming mission.
    (Кадр офицеров спланировал стратегические операции для предстоящей миссии.)

1.3. В контексте управления и бизнеса
В бизнесе "cadre" может использоваться для описания управленческой команды или ключевых сотрудников, которые играют важную роль в функционировании компании.

Пример:

  • The executive cadre met to discuss the company's future direction.
    (Исполнительный кадр собрался, чтобы обсудить будущее направление компании.)

2. Значение "cadre" как прилагательное

Хотя "cadre" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может встречаться в роли прилагательного, особенно в сочетаниях.

Пример:

  • The cadre training program was designed to enhance leadership skills.
    (Кадровая программа обучения была разработана для улучшения лидерских навыков.)

3. Значение "cadre" в других контекстах

3.1. Культурный и образовательный контекст
Слово "cadre" может использоваться для описания группы людей, которые занимаются определенной деятельностью, например, в области культуры или образования.

Пример:

  • The artistic cadre organized a series of workshops for young talents.
    (Художественный кадр организовал серию мастер-классов для молодых талантов.)

3.2. Политический контекст
В политике "cadre" может обозначать членов партии или организации, которые играют ключевую роль в принятии решений и управлении.

Пример:

  • The party cadre held a meeting to strategize for the upcoming elections.
    (Кадр партии провел заседание, чтобы разработать стратегию на предстоящие выборы.)

Заключение

Слово "cadre" в английском языке имеет разнообразные значения и может использоваться в различных контекстах — от военного и бизнес-сектора до культуры и политики. Важно учитывать контекст, в котором оно употребляется, чтобы правильно понять его значение. Приведенные примеры демонстрируют, как слово "cadre" может быть использовано в различных ситуациях, что позволяет лучше понять его многогранность и значимость в английском языке.

Все определения слова cadre на английском языке

  • cadre - имя существительное - a small group of people specially trained for a particular purpose or profession.
    - A small cadre of scientists

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова cadre

Для слова "cadre" можно придумать ассоциацию, связанную с русским словом "кадр". Например, можно представить себе, что "кадр" — это группа людей (кадр сотрудников), которые работают вместе, и это поможет запомнить, что "cadre" тоже обозначает группу или состав. Чтобы запомнить произношение, можно представить, что "кадр" звучит как "кэдр", где "кэд" — это первая часть, а "р" — это просто окончание, которое добавляет звучание. Таким образом, ассоциация будет: "кадр" — это "cadre", а произносится как "кэдр". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Художественный кадр создал шедевр."
Художественный кадр создал шедевр.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

cadre(0), notoriety(0), idyllic(0), renounce(0), heed(0), moaning(0), mixed(0), grill(0), maroon(0), thatcher(0), ancillary(0), instinct(0), patently(0), fallacy(0), phoneme(0), assistance(0), nodule(0), aloof(0), coaxial(0), fumble(0), thermally(0), tinker(0), boasting(0), usability(0), place(0), maze(0), categorize(0), sylvester(0), codification(0), cheer(0), model(0), death(0), busily(0), naughty(0), artifice(0), ethylene(0), tanning(0), flair(0), connectedness(0), come(0), danger(0), twisting(0), pineal(0), technician(0), equestrian(0), polling(0), classed(0), distress(0), reassured(0), sunglasses(0), thalamic(0), class(0), penitentiary(0), pastime(0), intrepid(0), twas(0), fern(0), gratification(0), forging(0), inventor(0), tillage(0), adjuvant(0), railroad(0), overseer(0), wading(0), workplace(0), oblong(0), best(0), synod(0), apical(0), flawless(0), sedan(0), effect(0), within(0), seeing(0), valentine(0), disrupt(0), obese(0), politico(0), minima(0), diverge(0), loyalty(0), frenzy(0), drummer(0), absence(0), militancy(0), shift(0), casino(0), seedling(0), supersede(0), starting(0), thyroxine(0), handwriting(0), partial(0), hereinafter(0), orchard(0), receptor(0), unfailing(0), universal(0), silk(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
faster - быстрее, быстро
head for - направляйтесь к, направляйтесь за
dropout - выбывать, отсев, выбывший из школы
speaking - говорящий, говорить
holding - проведение, держа
comical - комичный, комический
ideal - идеальный, идеал
connected - подключен, связанный
triangulation - триангуляция
practicality - практичность, практичен
painfully - мучительно, болезненно
claimant - истец, претендент
links - ссылки, связи
willow - ива, верба
run across - бежать, набегать
ungrateful - неблагодарный, неблагоприятный
mitigate - смягчать, смягчить
replace - заменять, заменить
dreamt - мечтал, мечтали
residence - резиденция, место жительства

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50CADRE
💎
🔮
🔮
R
💠
💠
💍
💎
C
🔮
💠
💠
E
💎
🔮
💠
💍
💎
D
💎
🔮
💠
💎
💎
💠
🔮
🔮
💎
💍
💠
💠
💍
💎
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💠
🔮
🔮
💍
🔮
💎
💠
💎
💍
💍
💎
A
💠
🔮
💎
🔮
💎
💍
💠
💠
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки