hearty — перевод, произношение, примеры на английском

hearty /ˈhɑːr.ti/ - сердечный, обильный, искренний, здоровый, крепкий, энергичный, ядреный, дружеский, плодородный

Значения и примеры

Слово "hearty" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи. В основном, это прилагательное, но также может встречаться как существительное. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "hearty", его использование в разных контекстах и примеры с переводом на русский.

1. Значения прилагательного "hearty"

1.1. Сильный, искренний

Первое и наиболее распространенное значение слова "hearty" относится к чему-то, что является искренним или интенсивным. Это может касаться эмоций, действий или отношений.

Пример:

  • "They gave a hearty laugh."
    "Они искренне рассмеялись."

В этом контексте "hearty" подчеркивает, что смех был громким и искренним.

1.2. Обильный, насыщенный

Второе значение связано с пищей. "Hearty" может описывать еду, которая является сытной, насыщенной и вкусной.

Пример:

  • "We had a hearty breakfast before our hike."
    "Мы позавтракали накореннее перед походом."

Здесь "hearty" указывает на то, что завтрак был не только обильным, но и вкусным.

1.3. Энергичный, бодрый

Слово "hearty" также может описывать человека или его поведение как энергичное или полное жизни.

Пример:

  • "She gave him a hearty welcome."
    "Она тепло его встретила."

Это использование подчеркивает, что встреча была полной энтузиазма и радости.

2. Значение существительного "hearty"

Хотя "hearty" в основном используется как прилагательное, в некоторых случаях это слово может использоваться как существительное, хотя такое употребление встречается реже.

Пример:

  • "He had a hearty for adventure."
    "У него была жажда приключений."

В этом контексте "hearty" передает идею о сильном желании или стремлении к чему-то.

3. Идиоматические выражения

Слово "hearty" также может встречаться в различных идиоматических выражениях. Например, "hearty congratulations" (искренние поздравления) или "hearty endorsement" (энергичная поддержка).

Пример:

  • "I want to extend my hearty congratulations to the winners."
    "Хочу выразить искренние поздравления победителям."

Заключение

Слово "hearty" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать искренние эмоции, обильную еду или энергичное поведение. Важно понимать контекст, чтобы правильно интерпретировать его значение. Используя "hearty" в речи и письме, вы можете добавить выразительности и эмоциональной насыщенности своим высказываниям.

Все определения слова hearty на английском языке

  • hearty - имя прилагательное - (of a person or their behavior) loudly vigorous and cheerful.
    - A hearty and boisterous character
    - He sang in a hearty baritone
  • hearty - имя прилагательное - (of food) wholesome and substantial.
    - A hearty meal cooked over open flames

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hearty

Для слова "hearty" можно использовать ассоциацию "хартия" (документ, который обычно имеет важное значение). Представьте себе, что хартия, написанная с большим энтузиазмом и теплотой, является "сердечной" и полной жизни. Таким образом, "hearty" можно запомнить как что-то полное духа и тепла, а произношение будет напоминать "хартия" с акцентом на "и". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Поздравления были уместны."
Поздравления были уместны.
????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

hearty(0), clearly(0), rotary(0), indeterminate(0), connexion(0), shimmer(0), psychology(0), flourishing(0), sociologist(0), rewrite(0), ontology(0), sleepy(0), knew(0), condescension(0), ivy(0), excision(0), investigative(0), gentile(0), nematode(0), writing(0), registrant(0), bought(0), simple(0), full time(0), sterilization(0), mania(0), remembrance(0), cradle(0), fastidious(0), pea(0), poetics(0), multiplier(0), phonics(0), toss(0), already(0), wonderfully(0), playa(0), trapper(0), frosty(0), suburb(0), reorder(0), bracken(0), statecraft(0), aspirant(0), flirting(0), varicella(0), jingle(0), gush(0), voyager(0), auspices(0), untouchability(0), shelly(0), patronizing(0), despicable(0), tournament(0), inoperative(0), stagger(0), folder(0), stencil(0), sultry(0), penitence(0), northward(0), indomitable(0), pronged(0), troposphere(0), virility(0), cartographic(0), wow(0), inflate(0), roulette(0), nobly(0), newt(0), conditionally(0), nephritis(0), paramagnetic(0), superbly(0), pereira(0), traveled(0), gneiss(0), cookbook(0), irresponsible(0), garibaldi(0), eaten(0), acquiesce(0), pinned(0), vastness(0), tara(0), circa(0), chariot(0), lengthen(0), junctional(0), porcine(0), primal(0), jours(0), minded(0), uninterested(0), stealth(0), dossier(0), eunuch(0), apostle(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
shrubbery - кустарник, кустарника
spatially - пространственно
garnish - украшать, украсить
troublesome - хлопотный, неприятный
incrimination - инкриминирование, инкриминация
ellipse - эллипс
mitral - митрал, митральный
sunflower - подсолнух
complain - жаловаться, жалоба
any - любой
over - над, закончилось, более
manor - поместье, усадьба
recollection - воспоминание, воспоминания
detachment - отряд, отстраненность
practitioner - практик, практикующий специалист
zipper - молния, застежка-молния
scant - скудный, скупой
kin - родственник, родня
aromatic - ароматный, ароматический
adept - адепт, искусный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50HEARTY
💠
E
💠
🔮
💍
💠
💍
🔮
💍
💎
💍
💍
T
💍
💎
🔮
💠
💠
🔮
🔮
💍
💎
💍
💍
🔮
💍
💠
💍
💎
Y
💠
🔮
H
🔮
💍
🔮
🔮
💍
💎
💠
💍
💎
A
R
🔮
💎
💍
🔮
💎
💍
💠
🔮
💠
💍
🔮
💍
🔮
💍
💎
💍
💠
💎
💠
💎
На нашем сайте используются куки