hesitation — перевод, произношение, примеры на английском

hesitation /ˌhez.ɪˈteɪ.ʃən/ - колебание, нерешительность, сомнение, запинание, неохота, заикание

Значения и примеры

Значение слова "hesitation" в английском языке

Слово "hesitation" в английском языке в основном используется как существительное и обозначает состояние колебания, неуверенности или замешательства. Оно происходит от глагола "hesitate", который означает "колебаться" или "сомневаться". Давайте подробнее рассмотрим его значения, примеры использования и контекст, в котором оно может быть употреблено.

Значения слова "hesitation"

  1. Неуверенность или колебание
    Это основное значение слова "hesitation". Оно описывает состояние, когда человек не может принять решение или сделать выбор из-за сомнений или страха.

    Пример:

    • "There was a moment of hesitation before she answered the question."
    • "Перед тем как ответить на вопрос, она на мгновение замялась."
  2. Пауза в речи
    "Hesitation" также может означать паузу в разговоре, вызванную неуверенностью или необходимостью подумать.

    Пример:

    • "His hesitation was noticeable when he spoke about his plans."
    • "Его замешательство было заметно, когда он говорил о своих планах."
  3. Сомнение в действиях
    Слово может использоваться для описания состояния, когда кто-то сомневается в том, следует ли действовать или нет.

    Пример:

    • "She felt a hesitation about going to the party."
    • "Она испытывала сомнения по поводу того, стоит ли идти на вечеринку."
  4. Отсрочка или задержка
    В некоторых контекстах "hesitation" может указывать на задержку в действии, вызванную нерешительностью.

    Пример:

    • "His hesitation led to missed opportunities."
    • "Его нерешительность привела к упущенным возможностям."

Примеры использования слова "hesitation" в различных контекстах

  1. В личных решениях
    "After much hesitation, I decided to take the job offer."
    "После долгих раздумий я решил принять предложение о работе."

  2. В социальном взаимодействии
    "There was a slight hesitation in her voice when she mentioned his name."
    "В её голосе была небольшая пауза, когда она упомянула его имя."

  3. В профессиональной среде
    "The CEO's hesitation about the merger raised concerns among the investors."
    "Нерешительность генерального директора относительно слияния вызвала беспокойство среди инвесторов."

  4. В искусстве и литературе
    "The character's hesitation added depth to the story."
    "Неуверенность персонажа добавила глубины сюжету."

Синонимы и антонимы слова "hesitation"

Слово "hesitation" имеет несколько синонимов, таких как "indecision" (неопределенность), "uncertainty" (неуверенность) и "pause" (пауза). Антонимами могут быть слова "certainty" (уверенность) и "decisiveness" (решительность).

Заключение

Слово "hesitation" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно охватывает как эмоциональные состояния, так и физические проявления неуверенности. Понимание этого слова и его использования может помочь в улучшении навыков общения на английском языке, а также в более глубоком понимании литературных и социальных аспектов языка.

Все определения слова hesitation на английском языке

  • hesitation - имя существительное - the action of pausing or hesitating before saying or doing something.
    - She answered without hesitation

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hesitation

Для слова "hesitation" можно использовать ассоциацию "хэзитация", где "хэ" напоминает звук "he", а "зитация" создает связь с "sitation". Представьте себе человека, который колебался и "хэзитировал", прежде чем принять решение. Это поможет запомнить не только произношение, но и смысл слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он почувствовал укол колебания перед тем, как заговорить."
Он почувствовал укол колебания перед тем, как заговорить.
?????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

hesitation(0), furnish(0), congestion(0), panties(0), marshal(0), forestry(0), unfairly(0), ambrose(0), little(0), pastel(0), poster(0), in front of(0), corrosion(0), maternal(0), antisocial(0), piled(0), grope(0), harp(0), neutrino(0), corrupted(0), racing(0), barn(0), back(0), headset(0), social(0), doer(0), babbling(0), fulcrum(0), toiling(0), transferee(0), mediation(0), parentheses(0), eminent(0), discriminate(0), occlusion(0), instantaneous(0), prima(0), priory(0), roller(0), embryonic(0), manifold(0), solidification(0), compose(0), gill(0), industrialization(0), mock(0), citation(0), decayed(0), mastery(0), pictured(0), tending(0), harper(0), champion(0), navigational(0), embracing(0), header(0), foregoing(0), introductory(0), harmony(0), tempt(0), crucially(0), bamboo(0), afield(0), oda(0), stoke(0), statistically(0), incidental(0), impatient(0), verify(0), wrist(0), remake(0), obstacle(0), attach(0), lysis(0), sublime(0), confessor(0), february(0), separating(0), definitive(0), turmoil(0), ranked(0), clown(0), sled(0), hereby(0), brace(0), stunted(0), cranium(0), lineage(0), scant(0), theirs(0), unfinished(0), bony(0), contour(0), reorganize(0), adjoin(0), switchboard(0), registry(0), sinusitis(0), biopsy(0), schedule(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
scrape together - сокращение вместе, скрапейте вместе
upraise - погрузка, погрузочно
essential - существенный, сущность, необходим
handicap - инвалидность, дефект
size up - размер вверх, размер
searching - идет поиск, поиск, ищет
stave in - застраховать в, застраховать
booty - добыча, добыть
suck up - сосать, высосать
smash down - разбить, разбиться
humidity - влажность, влажности
throw off - бросить, сбрасывать
tip over - вернуться, верхьи
top off - вернуть
toss around - бросить вокруг, бросить
toss off - отбрасывать, сбрасывать
childbearing - деторождение, рождение детей
strip - полоска, полоса, раздеться
walk back from - вернуться от, вернуться назад
representative - представитель, представителем

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50HESITATION
💎
🔮
💎
I
🔮
💍
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💎
💎
A
💎
🔮
O
💎
S
💎
💠
💎
🔮
💎
H
💎
🔮
💠
🔮
💍
💎
I
💍
N
🔮
💎
T
💍
💠
💎
💎
E
💎
💍
💠
💎
T
💍
🔮
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💍
💎
🔮
💠
💎
💠
💎
💍
💠
🔮
На нашем сайте используются куки