Слово "hobble" в английском языке может использоваться как глагол и как существительное, и его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все значения этого слова в зависимости от части речи, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.
1. Глагол "hobble"
Основные значения:
Хромать, прихрамывать – это одно из самых распространенных значений слова "hobble". Оно используется для описания неуверенной или затрудненной походки, которая может быть вызвана травмой или физическим недомоганием.
Пример:
"After the accident, he had to hobble to the hospital."
"После аварии ему пришлось прихрамывать до больницы."
Ограничивать движение, связывать – в этом значении "hobble" относится к ограничению свободы передвижения, например, с помощью привязки или использования других средств.
Пример:
"They hobbled the horse to prevent it from running away."
"Они привязали лошадь, чтобы она не убежала."
Медленно двигаться, передвигаться с трудом – это значение также связано с физической активностью, но акцентируется на сложности передвижения.
Пример:
"The old man hobbled across the street."
"Старик с трудом пересек улицу."
2. Существительное "hobble"
Основные значения:
Прихрамывание – как существительное "hobble" может обозначать сам процесс или состояние, связанное с хромотой.
Пример:
"His hobble was noticeable after the surgery."
"Его прихрамывание было заметно после операции."
Привязь для лошадей – в этом контексте "hobble" относится к приспособлению, используемому для ограничения движения животных, особенно лошадей.
Пример:
"The cowboy used a hobble to keep the horse in place."
"Ковбой использовал привязь, чтобы удержать лошадь на месте."
Заключение
Слово "hobble" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как в качестве глагола, так и существительного. В зависимости от контекста, оно может описывать как физическое состояние, так и действия, связанные с ограничением свободы передвижения. Примеры использования слова помогают лучше понять его значение и применение в различных ситуациях.
Таким образом, знание значений и контекста использования слова "hobble" может быть полезно как для изучающих английский язык, так и для носителей языка, которые хотят расширить свои лексические знания.
Все определения слова hobble на английском языке
hobble - глагол - walk in an awkward way, typically because of pain from an injury.
- He was hobbling around on crutches
hobble - глагол - tie or strap together (the legs of a horse or other animal) to prevent it from straying.
hobble - имя существительное - an awkward way of walking, typically due to pain from an injury.
- He finished the game almost reduced to a hobble
hobble - имя существительное - a rope or strap used for hobbling a horse or other animal.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hobble
Ассоциация для слова "hobble" может быть такой: представьте, что у вас есть "хобот" (по звучанию похоже на "hob") и он запутался в "блестящей" ленте (по звучанию похоже на "ble"). Вы пытаетесь пройти, но хобот мешает вам, и вы "хромаете" (что соответствует значению слова "hobble" — передвигаться с трудом).
Таким образом, можно запомнить, что "hobble" — это как хобот, который мешает вам идти. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Она заметила, как он немного хромает."
Она заметила, как он немного хромает.
???????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
