imperfectly — перевод, произношение, примеры на английском

imperfectly /ˌɪmpərˈfɛktli/ - несовершенно, неидеально

Значения и примеры

Слово "imperfectly" в английском языке является наречием, производным от прилагательного "imperfect", что переводится как "несовершенный" или "неидеальный". Давайте рассмотрим его значение, употребление и примеры в разных контекстах.

Значение слова "imperfectly"

  1. Несовершенно – основное значение слова, указывающее на то, что что-то сделано не так, как следует, с недостатками или ошибками.
  2. Неполно – может также означать, что что-то сделано не полностью или с ограничениями.
  3. Недостаточно – подчеркивает, что результат не достигает желаемого уровня качества или эффективности.

Примеры использования слова "imperfectly"

  1. Несовершенно:

    • Пример: "He played the piano imperfectly, but with great passion."
    • Перевод: "Он играл на пианино несовершенно, но с большой страстью."

    Здесь "imperfectly" указывает на то, что игра на пианино не была идеальной, но эмоциональная составляющая была на высоте.

  2. Неполно:

    • Пример: "The report was imperfectly written, missing several key points."
    • Перевод: "Доклад был написан неполно, отсутствовали несколько ключевых моментов."

    В этом контексте слово подчеркивает, что отчет не охватывает все необходимые аспекты.

  3. Недостаточно:

    • Пример: "She understood the topic imperfectly, which led to confusion."
    • Перевод: "Она поняла тему недостаточно хорошо, что привело к путанице."

    Здесь "imperfectly" указывает на недостаток в понимании, что вызвало проблемы.

Контекстуальное использование

Слово "imperfectly" может использоваться в различных контекстах, таких как:

  • Образование:

    • Пример: "Students often grasp concepts imperfectly, requiring additional instruction."
    • Перевод: "Студенты часто усваивают концепции несовершенно, требуя дополнительного обучения."
  • Искусство:

    • Пример: "The artist intentionally painted imperfectly to evoke a sense of realism."
    • Перевод: "Художник намеренно рисовал несовершенно, чтобы вызвать ощущение реализма."
  • Наука и техника:

    • Пример: "The experiment was conducted imperfectly, which affected the results."
    • Перевод: "Эксперимент был проведен несовершенно, что сказалось на результатах."

Заключение

Слово "imperfectly" играет важную роль в английском языке, подчеркивая различные аспекты недостатков и несовершенств в действиях, понимании и выполнении задач. Понимание его значений и контекстов использования может значительно улучшить навыки общения на английском языке. Наречие "imperfectly" помогает передать нюансы, которые могут быть важными для точного выражения мысли, особенно в ситуациях, когда необходимо указать на недостатки или ограничения.

Все определения слова imperfectly на английском языке

  • imperfectly - наречие - in a flawed or incomplete way.
    - The disease was imperfectly understood at the time

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова imperfectly

Для слова "imperfectly" можно использовать ассоциацию с фразой "Им перфект не дали". Представьте, что кто-то очень хотел получить идеальную оценку (перфект), но ему не удалось, и он получил что-то менее совершенное, то есть "имперфект". Это поможет запомнить звучание слова "imperfectly" и его значение, связанное с несовершенством. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она пишет несовершенно, но выразительно."
Она пишет несовершенно, но выразительно.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

imperfectly(0), planetary(0), retrospect(0), musician(0), usurpation(0), pyruvate(0), importer(0), gave(0), dill(0), insignia(0), piling(0), pluck(0), fasting(0), converse(0), resorption(0), sicilian(0), governorship(0), cognate(0), fluorine(0), rediscovery(0), conjoined(0), narcissism(0), ailing(0), refracted(0), disapproval(0), wording(0), evangelistic(0), parabolic(0), beholder(0), zoological(0), unlawful(0), cantor(0), skeptical(0), confuse(0), gunshot(0), dissociative(0), terse(0), polis(0), whirling(0), manner(0), lexical(0), tubercle(0), insatiable(0), story(0), bilirubin(0), brutally(0), wanton(0), authentication(0), banging(0), ozone(0), airway(0), bald(0), bitch(0), keep(0), tabernacle(0), cocoa(0), ethnographic(0), titre(0), camouflage(0), encyclical(0), living(0), tour(0), dearth(0), inspiring(0), decker(0), foreman(0), garnet(0), sedition(0), pointedly(0), builder(0), grilled(0), spinal(0), ceramic(0), clue(0), hospitable(0), formulate(0), breeches(0), motif(0), mastoid(0), caliph(0), exceedingly(0), fouling(0), fall(0), read(0), aquaculture(0), conclude(0), balsam(0), effects(0), drained(0), lash(0), burdensome(0), stub(0), fairer(0), assassination(0), indenture(0), really(0), jumper(0), pep(0), couch(0), winner(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
global - глобальный, мировой
build - строить, строй
horsepower - лошадиная сила, мощность
ex - бывший, экс
competitive - конкурентоспособный, соревновательный
senate - сенат
infant - младенец, ребенок
effectiveness - эффективность, эффективности
vampire - вампир
string - нить, связывать, строка, веревка
fault - вина, недостаток
inextricably - неразрывно, неразрыв
come forth - выйти, выйти вперед
harm - вред, причинять вред, ущерб
sheep - овца, овечка
institutionalization - институционализация
preservation - сохранение, консервирование
chapel - часовня, капелла
capillary - капиллярный, капилляр
slide - слайд, горка

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50IMPERFECTLY
T
💍
Y
🔮
💠
💍
💍
C
🔮
🔮
P
💠
💠
🔮
💎
💠
💠
🔮
💎
💍
🔮
💠
💍
💎
💎
L
💍
💠
💎
🔮
💍
💠
💎
💠
💠
💎
R
F
E
💎
💍
M
💍
E
💎
🔮
💠
💍
I
💠
💠
💎
💠
💍
💎
💍
💠
💍
💠
💎
💠
💍
💠
💠
На нашем сайте используются куки