haemorrhage — перевод, произношение, примеры на английском

haemorrhage /ˈhiːm.ə.rɪdʒ/ - кровотечение, кровоизлияние, геморрагия

Значения и примеры

Значение слова "haemorrhage" в английском языке

Слово "haemorrhage" (в американском варианте — "hemorrhage") происходит от греческого слова "haima" (кровь) и "rhein" (течь). Это слово имеет несколько значений в зависимости от части речи. Рассмотрим их подробнее.

1. Существительное (noun)

Основное значение:
В медицинском контексте "haemorrhage" обозначает потерю крови из сосудов, что может быть вызвано различными причинами, такими как травма, заболевание или хирургическое вмешательство. Важно отметить, что "haemorrhage" может быть как внешним (кровь выходит наружу), так и внутренним (кровь скапливается внутри организма).

Примеры использования:

  • The patient suffered a severe haemorrhage after the accident.
    Пациент получил сильное кровотечение после аварии.

  • Internal haemorrhage can be life-threatening if not treated promptly.
    Внутреннее кровотечение может угрожать жизни, если его не лечить своевременно.

  • The doctor explained that the haemorrhage was caused by a ruptured blood vessel.
    Доктор объяснил, что кровотечение было вызвано разрывом кровеносного сосуда.

2. Глагол (verb)

Основное значение:
В качестве глагола "to haemorrhage" означает терять кровь, а также может использоваться в более широком смысле для обозначения утечек, потерь или убытков в других контекстах, например, финансовом.

Примеры использования:

  • The patient is haemorrhaging and needs immediate medical attention.
    Пациент теряет кровь и нуждается в немедленной медицинской помощи.

  • The company has been haemorrhaging money due to poor management.
    Компания теряет деньги из-за плохого управления.

  • If the bleeding continues, the patient may haemorrhage to death.
    Если кровотечение продолжится, пациент может погибнуть от потери крови.

3. Прилагательное (adjective)

Хотя "haemorrhage" в качестве прилагательного не используется напрямую, в медицинской терминологии можно встретить такие сочетания, как "haemorrhagic shock", что означает состояние шока, вызванное значительной потерей крови.

Примеры использования:

  • The patient was in haemorrhagic shock after the surgery.
    Пациент находился в состоянии геморрагического шока после операции.

Заключение

Слово "haemorrhage" имеет важное значение в медицинской терминологии и может использоваться как существительное, глагол и в составе сложных прилагательных. Понимание его значений и контекста использования является необходимым для грамотного общения в области медицины и других сферах, где могут обсуждаться вопросы потери ресурсов, таких как финансы.

Изучая слово "haemorrhage", мы не только расширяем свой словарный запас, но и углубляем знания о важности своевременного реагирования на ситуации, связанные с потерей крови, а также о последствиях финансовых утечек в бизнесе.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова haemorrhage

Чтобы запомнить английское слово "haemorrhage", можно использовать ассоциацию с русскими словами. Например: "Геморрой" + "Рвёт". Представьте, что геморрой рвёт вас изнутри, вызывая сильное кровотечение. Это поможет запомнить, что "haemorrhage" связано с кровотечением, а звучание слова будет напоминать "геморрой" и "рвёт". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они остановили кровотечение с помощью повязок."
Они остановили кровотечение с помощью повязок.
????????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

haemorrhage(0), avid(0), chipping(0), intravascular(0), accordion(0), evoke(0), juror(0), hysteresis(0), shiver(0), bridle(0), whiskey(0), funk(0), sewing(0), scrupulously(0), determination(0), evidential(0), playboy(0), canned(0), sludge(0), hearth(0), bough(0), statist(0), ethos(0), dialogic(0), planetary(0), retrospect(0), musician(0), usurpation(0), pyruvate(0), importer(0), gave(0), dill(0), insignia(0), piling(0), pluck(0), fasting(0), converse(0), resorption(0), sicilian(0), governorship(0), cognate(0), fluorine(0), rediscovery(0), conjoined(0), narcissism(0), ailing(0), refracted(0), disapproval(0), wording(0), evangelistic(0), parabolic(0), beholder(0), zoological(0), unlawful(0), cantor(0), skeptical(0), confuse(0), gunshot(0), dissociative(0), terse(0), polis(0), whirling(0), manner(0), lexical(0), tubercle(0), insatiable(0), story(0), bilirubin(0), brutally(0), wanton(0), authentication(0), banging(0), ozone(0), airway(0), bald(0), bitch(0), keep(0), tabernacle(0), cocoa(0), ethnographic(0), titre(0), camouflage(0), encyclical(0), living(0), tour(0), dearth(0), inspiring(0), decker(0), foreman(0), garnet(0), sedition(0), pointedly(0), builder(0), grilled(0), spinal(0), ceramic(0), clue(0), hospitable(0), formulate(0), breeches(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
negotiation - переговоры, переговоров
inference - вывод, умозаключение
conditioned - обусловленный, условно
cervical - шейный, цервикальный
transcription - транскрипция, транскрибирование
hepatic - печеночный, печень
stripped - лишенный, раздели
finale - финал, конец
gibbon - гиббон, гибон
artisan - ремесленник
cartel - картель
minimally - минимально, минимум
saunders - сондерс, сандерс
kite - летающий змей, воздушный змей, кайт
proletariat - пролетариат
beck - бек, бэк
drawer - ящик
ghetto - гетто
laundry - прачечная, стирка
intrusion - вторжение

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50HAEMORRHAGE
💠
💍
💍
💠
💎
💍
💎
💠
H
G
E
💠
O
🔮
💠
💠
A
🔮
E
💎
💠
💍
💠
🔮
🔮
🔮
💠
💠
💍
💠
R
H
🔮
A
🔮
💍
💍
R
💎
🔮
💠
💠
💍
M
🔮
💍
🔮
🔮
💍
💠
🔮
💠
💍
🔮
💠
💎
💍
🔮
💍
💍
💠
🔮
💠
💠
На нашем сайте используются куки