dedicate — перевод, произношение, примеры на английском

dedicate /ˈdedɪkeɪt/ - посвящать, посветить, предназначать, надписывать, открывать

Значения и примеры

Значение и использование слова "dedicate" в английском языке

Слово "dedicate" в английском языке может выступать в качестве глагола и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования.

1. Значение как глагол

a. Посвящать что-то кому-то или чему-то

Одно из самых распространенных значений слова "dedicate" — это "посвящать". Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям, таким как время или усилия.

Пример:

  • "She dedicated her book to her parents."
  • "Она посвятила свою книгу родителям."

b. Уделять время или усилия определенной цели

Слово "dedicate" также может означать "посвящать время или усилия" какой-либо деятельности, проекту или идее.

Пример:

  • "He dedicates a lot of time to charity work."
  • "Он посвящает много времени благотворительной деятельности."

c. Открывать или освящать что-то официально

В контексте архитектуры или памятников "dedicate" может означать "освящать" или "открывать" что-то в торжественной обстановке.

Пример:

  • "The new library was dedicated last Friday."
  • "Новая библиотека была открыта в прошлую пятницу."

2. Значение в различных контекстах

a. В литературе и искусстве

В литературе, когда автор посвящает свою работу, это означает, что он выражает благодарность или уважение к человеку или группе людей, которые вдохновили его или поддержали.

Пример:

  • "The poem is dedicated to the memory of those who fought for freedom."
  • "Стихотворение посвящено памяти тех, кто боролся за свободу."

b. В музыке

В музыкальном контексте слово "dedicate" также может означать, что композиция создана в честь кого-то или чего-то.

Пример:

  • "This song is dedicated to my late grandmother."
  • "Эта песня посвящена моей покойной бабушке."

3. Синонимы и антонимы

Слово "dedicate" имеет несколько синонимов, включая "devote" (посвящать, предавать), "commit" (обязываться), "allocate" (распределять). Антонимами могут быть слова, такие как "neglect" (пренебрегать) и "abandon" (покидать).

Заключение

Слово "dedicate" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно охватывает идеи посвящения, преданности и официального открытия. Понимание всех значений этого слова помогает более глубоко воспринимать английский язык и его нюансы. Использование "dedicate" в речи и письме позволяет выразить чувства уважения, любви и приверженности к людям и идеям, что делает это слово важным в культурном и социальном контексте.

Все определения слова dedicate на английском языке

  • dedicate - глагол - devote (time, effort, or oneself) to a particular task or purpose.
    - Joan has dedicated her life to animals

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова dedicate

Для слова "dedicate" можно использовать ассоциацию "дедикат". Представьте себе, что вы "дедикат" (как некий герой или персонаж) посвящает свою жизнь какому-то делу. Это поможет запомнить произношение: "дед" + "икат" = "dedicate". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она решила посвятить свою речь образованию."
Она решила посвятить свою речь образованию.
????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

dedicate(0), pellet(0), hiss(0), minimally(0), epidural(0), finality(0), bouquet(0), crust(0), analytically(0), soprano(0), addict(0), laryngeal(0), econometric(0), prod(0), coexist(0), clot(0), plow into(0), prescriptive(0), rake(0), booked(0), igneous(0), blinding(0), alfalfa(0), cartel(0), taps(0), subculture(0), abreast(0), compromising(0), stab(0), pancreatitis(0), desolation(0), gurney(0), transposition(0), psychosomatic(0), repudiation(0), manipulative(0), dormitory(0), impacted(0), saucepan(0), nominee(0), mammoth(0), slash(0), unprotected(0), bolster(0), shutting(0), exceptionally(0), sundry(0), finale(0), relic(0), ornate(0), franc(0), tripartite(0), armature(0), fencing(0), booming(0), retarded(0), charging(0), crystallized(0), stripped(0), fighter(0), selfish(0), neutrality(0), qualification(0), witch(0), kick(0), catch out(0), broker(0), preferable(0), morals(0), freeze(0), indicative(0), comprise(0), suffice(0), dominion(0), exam(0), jake(0), magistrate(0), transmit(0), brethren(0), damp(0), underneath(0), inclination(0), wasted(0), hepatic(0), oversee(0), backing(0), eternity(0), solo(0), mat(0), fork(0), enhancement(0), unconsciously(0), ally(0), transcription(0), dot(0), plug(0), naming(0), fearless(0), hello(0), emancipation(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
succeed - преуспевать, добиться успеха
roughly - грубо, примерно, приблизительно
dissipate - рассеять, рассеиваться
curfew - комендантский час
contradictory - противоречивый, противоречивая
blocked - заблокирован, блокирован
streetlight - уличный свет
bug off! - ошибка прочь!, ошибка снята!
hazardous - опасный, опасен
hierarchical - иерархический, иерархичный
mailed - отправлено по почте, отправил по почте
punctuate - расставить акценты, акцентировать
alligator - аллигатор
growl - рычание
mother-in-law - свекровь, свекрови
grizzly - гризли
forecast - прогноз
mutter - бормотать, бормотание
lap - колени, лакать, круг
ponder - размышлять, задуматься

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DEDICATE
💍
💠
🔮
💠
💍
🔮
💠
🔮
🔮
🔮
D
💎
💠
🔮
🔮
E
💍
🔮
💠
🔮
C
💠
T
🔮
💠
💎
💍
I
💎
💍
💠
💎
💎
💍
💠
💠
🔮
A
💎
💎
💍
💍
💎
💠
💠
🔮
💠
💠
D
E
💍
💎
💍
💎
💍
💠
🔮
💍
💠
💎
💠
💎
💎
🔮
На нашем сайте используются куки