field — перевод, произношение, примеры на английском
field/fild/ - поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт, поле действия, спортплощадка, спортивная площадка, поле сражения, равнина, большое пространство, все участники состязания, сфера наблюдения, фон
Значения и примеры
Слово "field" в английском языке является многозначным и может использоваться как существительное, глагол и в некоторых случаях как прилагательное. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "field" в зависимости от его части речи, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.
1. Значения слова "field" как существительного
1.1. Поле (в контексте земли)
Одно из самых распространенных значений слова "field" — это "поле" в значении открытого пространства, обычно засеянного травой или другими растениями.
Пример:
The farmer planted corn in the field.
Фермер посадил кукурузу на поле.
1.2. Область, сфера
Слово "field" также может обозначать область знаний, деятельности или интересов.
Пример:
She is an expert in the field of psychology.
Она является экспертом в области психологии.
1.3. Место проведения (например, спортивное)
"Field" может использоваться для обозначения места, где проводятся спортивные мероприятия.
Пример:
The soccer match will take place on the field next to the school.
Футбольный матч пройдет на поле рядом со школой.
1.4. Поле в форме данных
В контексте компьютерных технологий "field" может означать поле в базе данных или форму.
Пример:
Please fill in all the fields in the registration form.
Пожалуйста, заполните все поля в регистрационной форме.
1.5. Поле зрения
Слово "field" может использоваться в контексте зрения или восприятия.
Пример:
The field of vision is limited by the walls of the room.
Поле зрения ограничено стенами комнаты.
2. Значение слова "field" как глагола
2.1. Поставлять, выставлять
В качестве глагола "field" означает "поставлять" или "выставлять" (например, отвечать на запросы или справляться с вызовами).
Пример:
The company fields customer inquiries promptly.
Компания быстро обрабатывает запросы клиентов.
2.2. Управлять
Глагол "field" также может означать управление или организацию команды или группы.
Пример:
He fields a team of researchers to study climate change.
Он управляет командой исследователей для изучения изменения климата.
3. Значение слова "field" как прилагательного
Хотя "field" чаще используется как существительное и глагол, в некоторых контекстах оно может выступать в роли прилагательного, обозначая что-то, связанное с полем или областью.
Пример:
Field studies are crucial for understanding natural phenomena.
Полевые исследования имеют решающее значение для понимания природных явлений.
Заключение
Слово "field" — это многозначное слово, которое может использоваться в различных контекстах и значениях. Оно может обозначать физическое пространство, область знаний, место проведения мероприятий и даже действия, связанные с управлением или обработкой информации. Понимание всех значений слова "field" и его использования в английском языке помогает более точно и эффективно общаться, особенно в профессиональных и академических контекстах.
Все определения слова field на английском языке
field - имя существительное - an area of open land, especially one planted with crops or pasture, typically bounded by hedges or fences.
- A wheat field
- A field of corn
field - имя существительное - a particular branch of study or sphere of activity or interest.
- We talked to professionals in various fields
field - имя существительное - a space or range within which objects are visible from a particular viewpoint or through a piece of apparatus.
- The stars drift through this telescope's field of view
field - имя существительное - all the participants in a contest or sport.
- He destroyed the rest of the field with a devastating injection of speed
field - имя существительное - an area on a flag with a single background color.
- Fifty white stars on a blue field
field - имя существительное - the region in which a particular condition prevails, especially one in which a force or influence is effective regardless of the presence or absence of a material medium.
field - имя существительное - a system subject to two binary operations analogous to those for the multiplication and addition of real numbers, and having similar commutative and distributive laws.
field - глагол - play as a fielder.
field - глагол - send out (a team or individual) to play in a game.
- A high school that traditionally fielded mediocre teams
field - глагол - deal with (a difficult question, phone call, etc.).
- She has fielded five calls from salespeople
field - имя прилагательное - carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
- field observations
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова field
Для слова "field" можно использовать ассоциацию "фьельд" — представьте себе большое поле (поле — это "field" на английском), где растут цветы. Звук "фь" поможет запомнить произношение "field". Таким образом, представьте, как вы гуляете по этому полю и слышите, как ветер шепчет: "фьельд". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Дети играют на поле."
Дети играют на поле.
?????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
