Слово "duck" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах в зависимости от его грамматической категории. Оно может быть существительным, глаголом и даже частью различных фразеологизмов. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "duck", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.
1. "Duck" как существительное
1.1. Употребление в значении "утка"
Наиболее распространенное значение слова "duck" – это "утка". Это водоплавающая птица, которая часто встречается в природе и используется в кулинарии.
Пример:
"The duck is swimming in the pond." (Утка плавает в пруду.)
1.2. Употребление в значении "птица, относящаяся к семейству утковых"
Это более общее значение, которое включает в себя различные виды уток.
Пример:
"There are many species of ducks in this area." (В этой местности много видов уток.)
1.3. Употребление в кулинарии
В кулинарии "duck" часто используется для обозначения мяса утки, которое является деликатесом во многих культурах.
Пример:
"I ordered roast duck for dinner." (Я заказал жареную утку на ужин.)
2. "Duck" как глагол
2.1. Употребление в значении "нырять" или "пригибаться"
Когда "duck" используется как глагол, оно означает "нырять" или "пригибаться", чтобы избежать чего-то, например, удара или препятствия.
Пример:
"He had to duck to avoid the low branch." (Ему пришлось пригнуться, чтобы избежать низкой ветки.)
2.2. Употребление в значении "избегать"
Также "duck" может означать "избегать" ответственности или трудностей.
Пример:
"She tried to duck the question about her plans." (Она попыталась уклониться от вопроса о своих планах.)
3. "Duck" в фразеологических выражениях
3.1. "Duck and cover"
Это выражение часто используется в контексте безопасности, особенно в случае угрозы. Оно означает "нырять и прятаться".
Пример:
"In case of an emergency, remember to duck and cover." (В случае чрезвычайной ситуации не забудьте нырнуть и укрыться.)
3.2. "Sitting duck"
Это выражение означает "легкая мишень" или "беззащитный человек". Обычно используется для описания ситуации, когда кто-то или что-то находится в уязвимом положении.
Пример:
"Without proper security, the company was a sitting duck for hackers." (Без надлежащей безопасности компания была легкой мишенью для хакеров.)
Заключение
Слово "duck" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как утку, так и действовать как глагол, описывающий действие уклонения или ныряния. Кроме того, "duck" встречается в различных фразеологических выражениях, что делает его важным элементом английского языка. Понимание всех этих значений поможет вам более точно использовать это слово в разговорной и письменной речи.
Все определения слова duck на английском языке
duck - имя существительное - a waterbird with a broad blunt bill, short legs, webbed feet, and a waddling gait.
duck - имя существительное - a pure white thin-shelled bivalve mollusk found off the Atlantic coasts of America.
duck - имя существительное - an amphibious transport vehicle.
- Visitors can board an amphibious duck to explore the city
duck - имя существительное - a quick lowering of the head.
duck - имя существительное - a strong linen or cotton fabric, used chiefly for casual or work clothes and sails.
- Cotton duck
duck - имя существительное - a batter's score of zero.
- He was out for a duck
duck - глагол - lower the head or the body quickly to avoid a blow or so as not to be seen.
- Spectators ducked for cover
duck - глагол - plunge one's head or body underwater briefly.
- I had to keep ducking down to get my head cool
duck - глагол - refrain from playing a winning card on a particular trick for tactical reasons.
- Declarer ducked the opening spade lead
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова duck
Для слова "duck" можно придумать ассоциацию с фразой "дак, как утка". Представьте себе, как утка "дак" плавает по озеру. Звук "дак" в этой фразе напоминает произношение английского слова "duck". Таким образом, ассоциация с уткой поможет запомнить и произношение, и само слово. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Посмотри на милую утку!"
Посмотри на милую утку!
?????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
