epigraph — перевод, произношение, примеры на английском
epigraph/ˈɛpɪɡrɑːf/ - эпиграф
Значения и примеры
Значения слова "epigraph" в английском языке
Слово "epigraph" в английском языке в первую очередь используется как существительное и имеет несколько значений, связанных с литературой и искусством. Рассмотрим его основные значения, примеры использования и переводы.
Значение 1: Эпиграф как литературный термин
Определение: Эпиграф — это короткая цитата или фраза, которая помещается в начале литературного произведения, главы или раздела. Она часто служит для иллюстрации темы произведения или создания определенного настроения.
Пример использования:
"The novel begins with an epigraph from Shakespeare."
"Роман начинается с эпиграфа из Шекспира."
Эпиграф может быть взят из другого литературного произведения, песни или даже изречения философа, и он помогает установить контекст для читателя.
Значение 2: Эпиграф в архитектуре и искусстве
Определение: Эпиграф также может означать надпись, выгравированную на памятнике, здании или другом объекте искусства. Это может быть цитата, имя или дата, имеющая историческую или культурную значимость.
Пример использования:
"The epigraph on the monument commemorates the fallen soldiers."
"Эпиграф на памятнике увековечивает память павших солдат."
В данном контексте эпиграф выполняет функцию не только информирования, но и подчеркивания важности события или личности.
Значение 3: Эпиграф в контексте исследований и научных работ
Определение: В научных работах и исследованиях эпиграф может использоваться для обозначения краткого высказывания или цитаты, которая служит введением к основной теме исследования.
Пример использования:
"In the introduction, the author includes an epigraph that reflects the main argument of the paper."
"В введении автор включает эпиграф, который отражает основную аргументацию статьи."
Здесь эпиграф помогает читателю быстро понять суть исследования и его основные положения.
Заключение
Слово "epigraph" в английском языке имеет несколько значений, которые варьируются в зависимости от контекста его использования. В литературе оно служит для создания тематического фона, в искусстве — для увековечения исторических событий или личностей, а в научных работах — для подчеркивания основных идей. Эпиграфы могут быть мощным инструментом, помогающим установить связь между текстом и его контекстом, а также углубить понимание читателя.
Все определения слова epigraph на английском языке
epigraph - имя существительное - an inscription on a building, statue, or coin.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова epigraph
Для запоминания английского слова "epigraph" можно использовать ассоциацию с русским словом "эпиграф".
Представьте себе, что у вас есть книга, и на её обложке написан эпиграф, который очень важен для понимания содержания. Вы можете представить, как вы открываете книгу и читаете этот эпиграф, который задаёт тон всему произведению.
Таким образом, "эпиграф" и "epigraph" звучат похоже и имеют близкое значение, что поможет запомнить произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Эпиграф добавил глубину истории."
Эпиграф добавил глубину истории.
???????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
