Слово "illegitimacy" в английском языке в основном используется как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим его различные значения, примеры использования и переводы.
Значение 1: Неправомерность или незаконность
Одно из основных значений "illegitimacy" связано с понятием неправомерности или незаконности. Это может относиться к правовому статусу, который не признается законом.
Пример:
"The illegitimacy of the contract was questioned in court."
"Неправомерность контракта была оспорена в суде."
В этом контексте слово указывает на то, что контракт не имеет юридической силы.
Значение 2: Неправомерное происхождение
Слово "illegitimacy" также может использоваться для описания статуса человека, который родился вне брака. Это значение часто связано с социальными и культурными аспектами.
Пример:
"In the past, children born out of wedlock faced stigma due to their illegitimacy."
"В прошлом дети, рожденные вне брака, сталкивались с предвзятостью из-за своей неправомерности."
Здесь "illegitimacy" подчеркивает социальные предрассудки, связанные с рождением вне брака.
Значение 3: Неправильность или ненадежность
В более широком смысле "illegitimacy" может использоваться для описания чего-то, что считается неправильным или ненадежным.
Пример:
"The illegitimacy of his claims was evident to everyone."
"Неправильность его утверждений была очевидна для всех."
В этом случае "illegitimacy" обозначает отсутствие оснований или фактической поддержки.
Значение 4: Проблемы с легитимностью
Слово также может использоваться в контексте обсуждения легитимности действий, правительств или организаций.
Пример:
"The illegitimacy of the regime led to widespread protests."
"Незаконность режима привела к массовым протестам."
Здесь "illegitimacy" указывает на отсутствие законного или морального основания у власти.
Заключение
Слово "illegitimacy" имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В большинстве случаев оно связано с неправомерностью, незаконностью и социальными предрассудками. Понимание этих значений важно для правильного использования слова в речи и письме.
Таким образом, "illegitimacy" может обозначать как юридические аспекты, так и социальные проблемы, и его значение может варьироваться в зависимости от ситуации.
Все определения слова illegitimacy на английском языке
illegitimacy - имя существительное - the state of not being in accordance with accepted standards or rules; lack of authorization by the law.
- She talks with anger about the illegitimacy of the election
illegitimacy - имя существительное - the state of being born to parents not lawfully married to each other.
- The citizens refuse to believe Buckingham's stories about the princes' illegitimacy
- The illegitimacy rate
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова illegitimacy
Для слова "illegitimacy" можно использовать ассоциацию: "иллегия (песня о любви) без жимы".
Представьте, что в песне о любви нет легитимности, то есть она не совсем правильная или официальная. Это поможет запомнить, что "illegitimacy" означает "незаконность" или "недопустимость".
Произношение можно разбить на слоги: "и-ле-джи-ти-ми-си". Ассоциация поможет не только с запоминанием слова, но и с его звучанием. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Нелегитимность может повлиять на права наследования."
Нелегитимность может повлиять на права наследования.
??????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
