disturbance — перевод, произношение, примеры на английском

disturbance /dɪˈstɜːrbəns/ - нарушение, возмущение, волнение, беспокойство, расстройство, беспорядки, волнения, повреждение, тревога, смещение, неисправность, перерыв, разрыв, атмосферные помехи, дислокация

Значения и примеры

Слово "disturbance" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. Оно в основном является существительным, однако его производные формы могут использоваться в других частях речи. В этой статье мы подробно рассмотрим значение слова "disturbance", его употребление, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "disturbance"

  1. Существительное (noun)

    a. Помеха, нарушение спокойствия

    Это основное значение слова "disturbance". Оно может относиться к какому-либо вмешательству, которое нарушает обычный порядок или спокойствие. Примеры:

    • The loud music created a disturbance in the neighborhood.

      • Громкая музыка создала помеху в районе.
    • There was a disturbance during the meeting that interrupted the speaker.

      • Во время собрания произошла помеха, которая прервала выступающего.

    b. Беспокойство, тревога

    "Disturbance" также может использоваться для обозначения состояния беспокойства или тревоги, как в психическом, так и в физическом плане. Примеры:

    • His mental disturbance required professional help.

      • Его психическое беспокойство требовало профессиональной помощи.
    • The sudden news caused a disturbance in her emotional state.

      • Внезапные новости вызвали беспокойство в её эмоциональном состоянии.

    c. Нарушение нормальной деятельности или функции

    Слово "disturbance" может использоваться в научных и технических контекстах для обозначения отклонения от нормы. Примеры:

    • The disturbance in the ecosystem was caused by pollution.

      • Нарушение экосистемы было вызвано загрязнением.
    • Electrical disturbances can affect the performance of sensitive equipment.

      • Электрические помехи могут повлиять на работу чувствительного оборудования.
  2. Глагол (verb)

Хотя "disturbance" само по себе является существительным, его производная форма "disturb" (глагол) означает "беспокоить", "мешать". Примеры:

  • Please do not disturb the meeting.

    • Пожалуйста, не мешайте встрече.
  • I didn’t mean to disturb you while you were working.

    • Я не хотел беспокоить вас, пока вы работали.
  1. Прилагательное (adjective)

Слово "disturbance" также может быть частью прилагательных, образованных от других слов. Например, "disturbed" (потревоженный, нарушенный) и "disturbing" (беспокоящий, тревожащий). Примеры:

  • He has a disturbed mind.

    • У него нарушенное сознание.
  • The disturbing news spread quickly.

    • Тревожные новости быстро распространились.

Заключение

Слово "disturbance" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от повседневной жизни до научных исследований. Понимание его значений и употребления в английском языке поможет лучше ориентироваться в коммуникации и расширит ваш словарный запас. Важно помнить, что в зависимости от контекста, слово может принимать разные оттенки значений, и использование его производных форм (глаголов и прилагательных) может значительно обогатить речь.

Все определения слова disturbance на английском языке

  • disturbance - имя существительное - the interruption of a settled and peaceful condition.
    - A helicopter landing can cause disturbance to residents

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова disturbance

Для слова "disturbance" можно использовать ассоциацию "дискотека, где много нарушений". Представьте себе, что на дискотеке происходит много нарушений порядка: кто-то шумит, кто-то дерется, и это создает беспорядок — "disturbance". Так вы можете запомнить и само слово, и его произношение: "дискотека" (первый слог "dis") + "нарушения" (второй слог "turb") + "анс" (как "dance"). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Нарушение может произойти в любое время."
Нарушение может произойти в любое время.
?????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

disturbance(0), countenance(0), turnpike(0), azimuth(0), doit(0), caribou(0), her(0), unreadable(0), woolly(0), recline(0), involve(0), this(0), waned(0), awkwardness(0), give it to(0), conditioner(0), bane(0), hydrate(0), fragment(0), propylene(0), gypsy(0), keen(0), give away(0), tune(0), on(0), plod(0), taunt(0), co operate(0), theft(0), fossil(0), forgiveness(0), rad(0), footer(0), tangible(0), cream off(0), tween(0), figaro(0), pub(0), foggy(0), dorado(0), developmentally(0), fooling(0), contract out(0), cop it(0), acrid(0), fella(0), landlady(0), get in on(0), moron(0), blare(0), shouting(0), appealing(0), menses(0), verification(0), anhydride(0), bruise(0), get back to(0), toolbox(0), footprint(0), fainter(0), pry(0), gracefully(0), exist(0), impress(0), whither(0), mimic(0), divider(0), polyethylene(0), weighed(0), final(0), inquest(0), fool with(0), buoy(0), reassurance(0), mouth off(0), congregate(0), inductor(0), schematic(0), gifted(0), unstressed(0), lard(0), abstractly(0), plummer(0), defensiveness(0), bemused(0), wandering(0), zebra(0), legionary(0), chip in(0), motherly(0), shrivel(0), cautionary(0), friendly(0), honour(0), musing(0), sceptical(0), rooftop(0), teleological(0), outbreak(0), bedchamber(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
hairless - безволосый, безволосовый
subvert - ниспровергать, разрушить
get up to - встать, встать до
knowledgeable - знающий
grow out of - вырасти из, вырастет из
look in - заглянуть, заглянуть в, загляните в
destructive - разрушительный, деструктивный
leave out - исключить, оставить вне
negativity - негативность, негативное отношение
protrude - высовываться, выступать
palm off - ладонь, ладонь отключена
parent - родитель, родители
debt - долг
heave - поднять, поднимать
negotiator - переговорщик, участник переговоров
pantomime - пантомима, пантомим
sphinx - сфинкс, сфинкса
alive - живой, жив
ritualistic - ритуальный, обрядовый
surprise - сюрприз

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DISTURBANCE
💠
💎
💍
T
💍
🔮
💍
💎
🔮
💍
🔮
💍
💍
🔮
💠
💠
💎
🔮
S
🔮
💎
💠
🔮
A
💠
💍
💎
💍
🔮
💠
🔮
💍
N
C
💎
💠
U
R
B
💠
💠
🔮
💠
💠
🔮
💠
💎
💍
D
I
E
🔮
💠
💍
🔮
💠
💠
🔮
💎
💎
💍
💠
🔮
💎
На нашем сайте используются куки