hollow — перевод, произношение, примеры на английском

hollow /ˈhɑːləʊ/ - полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, неискренний, ложный, выдолбленный, ввалившийся, голодный, тощий, несерьезный

Значения и примеры

Слово "hollow" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи: как прилагательное, существительное и глагол. Рассмотрим каждое из этих значений, приведем примеры использования и переведем их на русский язык.

1. Hollow как прилагательное

Значение: Основное значение слова "hollow" как прилагательного — это "пустой", "провальный", "пустотелый". Оно описывает объекты, которые имеют пустое пространство внутри.

Примеры:

  • The tree trunk was hollow inside.

    • Деревянный ствол был пустым внутри.
  • She felt a hollow ache in her chest after the breakup.

    • Она почувствовала пустую боль в груди после разрыва.
  • They found a hollow log in the forest.

    • Они нашли пустой бревно в лесу.

2. Hollow как существительное

Значение: В качестве существительного "hollow" обозначает "пустота", "впадина" или "углубление". Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям.

Примеры:

  • The hollow in the ground was filled with water.

    • Впадина в земле была наполнена водой.
  • There was a hollow in his heart after she left.

    • В его сердце была пустота после того, как она ушла.
  • The old castle had many hollows in its walls.

    • У старого замка было много впадин в его стенах.

3. Hollow как глагол

Значение: Как глагол "to hollow" означает "выдолбить", "пустить", "сделать пустым внутри". Это действие, при котором из объекта убирается внутренняя часть.

Примеры:

  • They hollowed out the pumpkin for Halloween.

    • Они выдолбили тыкву для Хэллоуина.
  • The artist hollowed the stone to create a sculpture.

    • Художник выдолбил камень, чтобы создать скульптуру.
  • He hollowed the center of the bread to make a bowl.

    • Он выдолбил центр хлеба, чтобы сделать миску.

4. Фразеологические выражения с "hollow"

Слово "hollow" также встречается в различных фразеологических выражениях и идиомах.

  • Hollow victory (пустая победа) — победа, которая не приносит радости или удовлетворения, часто из-за высоких затрат или потерь.

    Пример:

    • Winning the match felt like a hollow victory after losing so many players to injury.
    • Победа в матче ощущалась как пустая победа после того, как мы потеряли так много игроков из-за травм.
  • Hollow promises (пустые обещания) — обещания, которые не имеют реальной ценности или не исполняются.

    Пример:

    • The politician made hollow promises during the campaign.
    • Политик сделал пустые обещания во время кампании.

Заключение

Слово "hollow" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Как прилагательное, оно описывает пустоту или отсутствие чего-либо, как существительное обозначает саму пустоту, а как глагол — действие, связанное с выдолбливанием. Понимание этих значений и правильное использование слова "hollow" может обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.

Все определения слова hollow на английском языке

  • hollow - имя прилагательное - having a hole or empty space inside.
    - Each fiber has a hollow core
  • hollow - имя прилагательное - without significance.
    - The result was a hollow victory
  • hollow - имя существительное - a hole or depression in something.
    - A hollow at the base of a large tree
  • hollow - глагол - form by making a hole.
    - A tunnel was hollowed out in a mountain range
  • hollow - глагол - deprive (an institution or system) of elements that enable it to function properly.
    - Its finances were ravaged and its neighborhoods hollowed out by a long, slow decline in population and auto manufacturing

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hollow

Для слова "hollow" можно использовать ассоциацию "пустота" (пустой). Представьте себе пустую бочку или яму, которая внутри совершенно полая. Это поможет запомнить, что "hollow" означает "пустой" или "полый", а также схожесть в звучании: "холлоу" напоминает "холло" (пустота). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Пустое чувство овладело им."
Пустое чувство овладело им.
?????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

hollow(0), finished(0), involved(0), baritone(0), treaty(0), son(0), midnight(0), homogeneous(0), rainer(0), resistor(0), untreated(0), necessity(0), cleaner(0), formula(0), cove(0), unduly(0), fundamentalist(0), hence(0), experiment(0), mid air(0), ambivalent(0), ache(0), simplification(0), sensor(0), guarding(0), ridicule(0), spiked(0), unanimously(0), indeed(0), serene(0), participation(0), east(0), dell(0), gonorrhea(0), spacious(0), countryman(0), eloquence(0), freshman(0), mission(0), resulting(0), behavior(0), molding(0), moth(0), spastic(0), normally(0), showing(0), depiction(0), transport(0), munch(0), consenting(0), press(0), tread(0), rhythmically(0), badge(0), price(0), granuloma(0), winter(0), storming(0), finally(0), nineteen(0), forest(0), six(0), spray(0), karma(0), infirmity(0), technique(0), bulkhead(0), baroness(0), surf(0), chateau(0), hysteria(0), helix(0), ester(0), motion(0), private(0), wistful(0), return(0), cretaceous(0), concentration(0), audible(0), papillae(0), liter(0), consequent(0), crazed(0), feel(0), dislodge(0), covered(0), unhealthy(0), reagent(0), urban(0), cocktail(0), mildew(0), clustered(0), source(0), rationally(0), revolving(0), size(0), physical(0), immunization(0), tying(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
pulley - шкив, шким
tavern - таверна, трактир
dextran - декстран
beaver - бобер, бобр
hives - ульи, ульу
precipitate - осадок, выпадение в осадок
sound - звук, звучит
persona - личность, персона
merciless - беспощадный, безжалостный
hundred - сто, сотня
irritating - раздражающий, раздражительный
veracity - достоверность, правдивости
spring - весна, весенний, вскочить, весной
efficient - эффективный, эффективно
smoker - курильщик, курящий
gruesome - ужасный, отвратительный
accepted - принял, принят, принятый
zodiac - зодиак
alto - альт
allegro - аллегро

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50HOLLOW
💎
💎
L
💎
💍
💍
💠
🔮
H
🔮
💍
💠
💍
💠
💎
💎
💍
💎
💠
💍
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💍
💎
🔮
O
💎
🔮
💍
💍
🔮
💍
L
🔮
💠
💎
💎
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💎
🔮
💍
💠
O
🔮
💍
💍
W
💍
💍
💎
💠
💎
💎
🔮
💍
💎
🔮
На нашем сайте используются куки