correspond — перевод, произношение, примеры на английском

correspond /kəˈrɛspɒnd/ - соответствовать, переписываться, согласовываться, быть аналогичным

Значения и примеры

Слово "correspond" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения этого слова, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Значение и использование как глагол

1.1. Соответствовать (быть в согласии или совпадать)

Одно из основных значений слова "correspond" — это "соответствовать" или "совпадать". В этом контексте оно используется для описания ситуации, когда две или более вещи имеют сходные характеристики или качества.

Пример:

  • The data from the two studies correspond closely.
  • Данные из двух исследований близко соответствуют друг другу.

1.2. Переписываться (обмениваться письмами)

Еще одно значение слова "correspond" — это "переписываться", то есть обмениваться письмами или сообщениями с кем-то.

Пример:

  • I used to correspond with my pen pal from Japan.
  • Раньше я переписывался со своим другом по переписке из Японии.

1.3. Быть связанным (иметь отношение к чему-либо)

Слово "correspond" также может использоваться в контексте описания связи между двумя вещами или идеями.

Пример:

  • The symptoms correspond to those of the flu.
  • Симптомы соответствуют симптомам гриппа.

2. Значение и использование как существительное

2.1. Соответствие (взаимосвязь, аналогия)

Существительное "correspondence" образуется от глагола "correspond" и обозначает соответствие, связь или аналогию между двумя или более вещами.

Пример:

  • There is a clear correspondence between theory and practice in this field.
  • В этой области существует четкое соответствие между теорией и практикой.

2.2. Переписка (обмен письмами)

"Correspondence" также может означать переписку, то есть обмен письмами или сообщениями.

Пример:

  • The correspondence between the two authors reveals their shared ideas.
  • Переписка между двумя авторами раскрывает их общие идеи.

3. Примеры использования в различных контекстах

3.1. В научном контексте

  • The results of the experiment correspond with the theoretical predictions.
  • Результаты эксперимента соответствуют теоретическим предсказаниям.

3.2. В личных отношениях

  • We corresponded for several years before finally meeting in person.
  • Мы переписывались несколько лет, прежде чем встретиться лично.

3.3. В деловой среде

  • The figures in the report correspond to the financial data we received last quarter.
  • Цифры в отчете соответствуют финансовым данным, которые мы получили в прошлом квартале.

Заключение

Слово "correspond" — это многозначное слово, которое может использоваться в различных контекстах, включая соответствие, переписку и связь между понятиями. Знание различных значений и примеров использования этого слова может значительно обогатить словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.

Все определения слова correspond на английском языке

  • correspond - глагол - have a close similarity; match or agree almost exactly.
    - Communication is successful when the ideas in the minds of the speaker and hearer correspond
    - The carved heads described in the poem correspond to those in the drawing
  • correspond - глагол - communicate by exchanging letters, emails, or other messages.
    - Margaret corresponded with him until his death

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова correspond

Для английского слова "correspond" можно придумать ассоциацию на русском языке: "Ко́рреспондент". Ассоциация: представьте себе корреспондента, который отвечает на письма и сообщения. Слово "correspond" звучит похоже на "корреспондент", и они оба связаны с общением и обменом информацией. Это поможет запомнить произношение и значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Результаты соответствуют ожиданиям."
Результаты соответствуют ожиданиям.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

correspond(0), theologically(0), ratification(0), eccentric(0), homeless(0), impious(0), mug(0), original(0), indistinct(0), partitioned(0), treating(0), priceless(0), metabolite(0), townspeople(0), inaccuracy(0), transferable(0), neutralize(0), manufacturer(0), sabbatical(0), whispered(0), bronchitis(0), prompt(0), uncouth(0), astute(0), urging(0), shame(0), monochrome(0), flex(0), pervade(0), heparin(0), vid(0), appearances(0), morgue(0), warming(0), encode(0), rider(0), tumult(0), boil(0), dubious(0), placement(0), foam(0), owl(0), brat(0), pact(0), recover(0), mitigation(0), square up(0), orthodox(0), endorse(0), hassle(0), seeded(0), exon(0), spur on(0), ectopic(0), disorderly(0), cringe(0), diversion(0), fluted(0), repulsive(0), urethral(0), grieve(0), downstairs(0), could(0), bachelor(0), potion(0), specie(0), centered(0), inositol(0), tire(0), palmar(0), foul(0), choroid(0), rework(0), indolent(0), fractionation(0), liquidate(0), rapture(0), confer(0), accomplish(0), vocabulary(0), sister in law(0), leather(0), zoom in on(0), incisor(0), terms(0), sideboard(0), competent(0), evangelical(0), write up(0), consummation(0), write off(0), chevalier(0), write down(0), anemia(0), amuse(0), son in law(0), conduct(0), increase(0), galvanometer(0), bilaterally(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
penitent - покаяние, покаявшееся
cost - расходы, стоить, стоимость, цена
inadequacy - неадекватность, несоответствие
admonition - замечание, увещевание, предостережение
titre - титр, титре
misconception - заблуждение
retrospect - ретроспектива, ретроспективный взгляд
insecticide - инсектицид
shadowed - затененный, в тени
battled - сражался, боролись
blest - благослови, благословенный
ere - прежде чем, раньше
wedded - женатый, замужем
prudential - пруденциальный
bereft - лишенный, лишенный возможности
survivor - выживший, оставшийся в живых
produced - произведено, произвел
supersonic - сверхзвуковой, ультразвуковой
grouse - гриб, грибей
reconstruct - реконструировать, восстанавливать

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50CORRESPOND
💍
💍
💠
💍
💍
🔮
💎
💍
💎
🔮
R
🔮
🔮
💎
💎
💠
N
💠
🔮
🔮
💠
💍
💠
💠
🔮
🔮
💎
💎
💍
💍
💎
💎
💎
O
💎
R
E
🔮
🔮
💍
💍
💠
🔮
💠
💍
🔮
💍
O
C
D
💠
💍
💍
S
P
💍
💠
💎
🔮
💎
💎
🔮
💎
💎
На нашем сайте используются куки