greedy — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "greedy" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, связанных с жадностью и стремлением к обладанию чем-либо. В данной статье мы рассмотрим различные значения этого слова, его использование в контексте, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "greedy"

1. Жадный (по отношению к деньгам, ресурсам и т. д.) Это наиболее распространенное значение слова "greedy". Оно описывает человека, который испытывает чрезмерное желание обладать чем-либо, особенно деньгами или материальными благами.

   Пример:

   • "He is so greedy that he never shares his wealth with anyone."
   • "Он так жаден, что никогда не делится своим богатством ни с кем."

2. Алчный (по отношению к еде) В этом контексте "greedy" может использоваться для описания человека, который ест слишком много или слишком быстро, не заботясь о других.

   Пример:

   • "The greedy child finished all the cookies before the others could have any."
   • "Жадный ребенок съел все печенья, прежде чем другие смогли попробовать."

3. Стремящийся к власти или контролю "Greedy" также может описывать людей, которые жаждут власти или контроля, используя любые средства для достижения своих целей.

   Пример:

   • "The greedy politician was willing to do anything to gain more power."
   • "Алчный политик был готов на все, чтобы получить больше власти."

4. Ненасытный (в более широком смысле) В некоторых случаях "greedy" может использоваться для описания ненасытного желания чего-либо, например, знаний или опыта.

   Пример:

   • "She is greedy for knowledge and reads every book she can find."
   • "Она жадна до знаний и читает каждую книгу, которую может найти."

Словообразование и производные

Слово "greedy" также имеет свои производные формы. Например:

• Greed (сущ.) – жадность.

  • "His greed led him to make unethical decisions."
  • "Его жадность привела его к принятию неэтичных решений."

• Greedily (нареч.) – жадно.

  • "He greedily snatched the last slice of pizza."
  • "Он жадно схватил последний кусок пиццы."

• Greediness (сущ.) – жадность, алчность.

  • "Greediness can lead to unhappiness."
  • "Жадность может привести к несчастью."

Заключение

Слово "greedy" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно описывает не только жадность в отношении материальных благ, но и жадность в более широком смысле — к знаниям, власти и даже к еде. Понимание этих значений поможет лучше использовать слово в разговорной и письменной речи.