manly — перевод, произношение, примеры на английском

manly /ˈmænli/ - мужественный, мужеподобный, отважный

Значения и примеры

Слово "manly" в английском языке является прилагательным и используется для описания качеств, которые традиционно ассоциируются с мужским поведением или характером. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "manly", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "manly"

  1. Мужской, мужественный: Основное значение слова "manly" связано с характеристиками, которые традиционно приписываются мужчинам. Это может включать физическую силу, храбрость, уверенность в себе и решительность.

    Пример:

    • "He has a manly demeanor that commands respect."
    • "У него мужественное поведение, которое вызывает уважение."
  2. Достойный, благородный: Слово "manly" также может использоваться для описания поведения, которое считается достойным и благородным, вне зависимости от пола. Это может включать такие качества, как честность, благородство и доблесть.

    Пример:

    • "She appreciated his manly gesture of returning the lost wallet."
    • "Ей понравился его благородный жест вернуть потерянный кошелек."
  3. Смелый, решительный: В некоторых контекстах "manly" может использоваться для описания смелого или решительного поведения, которое не обязательно связано с физической силой.

    Пример:

    • "It takes a manly spirit to stand up for what is right."
    • "Требуется смелый дух, чтобы отстаивать то, что правильно."

Использование в различных контекстах

Слово "manly" может встречаться в различных контекстах, включая литературу, повседневную речь и рекламу. Важно отметить, что использование этого слова может быть как положительным, так и отрицательным, в зависимости от контекста.

В литературе

В литературе слово "manly" может использоваться для создания определенного образа персонажа. Например, автор может описать героя как "manly", чтобы подчеркнуть его мужественность и силу.

Пример:

  • "The hero was portrayed as a manly figure, always ready to protect those in need."
  • "Герой был изображен как мужественная фигура, всегда готовая защитить нуждающихся."

В повседневной речи

В повседневной речи слово "manly" может использоваться как комплимент. Например, если кто-то проявляет мужество или благородство, это может быть отмечено с помощью этого слова.

Пример:

  • "You showed a manly attitude when you helped her."
  • "Ты проявил мужественное отношение, когда помог ей."

В рекламе

В рекламе слово "manly" часто используется для привлечения внимания к продуктам, которые позиционируются как "мужские". Это может быть связано с парфюмами, автомобилями, одеждой и другими товарами.

Пример:

  • "Our new fragrance is designed for the manly man."
  • "Наш новый аромат создан для мужественного мужчины."

Заключение

Слово "manly" в английском языке имеет множество значений, которые варьируются от традиционных характеристик мужского поведения до более широких понятий, связанных с благородством и смелостью. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, так как его значение может меняться. Использование "manly" в литературе, повседневной речи и рекламе подчеркивает его универсальность и значимость в английском языке.

Все определения слова manly на английском языке

  • manly - имя прилагательное - having or denoting qualities and characteristics traditionally associated with or expected of men.
    - He looked very manly and strong
    - A manly torso of perfect proportions
    - A manly hero

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова manly

Для слова "manly" можно придумать ассоциацию с фразой "Мужчина (man) – сильный (ly)", где "ly" можно представить как "лы", что напоминает русское слово "лысый". Таким образом, ассоциация будет: "Мужчина (man) – сильный и уверенный (ly)". Это поможет запомнить произношение "мэнли". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "У спортсмена мужественное телосложение."
У спортсмена мужественное телосложение.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

manly(0), ambrose(0), little(0), pastel(0), poster(0), in front of(0), corrosion(0), maternal(0), antisocial(0), piled(0), grope(0), harp(0), neutrino(0), corrupted(0), racing(0), barn(0), back(0), headset(0), social(0), doer(0), babbling(0), fulcrum(0), toiling(0), transferee(0), mediation(0), parentheses(0), eminent(0), discriminate(0), occlusion(0), instantaneous(0), prima(0), priory(0), roller(0), embryonic(0), manifold(0), solidification(0), compose(0), gill(0), industrialization(0), mock(0), citation(0), decayed(0), mastery(0), pictured(0), tending(0), harper(0), champion(0), navigational(0), embracing(0), header(0), foregoing(0), introductory(0), harmony(0), tempt(0), crucially(0), bamboo(0), afield(0), oda(0), stoke(0), statistically(0), incidental(0), impatient(0), verify(0), wrist(0), remake(0), obstacle(0), attach(0), lysis(0), sublime(0), confessor(0), february(0), separating(0), definitive(0), turmoil(0), ranked(0), clown(0), sled(0), hereby(0), brace(0), stunted(0), cranium(0), lineage(0), scant(0), theirs(0), unfinished(0), bony(0), contour(0), reorganize(0), adjoin(0), switchboard(0), registry(0), sinusitis(0), biopsy(0), schedule(0), plea(0), zipper(0), trot(0), inhibit(0), humane(0), practitioner(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
whiskey - виски, виши
jag - зазубрина, зубец
clitoris - клитор, клиторс
sparingly - экономно, экологически
forestall - предупреждать, предотвратить
biceps - бицепс
common - общий, обычный
heady - пьянящий, головокружительный
fire - огонь, стрелять, пожар
diocesan - епархиальный, епархический
sovereignty - суверенитет
littoral - прибрежный, литораль
trajectory - траектория
compulsive - компульсивный, маниакальный
antiwar - антивоенный, противвоенный
reconstitution - восстановление, реконструкция
biochemistry - биохимия, биология
kilometre - километр, километры
regenerate - регенерировать, восстанавливать
emulsion - эмульсия, эмульсию

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MANLY
💍
🔮
💠
💠
💎
💠
💎
🔮
🔮
💎
💠
🔮
🔮
💍
💎
💠
🔮
💠
💍
💍
💠
💠
🔮
💎
💎
💎
💍
💎
Y
🔮
💍
💍
💎
A
💠
💍
💠
💠
💍
🔮
M
🔮
N
L
🔮
💠
💎
💎
🔮
🔮
💠
💍
💎
🔮
💍
💎
💠
💎
💍
💍
💠
💎
🔮
🔮
На нашем сайте используются куки