mileage — перевод, произношение, примеры на английском
mileage/ˈmɪl.i.ɪdʒ/ - пробег, километраж, расстояние в милях, польза, выгода, пробег в милях, проездные деньги
Значения и примеры
Значения слова "mileage" в английском языке
Слово "mileage" в английском языке может использоваться в различных контекстах и значениях, в зависимости от его части речи и ситуации, в которой оно применяется. В основном это существительное, однако его значения могут варьироваться. Рассмотрим более подробно.
Основные значения слова "mileage"
Пробег (существительное)
Определение: Это значение относится к расстоянию, которое транспортное средство прошло, обычно измеряется в милях.
Пример: "The car has a mileage of 30,000 miles."
Перевод: "У автомобиля пробег 30 000 миль."
Расход топлива (существительное)
Определение: В этом контексте "mileage" указывает на эффективность использования топлива, т.е. сколько миль можно проехать на определенном количестве топлива.
Пример: "My new car gets great mileage; it can travel 40 miles on a gallon of gas."
Перевод: "У моего нового автомобиля отличный расход топлива; он может проехать 40 миль на галлоне бензина."
Преимущества или выгоды (существительное, разговорное)
Определение: В переносном смысле "mileage" может обозначать выгоду или преимущества, которые можно извлечь из определенной ситуации или действия.
Пример: "You should get as much mileage as possible from this marketing campaign."
Перевод: "Вам следует извлечь как можно больше выгоды из этой маркетинговой кампании."
Пробег в контексте поездок (существительное)
Определение: Иногда "mileage" используется для обозначения общего количества поездок или расстояний, связанных с работой или личными делами.
Пример: "I logged my mileage for business trips last month."
Перевод: "Я записал свой пробег за деловые поездки в прошлом месяце."
Синонимы и использование в других контекстах
Слово "mileage" может иметь синонимы в зависимости от контекста, такие как "distance" (расстояние) или "fuel efficiency" (эффективность топлива). Использование "mileage" в различных контекстах подчеркивает его многогранность.
Заключение
Слово "mileage" является примером того, как одно и то же слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Оно может использоваться в техническом смысле, связанном с транспортом, или в более абстрактном, связанном с выгодами и преимуществами. Понимание этих нюансов позволяет более точно использовать английский язык и лучше воспринимать его в различных ситуациях.
Все определения слова mileage на английском языке
mileage - имя существительное - a number of miles traveled or covered.
- The car is in good condition, considering its mileage
mileage - имя существительное - actual or potential benefit from something.
- He was getting a lot of mileage out of the mix-up
- There is bound to be a lot of mileage for the paperback
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова mileage
Для слова "mileage" можно придумать ассоциацию: "май" + "ледж". Представьте, что в мае вы проехали много километров на машине. Таким образом, "май" (как месяц) поможет вам вспомнить, что речь идет о пробеге ("mileage"), а "ледж" звучит как "ледж" в слове "ledge" (порог, выступ), что может ассоциироваться с дорогой или расстоянием. Вместе это поможет запомнить произношение: "май-ледж". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Трекер пробега полезен."
Трекер пробега полезен.
?????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
