march — перевод, произношение, примеры на английском

march /mɑːrtʃ/ - марш, ход, маршировка, походное движение, суточный переход, спорная полоса, ход событий, развитие событий, пограничная полоса, граница, успехи науки

Значения и примеры

Слово "march" в английском языке является многозначным и может выступать в разных частях речи, таких как существительное и глагол. В зависимости от контекста, "march" может иметь различные значения. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "march" и приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. "March" как глагол

1.1. Значение: двигаться вперед, шагать

Одно из основных значений слова "march" — это "идти, шагать" с определённым ритмом, обычно в организованной манере, как это делают военные или участники демонстраций.

Пример:

  • The soldiers marched in formation.
  • Солдаты шли в строю.

1.2. Значение: продвигаться к цели или в определённом направлении

"March" также может использоваться в переносном значении для описания продвижения к цели или осуществления какого-либо действия.

Пример:

  • We must march towards progress and equality.
  • Мы должны двигаться к прогрессу и равенству.

1.3. Значение: протестовать

"March" может означать участие в демонстрации или марше, как форма протеста.

Пример:

  • Thousands marched for climate action last weekend.
  • Тысячи людей вышли на марш за климатические действия в прошлые выходные.

2. "March" как существительное

2.1. Значение: марш

Существительное "march" может означать организованный поход или демонстрацию.

Пример:

  • The march for civil rights was a significant event in history.
  • Марш за гражданские права был значимым событием в истории.

2.2. Значение: месяц март

"March" также является названием третьего месяца года в календаре.

Пример:

  • My birthday is in March.
  • Мой день рождения в марте.

2.3. Значение: переход, движение

В некоторых контекстах "march" может означать процесс перехода из одного состояния в другое.

Пример:

  • The march of time is inevitable.
  • Ход времени неизбежен.

3. Другие значения и выражения с "march"

3.1. "To march to the beat of one's own drum"

Это выражение означает следовать своим путем, не обращая внимания на мнение окружающих.

Пример:

  • She has always marched to the beat of her own drum.
  • Она всегда шла своим путем.

3.2. "March of Dimes"

Это название известной благотворительной организации в США, занимающейся проблемами здоровья новорожденных.

Пример:

  • The March of Dimes raises funds for research into premature births.
  • Организация March of Dimes собирает средства для исследований по проблемам преждевременных родов.

Заключение

Слово "march" в английском языке имеет множество значений и может использоваться как в прямом, так и в переносном смысле. В зависимости от контекста, оно может обозначать как физическое движение, так и более абстрактные концепции, такие как прогресс или протест. Понимание этих значений и правильное использование слова "march" поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке.

Все определения слова march на английском языке

  • march - глагол - walk in a military manner with a regular measured tread.
    - Three companies of soldiers marched around the field
  • march - глагол - (of a country, territory, or estate) have a common frontier with.
  • march - имя существительное - an act or instance of marching.
    - The relieving force was more than a day's march away
  • march - имя существительное - a frontier or border area between two countries or territories, especially between England and Wales or (formerly) England and Scotland.
    - The Welsh Marches
  • march - имя существительное - the third month of the year, in the northern hemisphere usually considered the first month of spring.
    - The work was completed in March

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова march

Для английского слова "march" можно придумать ассоциацию: "марш" — это военный шаг, который напоминает о том, как люди идут в одном направлении. Чтобы запомнить произношение, можно представить, что "march" звучит похоже на "марш", и визуализировать, как солдаты идут строем. Это поможет запомнить и слово, и его произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Они планируют маршировать за мир."
Они планируют маршировать за мир.
???????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

march(0), meaning(0), nationwide(0), dream up(0), grafted(0), searchlight(0), mothering(0), draw on(0), sweetie(0), disease(0), correlative(0), stiffness(0), legendary(0), beginning(0), hijack(0), conceptually(0), cucumber(0), finish off(0), frenzied(0), negation(0), dash down(0), underscore(0), logarithm(0), received(0), obnoxious(0), live(0), squash(0), dish up(0), associated(0), glee(0), german(0), training(0), radiate(0), heron(0), escort(0), letter(0), superpower(0), intelligibility(0), crank up(0), creep up on(0), flashy(0), show through(0), enlisted(0), edge out(0), cough up(0), anytime(0), eat up(0), roommate(0), transformative(0), denomination(0), unrest(0), proved(0), hard(0), conk out(0), believe(0), brownish(0), holiness(0), building(0), preposterous(0), blackness(0), come off it(0), seaweed(0), pressure(0), barber(0), maturation(0), stripping(0), intentionally(0), unforgettable(0), military(0), drop out(0), come out with(0), culture(0), tarmac(0), judgment(0), drop through(0), enriching(0), play(0), hoe(0), surface(0), cobble together(0), glomerular(0), stirring(0), inquisition(0), income(0), violently(0), dermal(0), keystone(0), levant(0), bedroom(0), climb down(0), jointly(0), medal(0), clean up(0), humourous(0), solemnity(0), antiquarian(0), clear up(0), chuck up(0), scratches(0), saw(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
indeed - действительно, правда
freshman - первокурсник, новичок
vegetative - вегетативный, вегетатив
integrative - интегративный
sportsman - спортсмен
intermediate - средний, промежуточный, средний уровень
nuance - нюанс
addendum - приложение, добавление
tank - бак, танк
rejection - отказ, неприятие
spina - спина, позвоночник
fuel - топливо, топлива
wartime - военное время, военный период
metabolism - обмен веществ, метаболизм
traitor - предатель, изменник
manageable - управляемый
curtailment - сокращение, ограничение
serving - сервировка, обслуживание
physics - физика, физиология
everywhere - повсюду, везде

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MARCH
💠
A
💍
💠
💎
💎
🔮
💎
💍
🔮
R
💎
💎
💠
💎
💎
🔮
💠
💎
C
H
💠
🔮
🔮
💍
💠
💎
🔮
🔮
💎
💠
💎
M
💍
💠
💍
💠
🔮
💍
🔮
💍
🔮
💎
💍
💠
💎
💎
🔮
💍
💠
💠
💎
💍
💠
💍
💠
💠
💍
💎
💠
💍
🔮
💎
🔮
На нашем сайте используются куки