gig — перевод, произношение, примеры на английском

gig /dʒɪɡ/ - кабриолет, двуколка, гичка, острога, подъемная машина, лебедка

Значения и примеры

Слово "gig" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. Давайте рассмотрим его значения, примеры использования и переводы на русский язык.

1. "Gig" как существительное

1.1. Музыкальный концерт или выступление

Одно из самых популярных значений слова "gig" — это музыкальный концерт или выступление. Это может быть как небольшое выступление в клубе, так и крупное мероприятие на открытом воздухе.

Пример:

  • "I have a gig at the local pub tonight."
    (У меня концерт в местном пабе сегодня вечером.)

1.2. Рабочая подработка

В современном английском слово "gig" также используется для обозначения временной работы или подработки. Это значение стало особенно популярным с развитием экономики фриланса.

Пример:

  • "I picked up a gig as a freelance graphic designer."
    (Я нашел подработку в качестве фриланс-дизайнера.)

1.3. Специальное задание или проект

Слово "gig" может также использоваться для обозначения какого-то специального задания или проекта, часто в творческой сфере.

Пример:

  • "She got a gig writing for a popular magazine."
    (Она получила задание писать для популярного журнала.)

2. "Gig" как глагол

Хотя "gig" чаще используется как существительное, оно также может функционировать как глагол, означая "выступать" или "работать на временной основе".

Пример:

  • "He gigs at various venues around the city."
    (Он выступает в разных местах по всему городу.)

3. Другие значения и использование

3.1. В сленге

В неформальной речи "gig" может использоваться как синоним для обозначения чего-то крутого или интересного. Например, "That car is such a gig!"
(Эта машина — просто круто!)

3.2. В контексте технологий

В некоторых технологических кругах "gig" используется как сокращение для гигабайта. Это значение обычно встречается в разговоре о данных и скорости интернета.

Пример:

  • "I need a plan with at least 10 gigs of data."
    (Мне нужен тариф с минимум 10 гигабайтами данных.)

Заключение

Слово "gig" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно широко применяется в музыкальной и фриланс-сферах, а также может иметь более неформальные значения в разговорной речи. Понимание этих значений поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "gig" в нужном контексте.

Все определения слова gig на английском языке

  • gig - имя существительное - a live performance by or engagement for a musician or group playing popular or jazz music.
    - They relied almost entirely on live gigs to earn a livelihood
  • gig - имя существительное - a job, especially one that is temporary or freelance and performed on an informal or on-demand basis.
    - Driving a truck is a hard gig
    - He secured his first gig as an NFL coach
  • gig - имя существительное - short for gigabyte.
    - Over 9 gigs of programs for the PC
  • gig - имя существительное - a light two-wheeled carriage pulled by one horse.
  • gig - имя существительное - a light, fast, narrow boat adapted for rowing or sailing.
  • gig - имя существительное - a device similar to a harpoon, used for catching fish.
  • gig - глагол - (of a musician or group) perform a gig or gigs.
    - Two or three nights a week we were gigging
  • gig - глагол - travel in a gig.
  • gig - глагол - fish using a gig.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова gig

Для слова "gig" можно использовать ассоциацию "гиг - гигантский концерт". Представьте себе, что вы на гигантском концерте, где играет ваша любимая группа. Это поможет запомнить, что "gig" связано с выступлениями и концертом, а произносится оно как "гиг". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Гиг закончился поздно ночью."
Гиг закончился поздно ночью.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

gig(0), combinatorial(0), saunter(0), foil(0), receipt(0), pose(0), singh(0), statue(0), qua(0), raindrop(0), pestilence(0), generosity(0), titer(0), aversive(0), etching(0), thrall(0), tear off(0), talk up(0), odds(0), tattoo(0), tear apart(0), password(0), penetration(0), struggling(0), play upon(0), acceleration(0), tag along(0), yearning(0), exertion(0), brass(0), retrenchment(0), shingle(0), foreigner(0), disposition(0), rationale(0), unintentional(0), take down(0), gallon(0), staff up(0), nitric(0), stare down(0), swarming(0), gratitude(0), friday(0), electronically(0), strut(0), crave(0), saga(0), extract(0), cling(0), redness(0), semiconductor(0), trodden(0), dismantle(0), pedagogical(0), scamper(0), splash out on(0), computation(0), chargeable(0), tomb(0), notched(0), ambitious(0), vestry(0), coupling(0), meteorological(0), swain(0), candor(0), tent(0), turbidity(0), libel(0), prejudice(0), tuesday(0), armoury(0), test(0), symmetrically(0), speak up(0), individually(0), cognizance(0), thumb(0), bushy(0), bet(0), scrawny(0), sprouting(0), memorandum(0), grandfather(0), assert(0), creep(0), armistice(0), transpiration(0), tunnel(0), expressionism(0), subsection(0), iodine(0), soldier on(0), emanate(0), striped(0), stay over(0), plunger(0), earphone(0), anthem(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
generally - в целом, вообще
samba - самба
unjustly - несправедливо, несправен
haemorrhage - кровотечение, кровоизлияние
envious - завистливый, завистник
fake - фальшивый, подделка, фальшивка
pater - патер, патера
disparity - неравенство, диспропорция
oat - овес, овсянка
hist - история, правда
sentient - разумный, чувствительный
meiosis - мейоз
unconstitutional - неконституционный, неконституционные
looking - смотрящий, смотрю, глядя
unitary - унитарный, единый
reformulation - переформулировка, изменение формулировки
eyesight - зрение, зрения
reconstruct - реконструировать, восстанавливать
common - общий, обычный
monasticism - монашество, монашеска, монашеский

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50GIG
💎
💍
💎
💍
🔮
💎
🔮
💎
💎
💎
💠
🔮
🔮
💎
🔮
🔮
G
I
G
💍
💎
💠
💎
🔮
💎
🔮
💠
💠
🔮
💎
💠
💍
💠
💎
💎
💠
💍
💠
💎
🔮
💠
🔮
💍
🔮
💠
🔮
💍
💠
💍
💎
🔮
💎
💍
💎
💠
💠
🔮
🔮
💍
💍
💠
🔮
💠
🔮
На нашем сайте используются куки