costly — перевод, произношение, примеры на английском

costly /ˈkɒst.li/ - дорогой, ценный, роскошный, пышный

Значения и примеры

Слово "costly" в английском языке является прилагательным и используется для описания чего-то, что связано с высокими затратами или ценой. В зависимости от контекста оно может иметь несколько значений и оттенков. Давайте рассмотрим все его значения и приведем примеры использования.

Значения слова "costly"

  1. Дорогой (в плане стоимости): Это самое распространенное значение слова "costly". Оно используется для описания товаров, услуг или действий, которые требуют значительных финансовых затрат.

    Пример:

    • "The new car is quite costly."
    • "Новая машина довольно дорогая."
  2. Обременительный (в плане последствий): "Costly" также может описывать что-то, что приводит к значительным потерям или последствиям, особенно в негативном контексте. Это может быть связано с потерей времени, ресурсов или даже репутации.

    Пример:

    • "The mistake proved to be costly for the company."
    • "Ошибка оказалась обременительной для компании."
  3. Ценный (в переносном смысле): Иногда "costly" может использоваться в более переносном смысле, чтобы указать на что-то, что имеет большую ценность, даже если это не связано с деньгами.

    Пример:

    • "Their friendship is too costly to lose."
    • "Их дружба слишком ценна, чтобы ее терять."

Примеры использования слова "costly" в различных контекстах

  1. В бизнесе:

    • "Investing in new technology can be costly, but it often pays off in the long run."
    • "Инвестиции в новые технологии могут быть дорогими, но они часто оправдывают себя в долгосрочной перспективе."
  2. В повседневной жизни:

    • "Dining at that restaurant is quite costly, so we should save up for a special occasion."
    • "Ужин в этом ресторане довольно дорогой, поэтому нам следует накопить на особый случай."
  3. В образовании:

    • "Higher education can be costly, but it is an investment in your future."
    • "Высшее образование может быть дорогим, но это инвестиция в ваше будущее."
  4. В экологии:

    • "Ignoring climate change could lead to costly consequences for the planet."
    • "Игнорирование изменения климата может привести к обременительным последствиям для планеты."

Заключение

Слово "costly" в английском языке имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно может использоваться для описания высоких финансовых затрат, негативных последствий или даже ценности чего-либо. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке.

Если вы хотите использовать это слово в своих текстах, помните о его оттенках значений и выбирайте подходящий контекст для вашего высказывания.

Все определения слова costly на английском языке

  • costly - имя прилагательное - costing a lot; expensive.
    - Major problems requiring costly repairs

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова costly

Для слова "costly" можно использовать ассоциацию с фразой "Костюм стоит". Представьте, что вы собираетесь купить дорогой костюм, и произносите это предложение. Таким образом, вы запомните, что "costly" означает "дорогой" и звучит похоже на "костюм". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Дорогие ремонты нужны."
Дорогие ремонты нужны.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

costly(0), condominium(0), prenatal(0), ineffective(0), compendium(0), bilingual(0), interpretive(0), anguish(0), prudent(0), attempt(0), whirled(0), ineffectual(0), bach(0), heap(0), canoe(0), notch(0), conspiracy(0), compound(0), librarian(0), contractual(0), ore(0), mundane(0), pluralistic(0), dip(0), contest(0), designation(0), proxy(0), waving(0), notwithstanding(0), dressing(0), stereotype(0), linearity(0), extravagant(0), sorghum(0), bloody(0), nonhuman(0), testis(0), deadly(0), instructed(0), lull(0), shrink(0), formidable(0), indivisible(0), waxy(0), philosophic(0), temporarily(0), aluminum(0), combining(0), galley(0), unmet(0), criminality(0), trench(0), judicially(0), iconographic(0), insidious(0), aphorism(0), rung(0), literature(0), activator(0), specificity(0), normalization(0), alpha(0), easel(0), exceptional(0), femininity(0), dissension(0), convey(0), adjoining(0), fluid(0), mingle(0), postponement(0), slither(0), shopkeeper(0), laparotomy(0), analgesia(0), casement(0), burnt(0), scandalous(0), alongside(0), diminution(0), controversial(0), dilemma(0), feller(0), delineate(0), pigment(0), detoxification(0), ecological(0), salaried(0), tonic(0), firing(0), diarrhea(0), consider(0), admirable(0), attraction(0), commonplace(0), investigator(0), singular(0), systemic(0), gore(0), declarative(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
misshapen - деформированный, искаженный
euthanasia - эвтаназия, эвтанасия
whip out of - взбейте из, взбить из
maharaja - махараджа
vocabulary - словарный запас, лексика
inaccuracy - неточность
notable - заметный, примечательный
statehood - государственность, государственности
dotted - пунктирный, точечный
rung - выписка, выписывать
judicially - в судебном порядке, судебное разбирательство
dressing - одевание, перевязка
closet - шкаф, гардероб
incremental - постепенный, дополнительный
postal - почтовый, почта
trailing - тянущийся, скользящий
hasty - поспешный, торопливый
scrape - царапать, скрести
entertaining - развлекательный, интересный
dish - блюдо, блюда

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50COSTLY
🔮
💍
💍
💎
💍
🔮
💠
🔮
🔮
💠
🔮
T
💍
💎
🔮
🔮
💍
O
💎
💠
L
🔮
💍
💎
C
💍
🔮
💎
💍
Y
🔮
🔮
💠
💠
S
💎
💠
💠
💍
💎
🔮
💎
💠
💍
🔮
💎
💠
💠
💍
🔮
💎
💎
🔮
💍
💍
💎
💠
💠
💎
🔮
💠
💍
🔮
💠
На нашем сайте используются куки