croak — перевод, произношение, примеры на английском
croak/kroʊk/
- карканье, кваканье
Значения и примеры
Значения слова "croak" в английском языке
Слово "croak" в английском языке может использоваться как глагол и как существительное, и его значения могут варьироваться в зависимости от контекста. Рассмотрим подробнее каждое из значений и примеры использования.
1. Глагол "croak"
Значение 1: Издавать хриплый звук (как лягушка)
Когда мы говорим о "croak" в контексте животных, это слово чаще всего ассоциируется с лягушками, которые издают характерные хриплые звуки.
Пример:
The frogs croaked loudly by the pond at night.
Лягушки громко квакали у пруда ночью.
Значение 2: Умирать
В разговорной речи слово "croak" может использоваться как эвфемизм для обозначения смерти, что придаёт ему несколько мрачный оттенок.
Пример:
He was worried that he might croak before he finished his book.
Он беспокоился, что может умереть, не закончив свою книгу.
Значение 3: Говорить хриплым голосом
Также "croak" может означать говорить хриплым или слабым голосом, например, после долгого молчания или болезни.
Пример:
After yelling at the game, he could only croak a few words.
После того как он кричал на игре, он мог произнести только несколько слов хриплым голосом.
2. Существительное "croak"
Значение: Хриплый звук
Как существительное, "croak" обычно обозначает сам звук, который издают лягушки или другие существа.
Пример:
The croak of the frog is a familiar sound in the countryside.
Кваканье лягушки — знакомый звук на сельской местности.
Значение: Смерть (разговорное)
В разговорной речи "croak" также может использоваться для обозначения смерти, как и в случае с глаголом.
Пример:
The old man had a good life, but now he's just waiting for his croak.
Старик прожил хорошую жизнь, но теперь он просто ждёт своей смерти.
Заключение
Слово "croak" в английском языке имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Как глагол, оно может означать издавать звук, умирать или говорить хриплым голосом. В качестве существительного "croak" обозначает звук, который издают лягушки, или же используется в значении смерти. Эти значения придают слову особый колорит и делают его интересным для изучения в контексте английского языка.
Все определения слова croak на английском языке
croak - имя существительное - a deep hoarse sound made by a frog or a crow.
- A female frog can pick out a mate's voice from a cacophony of croaks
croak - глагол - (of a frog or crow) make a characteristic deep hoarse sound.
- The frogs settled in the shade, croaking happily
croak - глагол - die.
- The dog finally croaked in 1987
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова croak
Для слова "croak" можно использовать ассоциацию с фразой "Ква-ква" (звуки, которые издают лягушки). Представьте себе лягушку, которая "квакает" и делает это с хриплым голосом, как будто она "кроак" (croak). Это поможет запомнить как произносится это слово и его связь с лягушками. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Время для лягушек квакать."
Время для лягушек квакать.
??????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
