Слово "cheque" (в британском варианте) или "check" (в американском варианте) имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим его основные значения, примеры использования, а также переводы на русский язык.
1. Как существительное
1.1. Чек (финансовый документ)
Наиболее распространенное значение слова "cheque" — это финансовый документ, который представляет собой письменное поручение банку выплатить определенную сумму денег с одного банковского счета на другой. Чек обычно используется для оплаты товаров и услуг.
Пример:
I wrote a cheque for the groceries. (Я выписал чек на продукты.)
1.2. Проверка
В некоторых контекстах слово "cheque" может использоваться для обозначения проверки или контроля чего-либо, хотя в этом случае предпочтительнее использовать слово "check".
Пример:
The manager gave the report a quick cheque before submission. (Менеджер быстро проверил отчет перед подачей.)
2. Как глагол
2.1. Проверять
В форме "to check" (что является американским вариантом "cheque") глагол означает проверять, контролировать или удостоверяться в чем-то.
Пример:
Please check your answers before submitting the exam. (Пожалуйста, проверьте свои ответы перед сдачей экзамена.)
2.2. Ограничивать
Глагол "to check" также может означать ограничивать или останавливать что-то.
Пример:
The government is trying to check the spread of the disease. (Правительство пытается остановить распространение болезни.)
3. Различия в употреблении
Важно отметить, что в британском английском чаще используется "cheque" для обозначения финансового документа, тогда как в американском английском используется "check". Однако в других значениях, связанных с проверкой, используется именно "check" в обоих вариантах языка.
4. Словосочетания и идиомы
Слово "cheque" также может встречаться в различных словосочетаниях и идиомах.
4.1. "Cheque book"
Это словосочетание обозначает книгу, в которой содержатся чеки, которые можно выписывать.
Пример:
I need to order a new cheque book from the bank. (Мне нужно заказать новую книгу чеков в банке.)
4.2. "Post-dated cheque"
Это выражение означает чек, дата на котором указана позже текущей даты.
Пример:
He gave me a post-dated cheque for the rent. (Он дал мне чек с задним числом за аренду.)
4.3. "Blank cheque"
Это выражение обозначает неограниченный чек, который можно заполнить на любую сумму.
Пример:
The company gave him a blank cheque to spend on marketing. (Компания дала ему неограниченный чек на расходы на маркетинг.)
Заключение
Слово "cheque" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В зависимости от части речи, оно может обозначать как финансовый документ, так и процесс проверки. Понимание этих значений важно для правильного использования слова в речи и письме.
Все определения слова cheque на английском языке
cheque - глагол - examine (something) in order to determine its accuracy, quality, or condition, or to detect the presence of something.
- A simple blood test to check for anemia
- Customs officers have the right to check all luggage
cheque - глагол - stop or slow down the progress of (something undesirable).
- Efforts were made to check the disease
cheque - глагол - mark or click on (a box) in order to select a particular option on a form, questionnaire, etc.
- Users who want privacy should check the box that prevents your files from being shared
cheque - глагол - move a piece or pawn so that (the opposing king) is under attack.
- He moves his knight to check my king again
cheque - глагол - (in poker) choose not to make a bet when called upon, allowing the action to move to another player.
cheque - глагол - (of a hound) pause to make sure of or regain a scent.
cheque - имя существительное - British spelling of check1 (sense 4 of the noun).
cheque - имя существительное - an examination to test or ascertain accuracy, quality, or satisfactory condition.
- A health check
cheque - имя существительное - a stopping or slowing of progress.
- There was no check to the expansion of the market
cheque - имя существительное - a move by which a piece or pawn directly attacks the opponent's king. If the defending player cannot counter the attack, the king is checkmated.
cheque - имя существительное - a written order to a bank to pay a stated sum from the drawer's account.
- He was awarded a check for $1,000
cheque - имя существительное - a token of identification for left luggage.
cheque - имя существительное - a counter used as a stake in a gambling game.
cheque - имя существительное - a part of a piano that catches the hammer and prevents it from retouching the strings.
cheque - имя существительное - a crack or flaw in timber.
cheque - имя существительное - a pattern of small squares.
- A fine black-and-white check
cheque - восклицание - used by a chess player to announce that the opponent's king has been placed in check.
cheque - имя прилагательное - having a pattern of small squares.
- A blue check T-shirt
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова cheque
Чтобы запомнить произношение слова "cheque", можно использовать ассоциацию: "Чек" — это как "чек на деньги". Представьте себе, что вы получаете чек, и произносите его так же, как слово "чек" в русском. Это поможет запомнить, что "cheque" звучит как "чек". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Я обычно плачу за аренду чеком."
Я обычно плачу за аренду чеком.
?????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
