crank — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "crank" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

Значения слова "crank"

1. Существительное (noun)

   • Кривошип: Это механическая деталь, которая используется для преобразования вращательного движения в поступательное или наоборот. Например, в старых автомобилях кривошип использовался для запуска двигателя.

     • Пример: "The old car had a hand crank to start the engine."
       Старый автомобиль имел ручной кривошип для запуска двигателя.

   • Человек с необычными идеями: В разговорном языке "crank" может означать человека, который имеет странные или эксцентричные идеи.

     • Пример: "He's a crank who believes in conspiracy theories."
       Он эксцентричный человек, который верит в теории заговора.

   • Кривошипный механизм: Это может также относиться к механизму, который работает на основе кривошипа.

     • Пример: "The machine operates using a crank mechanism."
       Машина работает на основе кривошипного механизма.

2. Глагол (verb)

   • Крутить (кривошип): В этом значении "crank" означает вращать что-то, например, кривошип для запуска механизма.

     • Пример: "He had to crank the handle several times to get it started."
       Ему пришлось несколько раз прокрутить ручку, чтобы запустить его.

   • Увеличивать (например, звук): В разговорном языке "crank up" означает увеличить громкость или интенсивность чего-либо.

     • Пример: "Let's crank up the music and have a party!"
       Давайте увеличим громкость музыки и устроим вечеринку!

   • Вводить (например, в контексте создания): "Crank out" может означать производить что-то в большом количестве.

     • Пример: "The factory can crank out thousands of units each day."
       Фабрика может производить тысячи единиц каждый день.

Примеры использования

1. Существительное

   • "The engineer designed a new crank for the machine."
     Инженер разработал новый кривошип для машины.

   • "I met a crank at the coffee shop who was talking about his theories."
     Я встретил эксцентричного человека в кафе, который говорил о своих теориях.

2. Глагол

   • "You need to crank the lever to lift the gate."
     Вам нужно прокрутить рычаг, чтобы поднять ворота.

   • "She cranked up the heat because it was too cold in the room."
     Она увеличила отопление, потому что в комнате было слишком холодно.

   • "The author can crank out a novel in just a few months."
     Автор может написать роман всего за несколько месяцев.

Заключение

Слово "crank" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от механики до описания людей с необычными взглядами. Понимание всех его значений и правильное использование в речи позволит лучше выражать свои мысли и понимать собеседников.