harrow — перевод, произношение, примеры на английском
harrow/ˈhærəʊ/ - борона
Значения и примеры
Слово "harrow" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и его значение варьируется в зависимости от контекста. Давайте подробно рассмотрим каждое из значений этого слова и приведем примеры его использования.
Значения слова "harrow"
1. Существительное
a. Харров (агрономический инструмент)
В агрономии "harrow" означает инструмент, используемый для обработки почвы. Он состоит из ряда металлических зубьев или дисков и применяется для разрыхления почвы, удаления сорняков и выравнивания поверхности.
Пример:
Английский:The farmer used a harrow to prepare the field for planting.
Русский: Фермер использовал харров для подготовки поля к посадке.
b. Оборудование для обработки земли
В более общем смысле, "harrow" также может относиться к любому оборудованию, предназначенному для обработки земли.
Пример:
Английский:The new harrow made the soil preparation much easier.
Русский: Новый харров значительно упростил подготовку почвы.
2. Глагол
a. Беспокоить, терзать, мучить
В качестве глагола "harrow" имеет значение "мучить" или "беспокоить". Это значение часто используется в переносном смысле, когда речь идет о душевных страданиях или эмоциональном беспокойстве.
Пример:
Английский:The news of the disaster harrowed the entire community.
Русский: Новости о катастрофе мучили всю общину.
b. Обрабатывать почву
Глагол "harrow" также может означать процесс обработки почвы с помощью харрова. Это значение близко к существительному, но акцентируется на действии.
Пример:
Английский:After plowing, the farmer harrowed the land to break up the clumps of soil.
Русский: После вспашки фермер обработал землю харровом, чтобы разбить комки почвы.
Примеры использования в различных контекстах
В агрономии
Английский:The harrow is essential for preparing the soil before sowing seeds.
Русский: Харров является необходимым инструментом для подготовки почвы перед посевом семян.
В литературе и искусстве
Английский:The poem describes the harrowing experience of loss and grief.
Русский: Стихотворение описывает мучительный опыт утраты и горя.
В разговорной речи
Английский:I was harrowed by the thought of failing my exams.
Русский: Меня мучила мысль о том, что я могу не сдать экзамены.
Заключение
Слово "harrow" в английском языке имеет много значений, которые зависят от его части речи и контекста использования. В качестве существительного оно связано с агрономией и обработкой почвы, а в качестве глагола может означать как физическое действие, так и эмоциональное состояние. Понимание различных значений слова позволяет более точно использовать его в речи и письме.
Все определения слова harrow на английском языке
harrow - имя существительное - an implement consisting of a heavy frame set with teeth or tines which is dragged over plowed land to break up clods, remove weeds, and cover seed.
harrow - глагол - draw a harrow over (land).
- They ploughed and harrowed the heavy clay
harrow - глагол - cause distress to.
- Todd could take it, whereas I'm harrowed by it
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова harrow
Для слова "harrow" можно придумать ассоциацию с русским словом "гарда" (как "гард" в военном контексте) и "боронить" (как инструмент для обработки почвы).
Представьте себе, что "гарда" (или "гард") боронит землю, и тогда "harrow" будет легко запомнить, как "гарда, которая боронит".
Таким образом, ассоциация: "Гарда боронит — harrow". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Харроу облегчает посадку."
Харроу облегчает посадку.
????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
