lenient — перевод, произношение, примеры на английском

lenient /ˈlɛn.i.ənt/ - мягкий, снисходительный, терпимый

Значения и примеры

Значение слова "lenient" в английском языке

Слово "lenient" в английском языке является прилагательным и используется для описания человека или действия, которые проявляют мягкость, снисходительность или терпимость. Это слово часто применяется в контексте правил, наказаний или дисциплины. В зависимости от контекста, "lenient" может иметь различные оттенки значений, которые мы рассмотрим ниже.

Основные значения слова "lenient"

  1. Снисходительный, мягкий
    Это основное значение слова. Когда кто-то описывается как "lenient", это означает, что он проявляет доброту или терпимость к другим, особенно в ситуациях, когда можно было бы ожидать более строгого подхода.

    Пример:

    • The teacher was lenient with the students who missed the deadline.
    • Учитель был снисходителен к ученикам, которые пропустили срок.
  2. Мягкий в отношении наказания
    "Lenient" также может использоваться для описания системы наказаний или правил, которые не слишком строги.

    Пример:

    • The judge gave a lenient sentence to the first-time offender.
    • Судья назначил мягкое наказание правонарушителю, который впервые попался.
  3. Терпимый, допускающий
    В некоторых контекстах "lenient" может указывать на готовность принимать или терпеть определенные действия или поведение.

    Пример:

    • The school's lenient policy on dress code allows students to express themselves.
    • Снисходительная политика школы в отношении дресс-кода позволяет студентам выражать себя.

Синонимы слова "lenient"

Слово "lenient" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. К ним относятся:

  • Mild (мягкий)
  • Indulgent (потакательный)
  • Permissive (позволительный)
  • Tolerant (терпимый)

Примеры использования слова "lenient" в предложениях

  1. В образовании:

    • The principal is known for being lenient when it comes to student behavior.
    • Директор известен своей снисходительностью в отношении поведения учеников.
  2. В правосудии:

    • Many believe that the lenient laws do not deter crime effectively.
    • Многие считают, что мягкие законы не эффективно сдерживают преступность.
  3. В семейных отношениях:

    • She is often lenient with her children, allowing them to stay up late on weekends.
    • Она часто бывает снисходительной к своим детям, позволяя им ложиться спать поздно по выходным.
  4. В спорте:

    • The coach took a lenient approach to training, focusing more on enjoyment than strict discipline.
    • Тренер применял мягкий подход к тренировкам, больше сосредотачиваясь на удовольствии, чем на строгой дисциплине.

Заключение

Слово "lenient" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Оно может использоваться для описания мягкости и снисходительности в различных сферах, таких как образование, право и семейные отношения. Понимание этого слова и его оттенков значения поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать его в соответствующих ситуациях.

Все определения слова lenient на английском языке

  • lenient - имя прилагательное - (of punishment or a person in authority) permissive, merciful, or tolerant.
    - Judges were far too lenient with petty criminals
  • lenient - имя прилагательное - emollient.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова lenient

Для слова "lenient" можно использовать ассоциацию с русским словом "ленивый". Представьте себе ленивого человека, который не наказывает других за проступки и относится к ним с пониманием. Таким образом, "ленивый" ассоциируется с "lenient" (прощающий, снисходительный). Произношение "лениент" также близко к звучанию этого слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они приняли снисходительную позицию по этому вопросу."
Они приняли снисходительную позицию по этому вопросу.
???????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

lenient(0), instigation(0), buzz off!(0), proliferation(0), crackling(0), slippery(0), collectivism(0), stamp(0), toss about(0), compelling(0), manifested(0), nominative(0), hazardous(0), erratic(0), conversely(0), fierce(0), submission(0), infuriate(0), bug off!(0), streetlight(0), awkward(0), incapable(0), wedlock(0), whizz(0), diverging(0), satan(0), scarecrow(0), tire out(0), blocked(0), breeze along(0), phobic(0), hill(0), thoughtless(0), bide(0), tidy up(0), spousal(0), ork(0), disadvantage(0), headman(0), alibi(0), crawling(0), continuation(0), slashed(0), furthest(0), retreat(0), coax(0), scarce(0), commendable(0), slosh(0), uncomfortable(0), tab(0), reminiscent(0), ailment(0), enforceable(0), tell on(0), surging(0), tear down(0), calligraphy(0), imitation(0), standardized(0), govern(0), perpetuate(0), talk into(0), identically(0), legitimacy(0), stiff(0), auditorium(0), nodular(0), frigid(0), autocracy(0), blow in(0), boil over(0), deft(0), beat out(0), curfew(0), intercontinental(0), pesticide(0), syntax(0), patch(0), hook(0), be on about(0), spied(0), photon(0), thereon(0), womanly(0), eavesdrop(0), enjoying(0), forked(0), wordlessly(0), imperative(0), pacifism(0), hypocrisy(0), tingling(0), rudeness(0), recede(0), huddle(0), inland(0), consultant(0), chancel(0), incorporation(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
flickering - мерцающий, мерцание
cancel - отмена, аннулировать, отменить, отказаться
spit out - выплюнуть, выплетать
submerged - погруженный в воду, погруженный
hominid - гоминид, доминид
striatum - стриатум, полосатый
phage - фаг
dysphagia - дисфагия, дисглотия
blow - дуть, удар
quaint - причудливый
westwards - на запад, на западе
confidence - уверенность, доверие
authority - власть, авторитет, полномочия
contestant - участник, конкурсант
ice - лед, льда
speak out - высказываться, высказывать
mage - маг
stirrup - стремя, стремясь
trickle down - просочиться вниз, просочиться
flu - грипп, гриппа

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50LENIENT
💎
🔮
💠
I
💍
💎
T
💎
🔮
💎
💠
💎
💎
💠
💍
💍
💎
💍
💎
🔮
💎
💎
💍
💎
🔮
💍
💠
💎
E
🔮
💎
💠
💎
💎
N
💠
💍
💠
💍
🔮
🔮
E
💍
💍
🔮
💎
💠
💠
L
💎
💍
💠
🔮
N
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💎
💍
🔮
🔮
💎
На нашем сайте используются куки