fret — перевод, произношение, примеры на английском

fret /fret/ - лад, раздражение, мучение, брожение, волнение, прямоугольный орнамент

Значения и примеры

Слово "fret" в английском языке может использоваться как существительное, глагол и даже как часть фразеологизмов. В зависимости от контекста, его значения могут варьироваться. Давайте подробнее рассмотрим каждое из значений и приведем примеры использования.

1. Как глагол

Значение 1: Беспокоиться, волноваться

Одно из наиболее распространенных значений слова "fret" — это "беспокоиться" или "волноваться". Обычно это относится к состоянию тревоги или беспокойства по поводу чего-то, что может быть незначительным, но все же вызывает стресс.

Примеры:

  • Don’t fret about the exam; you’ve prepared well.

    • Не беспокойся о экзамене; ты хорошо подготовился.
  • She fretted over the details of the wedding for months.

    • Она волновалась о деталях свадьбы на протяжении нескольких месяцев.

Значение 2: Изнашивать, истереть

Второе значение глагола "fret" связано с физическим воздействием, когда что-то изнашивается или истирается.

Примеры:

  • The constant friction will fret the surface of the wood.

    • Постоянное трение износит поверхность дерева.
  • If you keep fretting that part of the fabric, it will wear out.

    • Если ты будешь продолжать тереть эту часть ткани, она износится.

2. Как существительное

Значение 1: Беспокойство, тревога

Существительное "fret" может обозначать состояние беспокойства или тревоги, часто в контексте небольших, но постоянных волнений.

Примеры:

  • His frets about the project were unfounded.

    • Его беспокойства по поводу проекта были безосновательны.
  • She expressed her frets to her friends during the meeting.

    • Она поделилась своими беспокойствами с друзьями во время встречи.

Значение 2: Износ, потертость

Существительное "fret" также может использоваться для обозначения физического износа или повреждения, особенно в контексте материалов.

Примеры:

  • There was a fret on the guitar neck that needed to be fixed.

    • На грифе гитары была потертость, которую нужно было починить.
  • The fret in the fabric was caused by repeated washing.

    • Износ ткани был вызван многократной стиркой.

3. Как часть фразеологизмов

Слово "fret" также может встречаться в различных фразеологизмах и выражениях.

Примеры:

  • Fret not!

    • Не беспокойся! (устаревшее выражение, но иногда используется в литературе)
  • Fret over something.

    • Беспокоиться о чем-то.

Заключение

Слово "fret" в английском языке имеет множество значений, в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как эмоциональное состояние беспокойства, так и физический процесс износа. Понимание различных значений этого слова может помочь в более точном использовании и восприятии английского языка. Надеюсь, эта статья была полезной для вас в изучении значения слова "fret".

Все определения слова fret на английском языке

  • fret - глагол - be constantly or visibly worried or anxious.
    - She fretted about the cost of groceries
  • fret - глагол - gradually wear away (something) by rubbing or gnawing.
    - The bay's black waves fret the seafront
  • fret - глагол - flow or move in small waves.
    - Soft clay that fretted between his toes
  • fret - глагол - decorate with fretwork.
    - A botanically inspired ornamental pattern frets the ceiling
  • fret - глагол - play (a note on a stringed instrument) while pressing the string down against a fret.
    - Most people would play this by fretting the G string on the first fret with the first finger
  • fret - глагол - provide (a stringed instrument) with frets.
  • fret - имя существительное - a repeating ornamental design of interlaced vertical and horizontal lines, such as the Greek key pattern.
  • fret - имя существительное - a device of narrow diagonal bands interlaced through a diamond.
  • fret - имя существительное - each of a sequence of bars or ridges on the fingerboard of some stringed musical instruments (such as the guitar), used for fixing the positions of the fingers to produce the desired notes.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова fret

Для запоминания английского слова "fret" можно использовать ассоциацию с русским словом "фрет" (которое можно связать с "фретами" на гитаре). Представьте себе, как вы нервничаете (переживаете) из-за того, что не можете сыграть на гитаре правильный аккорд, и думаете: "Не хочу фретить!" Это поможет запомнить как произносится "fret" и его значение — переживать, волноваться. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Легко беспокоиться в стрессовых ситуациях."
Легко беспокоиться в стрессовых ситуациях.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

fret(0), poe(0), notation(0), covert(0), vindication(0), seriously(0), favor(0), tern(0), streptomycin(0), posthumous(0), foretold(0), destruction(0), dysentery(0), myth(0), crewman(0), streets(0), significance(0), conservative(0), flown(0), toilet(0), deflection(0), bibliographical(0), boot(0), subpoena(0), rancho(0), coal(0), boundary(0), crouching(0), hippocampal(0), logical(0), vertical(0), begun(0), midbrain(0), wonder(0), obstruction(0), induced(0), pull apart(0), shut(0), unnerve(0), fashion(0), sec(0), hover(0), mould(0), depending(0), fermentation(0), infective(0), muddle through(0), nymph(0), visualization(0), opaque(0), foyer(0), smite(0), distressed(0), monoxide(0), thick(0), appendix(0), plump yourself down(0), dynamic(0), afraid(0), vast(0), route(0), humus(0), propel(0), visible(0), diagnosis(0), jeopardize(0), psych out(0), pitch in(0), darkly(0), plough through(0), vexed(0), sniffing(0), hydrated(0), tendency(0), define(0), blip(0), specialise(0), play on(0), won(0), reactionary(0), timely(0), forty(0), confusion(0), whirl(0), privileged(0), fairly(0), incorporate(0), pulp(0), pantomime(0), hive off(0), reaching(0), raising(0), gadget(0), folklore(0), hide away(0), prudence(0), herding(0), pretty(0), acting(0), struck(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
distorted - искажен, искажено
salutary - бесполезное, благоприятный
toiling - чаевые, труд
compensate - компенсировать, компенсация
backside - задняя сторона
eyelid - век, веки
isle - остров
relaxation - релаксация, отдых
foreground - передний план, первый план
kale - капуста
melt - таять, плавить
topological - топологический, топологическое
obsidian - обсидиан
shea - ши, карите
sustaining - поддерживающий, поддержка
transforming - трансформация, трансформирование
slid - скользнул, сполз
exacerbate - обострять, усугублять
pew - скамья, скамейка
unanimous - единогласный, единодушный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50FRET
💍
💎
🔮
💠
💍
💍
💠
💠
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💠
💎
💎
🔮
💍
E
💎
💠
💠
🔮
💍
F
🔮
🔮
T
💠
💎
💠
💍
💎
💎
💠
💠
🔮
🔮
💎
💎
💠
R
🔮
💠
🔮
💠
💠
💍
💍
💠
💎
💍
💎
💠
💍
🔮
💎
💍
💠
💎
💎
💍
💎
💠
На нашем сайте используются куки