entrance — перевод, произношение, примеры на английском
entrance/ˈɛntɹəns/ - вход, въезд, выход, вступление, доступ, вхождение, поступление, ход, право входа, плата за вход
Значения и примеры
Слово "entrance" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и в зависимости от части речи его значение и контекст могут варьироваться. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "entrance", приведем примеры использования и их перевод на русский язык.
1. Существительное (noun)
1.1. Вход, входная дверь, входная арка
Первое и самое распространенное значение слова "entrance" — это вход в здание или помещение. Это может быть как физический вход, так и более абстрактное понятие.
Пример:
The entrance to the museum is located on the main street.
Вход в музей находится на главной улице.
1.2. Вход, проницаемость (в контексте события)
Второе значение связано с моментом, когда кто-то или что-то входит в какое-то пространство или ситуацию, например, на сцену.
Пример:
The actor made a dramatic entrance on stage.
Актер эффектно вышел на сцену.
1.3. Восхищение, очарование (в контексте эмоций)
Слово "entrance" также может использоваться в переносном значении, когда оно описывает состояние, когда кто-то или что-то вызывает у человека сильное восхищение или очарование.
Пример:
She spoke with such passion that the audience was completely entranced.
Она говорила с такой страстью, что публика была полностью очарована.
2. Глагол (verb)
2.1. Очаровывать, приводить в восторг
В качестве глагола "entrance" означает "очаровывать" или "завораживать". Это действие, которое вызывает у людей восхищение или глубокие эмоции.
Пример:
The performance of the dancers entranced the audience.
Выступление танцоров очаровало зрителей.
2.2. Входить (в каком-либо контексте)
Хотя это значение менее распространено, "entrance" как глагол может также означать "входить" в какое-либо место, хотя в современном языке такое использование встречается редко.
Пример:
The guests were asked to entrance the hall quietly.
Гостей попросили тихо войти в зал.
Заключение
Слово "entrance" в английском языке может иметь разные значения в зависимости от его употребления в качестве существительного или глагола. В первом случае оно чаще всего относится к физическому входу или эмоциональному состоянию восхищения. Во втором случае "entrance" как глагол описывает действие, связанное с очарованием или входом в какое-либо пространство.
Понимание различных значений и контекстов использования слова "entrance" поможет более точно выражать свои мысли на английском языке и понимать нюансы общения.
Все определения слова entrance на английском языке
entrance - имя существительное - an opening, such as a door, passage, or gate, that allows access to a place.
entrance - глагол - fill (someone) with wonder and delight, holding their entire attention.
- I was entranced by a cluster of trees that were lit up by fireflies
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова entrance
Для слова "entrance" можно использовать ассоциацию "вход" и представить себе, как вы входите в какое-то важное место, например, в театр или музей. Произношение "entrance" можно запомнить, если представить, что вы произносите "эн" (как в "энергия") и "транс" (как в "трансформация") вместе: "эн-транс". Таким образом, ассоциация "вход" + "эн-транс" поможет запомнить и значение, и произношение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Вход очень широкий."
Вход очень широкий.
?????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
