guise — перевод, произношение, примеры на английском

guise /ɡaɪz/ - облик, личина, маска, вид, предлог, наружность, одеяние, наряд, манера

Значения и примеры

Значение и использование слова "guise"

Слово "guise" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, это существительное, но в некоторых случаях его можно встретить и в других формах. Рассмотрим все значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "guise"

Основное значение: В качестве существительного "guise" означает внешний вид, облик или маску, под которой скрывается истинная сущность чего-либо или кого-либо. Это может подразумевать как физическую оболочку, так и метафорическое состояние.

Примеры использования:

  1. Внешний вид или облик:

    • Английский: She appeared in the guise of a humble servant.
    • Русский перевод: Она появилась в облике скромной служанки.
  2. Ложная маска или притворство:

    • Английский: The project was launched under the guise of promoting environmental awareness.
    • Русский перевод: Проект был запущен под предлогом продвижения экологической осведомленности.
  3. Притворство или видимость:

    • Английский: He offered help in the guise of friendship, but had ulterior motives.
    • Русский перевод: Он предложил помощь под видом дружбы, но имел скрытые мотивы.

2. Значения в зависимости от контекста

Слово "guise" может иметь разные оттенки значений в зависимости от контекста, в котором оно используется:

  • Театральный или художественный контекст: В этом случае "guise" может относиться к персонажу или роли, которую кто-то играет.

    • Английский: The actor took on the guise of a villain for the play.
    • Русский перевод: Актер принял облик злодея для спектакля.
  • Социальный контекст: Здесь "guise" может относиться к социальным ролям или ожиданиям, которые накладываются на человека.

    • Английский: In the guise of a professional, she navigated the corporate world with ease.
    • Русский перевод: В образе профессионала она с легкостью ориентировалась в корпоративном мире.

3. Происхождение слова

Слово "guise" происходит от старофранцузского "guise", что означает "манера" или "стиль". Это слово имеет корни в латинском языке и связано с понятием внешнего вида или облика.

4. Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Appearance (внешний вид)
  • Form (форма)
  • Pretense (притворство)

Антонимы:

  • Reality (реальность)
  • Truth (истина)
  • Authenticity (подлинность)

5. Заключение

Слово "guise" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания внешнего вида до обозначения ложных намерений или притворства. Понимание его значений и правильное использование в предложениях позволяет более точно выражать мысли и идеи как на английском, так и на русском языках.

В заключение, важно помнить, что язык – это не только набор слов, но и способ передачи эмоций и смыслов. Слово "guise" прекрасно иллюстрирует эту мысль, ведь оно может быть использовано как для описания внешности, так и для передачи глубинных намерений.

Все определения слова guise на английском языке

  • guise - имя существительное - an external form, appearance, or manner of presentation, typically concealing the true nature of something.
    - Telemarketing and selling under the guise of market research
    - He visited in the guise of an inspector

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова guise

Для слова "guise" можно использовать ассоциацию с русским словом "глаз". Представьте себе, что кто-то прячется за маской (guise) и смотрит на вас своими глазами (глаз). Это поможет запомнить произношение: "гайз". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "У картины был скрытый облик красоты."
У картины был скрытый облик красоты.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

guise(0), roper(0), hotter(0), aid(0), cowboy(0), attentive(0), produced(0), trucking(0), financial(0), unreasonably(0), indulge(0), godhead(0), wholeheartedly(0), steeper(0), alpine(0), amorous(0), porto(0), horticulture(0), addressee(0), medical(0), sobering(0), loss(0), loo(0), cascade(0), town(0), rhesus(0), wager(0), unconstitutional(0), harvester(0), vaulted(0), effective(0), uncritically(0), unanticipated(0), structuralist(0), motley(0), obligatory(0), biceps(0), sabre(0), vertebra(0), difference(0), figure(0), wife(0), romanticism(0), linden(0), lipped(0), survivor(0), notary(0), proper(0), helmet(0), salience(0), ballast(0), board(0), reprisal(0), exaltation(0), shrank(0), alchemical(0), moralist(0), interactional(0), injunctive(0), immensely(0), impartial(0), primer(0), dweller(0), recrystallization(0), gan(0), abide(0), brightly(0), homeowner(0), drooping(0), college(0), sparingly(0), regurgitation(0), astor(0), ruffled(0), exhaustively(0), angrily(0), minnie(0), administered(0), anima(0), ancestry(0), speechless(0), jaguar(0), autograph(0), tenacity(0), labor(0), scheming(0), materially(0), prudential(0), linguistically(0), ferret(0), wedded(0), manure(0), invasive(0), ere(0), illegality(0), horribly(0), caveat(0), shocking(0), hist(0), pill(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
demonstration - демонстрация, демонстрант
pink - розовый, красный
majesty - величество, ваше величество
interrupting - прерывание, перебивая
recommend - рекомендовать, рекомендую
abundant - обильный, богатый
analyst - аналитик
wander off - уйти, бродить
symphony - симфония, симптоматика
plug - затыкать, вилка, штепсель
textual - текстовый, текстовой
masturbation - мастурбация
mama - мама
garbage - мусор, мусора
ancestral - наследственный, родовой
precursor - предшественник
bandage - повязка, повязки
temperate - умеренный, средний
lew - лью, леу
confine - ограничивать, заключать

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50GUISE
💠
💍
🔮
🔮
E
💎
🔮
🔮
💠
💎
🔮
💍
🔮
💠
💎
💍
🔮
U
💍
💠
💠
💎
💠
🔮
G
💠
💎
🔮
💠
💎
🔮
💎
🔮
💠
💠
🔮
💍
💠
💎
💎
💎
💍
💠
💍
💠
💍
💎
💍
💍
💠
I
S
💎
💠
💠
🔮
🔮
💍
🔮
💍
💎
🔮
💍
🔮
На нашем сайте используются куки