itch — перевод, произношение, примеры на английском

itch /ɪtʃ/ - зуд, чесотка, жажда, непреодолимое желание

Значения и примеры

Слово "itch" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "itch", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Зуд (физическое ощущение)

Первое и наиболее распространенное значение слова "itch" — это зуд, физическое ощущение, которое вызывает желание почесать кожу. Это значение связано с различными состояниями кожи, аллергиями или укусами насекомых.

Пример:

  • "I have an itch on my arm."
    (У меня зуд на руке.)

1.2. Неприятное чувство или желание

Слово "itch" может также использоваться в переносном смысле для описания неприятного чувства или желания, которое человек хочет удовлетворить.

Пример:

  • "He had an itch to travel the world."
    (У него было желание путешествовать по миру.)

2. Значение как глагол

2.1. Чесать, испытывать зуд

В качестве глагола "itch" означает испытывать зуд или желание почесать зудящее место.

Пример:

  • "My back itches; I need someone to scratch it."
    (У меня чешется спина; мне нужен кто-то, чтобы почесать её.)

2.2. Жаждать, стремиться к чему-то

В переносном смысле "itch" может означать сильное желание что-то сделать или достичь.

Пример:

  • "She itches to start her own business."
    (Она жаждет начать свой собственный бизнес.)

3. Фразовые выражения с "itch"

3.1. Itch for something

Это выражение используется, чтобы описать сильное желание чего-то.

Пример:

  • "I have an itch for adventure."
    (У меня есть желание приключений.)

3.2. Itch to do something

Это выражение указывает на стремление что-то сделать.

Пример:

  • "He itches to try skydiving."
    (Он стремится попробовать парашютный спорт.)

4. Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • "scratch" (чесать)
  • "tingle" (покалывание, зуд)

Антонимы:

  • "relief" (облегчение)
  • "comfort" (комфорт)

Заключение

Слово "itch" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах как в буквальном, так и в переносном смысле. Понимание различных значений и способов употребления этого слова поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и использовать его более эффективно. Надеемся, что приведенные примеры и пояснения были полезны для вас.

Все определения слова itch на английском языке

  • itch - имя существительное - an uncomfortable sensation on the skin that causes a desire to scratch.
  • itch - глагол - be the site of or cause an itch.
    - The bite itched like crazy

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова itch

Для английского слова "itch" можно придумать ассоциацию с русским словом "итак". Представьте себе, что у вас зудит кожа, и вы говорите: "Итак, мне нужно почесаться!" Это поможет запомнить звучание слова "itch". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Зуд сводит меня с ума."
Зуд сводит меня с ума.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

itch(0), output(0), spatula(0), qualify(0), synchronize(0), souvenir(0), classification(0), monotone(0), statuary(0), rag(0), skipper(0), bathtub(0), criticism(0), glorious(0), telegraphic(0), exhibition(0), shadowing(0), distributed(0), woodcut(0), ens(0), crevice(0), remotely(0), neatness(0), tyrosine(0), behalf(0), constant(0), workload(0), touch(0), spy(0), comrade(0), innovate(0), desert(0), priestess(0), quirk(0), medieval(0), interesting(0), wen(0), constitutionally(0), id(0), acidity(0), lizard(0), warden(0), meson(0), thorn(0), convoy(0), wheeze(0), wring(0), primitive(0), daggers(0), distinguish(0), albino(0), polite(0), mobility(0), dead(0), presume(0), accelerate(0), soar(0), pony(0), chop down(0), reckoning(0), anyway(0), realm(0), communitarian(0), footstep(0), task(0), eighteenth(0), nibble(0), noble(0), grimace(0), staircase(0), anachronism(0), freight(0), spat(0), ostentatious(0), defy(0), solve(0), coli(0), collect(0), preventative(0), den(0), plunge(0), analyse(0), raised(0), nobody(0), rationalism(0), mano(0), unmanageable(0), conformance(0), glory(0), offend(0), materialise(0), meteorite(0), occupier(0), electrician(0), shell(0), wing(0), applicable(0), nose(0), joyous(0), article(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
incessantly - непрерывно, постоянно
flange - фланец, фланце
realise - понимать, осознавать, реализовать
assembler - ассемблер, сборщик
browser - браузер
mysteriously - таинственно, загадочно
rivalry - соперничество, конкуренция
birthplace - место рождения
sell up - продавать, продать
shut off - выключить, выключите
smell - запах, пахнуть
sneak up on - подкрасться, подкрасться к
stand up for - встать за, встать для
stop off - остановиться
suck up - сосать, высосать
seventeenth - семнадцатый, семнадцатое
essentialist - эссенциалист, эссенциализм
imp - имп, импа
unruly - непослушный, неуправляемый
concur - соглашаться, согласен

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50ITCH
🔮
💍
💍
🔮
💍
💠
💠
🔮
💠
💍
💎
💍
💎
💍
💎
💍
💎
💎
🔮
🔮
💠
💍
💍
🔮
I
💎
💠
H
💎
🔮
💍
🔮
💠
💍
🔮
💍
🔮
💠
💠
💎
💠
💠
💍
💎
💠
💎
💠
💎
💎
T
C
🔮
💍
🔮
💎
🔮
💠
💎
💠
💠
🔮
💠
💍
🔮
На нашем сайте используются куки