landslide — перевод, произношение, примеры на английском
landslide/ˈlænˌslaɪd/ - оползень, обвал, внушительная победа
Значения и примеры
Значения слова "landslide" в английском языке
Слово "landslide" в английском языке может использоваться как существительное, и его значение варьируется в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.
1. Существительное "landslide"
a. Геологическое значение
Первое и наиболее распространенное значение слова "landslide" относится к геологическому явлению, которое происходит, когда большая масса земли, камней или других материалов соскальзывает вниз по склону. Это может происходить в результате дождя, землетрясений или других природных факторов.
Пример:
"The heavy rain caused a landslide that blocked the road." (Сильный дождь вызвал оползень, который заблокировал дорогу.)
b. Политическое значение
Во втором значении "landslide" может использоваться в политическом контексте для описания ситуации, когда один кандидат или партия выигрывает выборы с огромным преимуществом над своими соперниками.
Пример:
"The incumbent president won the election in a landslide." (Действующий президент выиграл выборы с огромным перевесом.)
c. В переносном смысле
Слово "landslide" также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать любую ситуацию, в которой происходит резкое и значительное изменение или победа.
Пример:
"The new product was a landslide success, outperforming all expectations." (Новый продукт стал огромным успехом, превзойдя все ожидания.)
2. Глагол "landslide"
Хотя "landslide" в основном используется как существительное, в некоторых случаях его можно встретить и в роли глагола, особенно в неформальной речи или в определённых контекстах. В таком случае "to landslide" может означать "потерпеть неудачу" или "провалиться", особенно в отношении выборов или соревнований.
Пример:
"The candidate landslided in the polls, losing by a wide margin." (Кандидат потерпел поражение на выборах, проиграв с большим отрывом.)
Заключение
Слово "landslide" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста. Оно может обозначать как природное явление, так и политический успех или неудачу. Понимание этих значений поможет лучше воспринимать английский язык и его нюансы. Использование слова в различных контекстах демонстрирует его многогранность и важность в английском лексиконе.
Все определения слова landslide на английском языке
landslide - имя существительное - the sliding down of a mass of earth or rock from a mountain or cliff.
- Businessmen have been buried under a landslide of paperwork
- The road was blocked by a landslide
landslide - имя существительное - an overwhelming majority of votes for one party in an election.
- Winning the election by a landslide
- A landslide victory
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова landslide
Для английского слова "landslide" можно придумать ассоциацию "земля слайдит". Представьте себе, как земля (land) соскальзывает (slide) вниз по склону. Это поможет запомнить произношение: "лэндслайд". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "После селя эта территория была опасной."
После селя эта территория была опасной.
????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
