Слово "clientele" в английском языке в основном используется как существительное. Оно имеет несколько значений, которые зависят от контекста, в котором оно употребляется. Давайте рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.
Основное значение
Клиентская база: В самом общем смысле "clientele" обозначает группу клиентов или потребителей, которые регулярно пользуются услугами или продуктами определенной компании или организации. Это значение особенно актуально в сфере бизнеса и услуг.
Пример:
"The restaurant has a loyal clientele that comes back every week."
"В ресторане есть преданная клиентская база, которая возвращается каждую неделю."
Дополнительные значения и контексты
Специфическая аудитория: Слово "clientele" может также использоваться для обозначения конкретной группы людей, которые являются клиентами определенного бизнеса или услуги, например, элитный клуб, спа-салон или юридическая фирма.
Пример:
"The law firm caters to a wealthy clientele seeking specialized legal advice."
Социальный статус клиентов: В некоторых случаях "clientele" может подразумевать не только количество клиентов, но и их социальный статус или уровень достатка. Это значение может быть особенно актуально в контексте маркетинга и продаж.
Пример:
"The boutique targets a high-end clientele with its luxury fashion items."
"Бутик нацелен на высококлассную клиентскую базу с помощью своих предметов роскоши."
Использование в других контекстах
Клиенты в сфере услуг: В сфере услуг слово "clientele" часто используется для описания людей, которые обращаются за услугами, например, в салонах красоты, медицинских учреждениях и т.д.
Пример:
"The salon has expanded its services to attract a broader clientele."
"Салон расширил свои услуги, чтобы привлечь более широкую клиентскую базу."
Клиентская база в искусстве и культуре: В контексте искусства и культуры "clientele" может относиться к зрителям или поклонникам, которые регулярно посещают выставки, театры или концерты.
Пример:
"The gallery has developed a dedicated clientele that appreciates contemporary art."
"Галерея развила преданную клиентскую базу, которая ценит современное искусство."
Заключение
Слово "clientele" в английском языке в первую очередь употребляется как существительное и обозначает группу клиентов или потребителей, связанных с определенным бизнесом или услугами. Оно может использоваться в различных контекстах, чтобы подчеркнуть как количественные, так и качественные аспекты клиентской базы. Независимо от контекста, это слово подчеркивает важность клиентов для любого бизнеса и их роль в успехе и развитии компании.
Все определения слова clientele на английском языке
clientele - имя существительное - clients collectively.
- An upscale clientele
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова clientele
Можно использовать ассоциацию с русским словом "клиент". Представьте себе "клиент" как группу людей, которые приходят в магазин или кафе. Теперь добавим к этому слову окончание, похожее на "еле" (например, "еле-еле"), чтобы запомнить, что речь идет о множестве клиентов.
Таким образом, представьте, что в вашем магазине "клиенты" приходят "еле-еле" (то есть много, но не все сразу), и это поможет вам запомнить слово "clientele" и его произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Они проводят опросы, чтобы понять свою клиентуру."
Они проводят опросы, чтобы понять свою клиентуру.
????????????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
