juvenile — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "juvenile" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных частях речи, в основном как прилагательное и существительное. Рассмотрим подробнее каждое из значений и приведем примеры использования.

Значение 1: Прилагательное

Когда "juvenile" используется как прилагательное, оно означает "юный", "несовершеннолетний" или "молодой". Это слово часто применяется для описания людей, животных или даже идей, связанных с молодостью или недоразвитыми состояниями.

Примеры:

1. Juvenile delinquency is a serious issue in many cities.
   Ювенальная преступность — серьезная проблема во многих городах.

2. The juvenile stage of the butterfly is known as the caterpillar.
   Ювенальная стадия бабочки известна как гусеница.

3. He has a very juvenile sense of humor.
   У него очень ювенальное чувство юмора.

Значение 2: Существительное

В качестве существительного "juvenile" обозначает молодого человека или животное, особенно в контексте правовой системы или биологии.

Примеры:

1. The juvenile was sentenced to community service.
   Несовершеннолетний был приговорен к общественным работам.

2. Juveniles often require special care and attention.
   Несовершеннолетние часто требуют особого ухода и внимания.

3. The zoo has a special area for juvenile animals.
   В зоопарке есть специальная зона для молодых животных.

Значение 3: В юридическом контексте

Слово "juvenile" также часто используется в юридическом контексте для обозначения несовершеннолетних правонарушителей. В этом смысле "juvenile" применяется для обозначения особого статуса, который подразумевает, что лицо не достигло совершеннолетия и, следовательно, подлежит другим правилам и законам, чем взрослые правонарушители.

Примеры:

1. Juvenile courts focus on rehabilitation rather than punishment.
   Ювенальные суды сосредотачиваются на реабилитации, а не на наказании.

2. The juvenile justice system aims to help young offenders reintegrate into society.
   Система ювенальной юстиции нацелена на помощь молодым правонарушителям в реинтеграции в общество.

Значение 4: В биологии

В биологии "juvenile" может обозначать стадию развития организмов, которая предшествует взрослой стадии. Это значение используется для обозначения молодых форм различных видов.

Примеры:

1. Juvenile fish often gather in schools for protection.
   Ювенальные рыбы часто собираются в стаи для защиты.

2. The juvenile phase of a plant is crucial for its growth.
   Ювенальная фаза растения имеет решающее значение для его роста.

Заключение

Слово "juvenile" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. Оно может использоваться для описания молодых людей и животных, а также в юридическом и биологическом контекстах. Понимание различных значений и правильное использование этого слова может помочь в улучшении навыков общения на английском языке.

Важно помнить, что в разных контекстах это слово может нести разные оттенки значений, и его использование требует внимательного подхода к контексту.