morgue — перевод, произношение, примеры на английском

morgue /mɔːrɡ/ - морг, мертвецкая, покойницкая, надменность

Значения и примеры

Слово "morgue" в английском языке, как правило, используется как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Основное значение этого слова связано с медициной и криминалистикой, однако оно также может иметь переносные значения в различных ситуациях. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "morgue", его использование в предложениях и переводы на русский язык.

Основное значение

  1. Морг (существительное)
    Первое и наиболее распространенное значение слова "morgue" — это помещение, где хранятся мертвые тела, особенно в контексте криминалистики или судебно-медицинской экспертизы. Это место, где проводятся вскрытия и исследуются причины смерти.

    Пример:
    "The body was taken to the morgue for an autopsy."
    "Тело было отправлено в морг для проведения вскрытия."

  2. Место хранения тел
    В более широком смысле "morgue" может обозначать любое место, где хранятся тела, например, в больницах или других медицинских учреждениях.

    Пример:
    "The hospital morgue was full due to the recent accident."
    "Морг больницы был переполнен из-за недавней катастрофы."

Переносные значения

Хотя основное значение слова "morgue" связано с мертвыми телами, в разговорной речи и различных контекстах это слово может использоваться и в переносном смысле.

  1. Список отложенных дел
    В некоторых случаях "morgue" может использоваться для описания списка дел или проектов, которые были отложены или забыты. Это значение может быть особенно актуально в контексте работы в редакциях или СМИ, где "morgue" может обозначать архив или список статей, которые не были опубликованы.

    Пример:
    "The editor went through the morgue to find old articles for the special issue."
    "Редактор просмотрел архив, чтобы найти старые статьи для специального выпуска."

  2. Состояние бездействия
    В переносном смысле "morgue" может использоваться для описания состояния бездействия или отсутствия активности. Например, когда речь идет о компании или проекте, который не приносит результатов.

    Пример:
    "After the merger, the company felt like it was in a morgue."
    "После слияния компания казалась мертвой."

Использование в культуре и медиа

Слово "morgue" также может встречаться в литературе, кино и других формах искусства, где оно может иметь символическое значение. Например, оно может использоваться для обозначения тем, связанных с жизнью и смертью, или для создания атмосферы ужаса.

  1. Символика смерти
    В художественной литературе "morgue" может служить символом конечности, утраты и неизбежности смерти. В таком контексте слово может использоваться для создания напряженной атмосферы.

    Пример:
    "The novel opens with a chilling scene in the morgue, setting the tone for the rest of the story."
    "Роман начинается с жуткой сцены в морге, задавая тон всему остальному сюжету."

Заключение

Слово "morgue" в английском языке имеет несколько значений, основное из которых связано с медициной и криминалистикой. Однако в зависимости от контекста оно может использоваться и в переносных значениях, таких как обозначение архивов или состояния бездействия. Это слово также может встречаться в культуре и искусстве, где оно может служить символом смерти и утраты. Важно понимать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.

Все определения слова morgue на английском языке

  • morgue - имя существительное - a place where bodies are kept, especially to be identified or claimed.
    - The cadavers were bagged and removed to the city morgue
  • morgue - имя существительное - in a newspaper office, a collection of old cuttings, photographs, and information.
    - Conducting research in either a news morgue or a library

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова morgue

Для слова "morgue" можно использовать ассоциацию: "морг" — это место, где хранятся умершие. Чтобы запомнить произношение "morgue", представьте себе, что вы находитесь в морге и слышите, как кто-то говорит "морг". Таким образом, ассоциация между русским и английским словом поможет запомнить его звучание. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он посетил морг вчера."
Он посетил морг вчера.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

morgue(0), warming(0), encode(0), rider(0), tumult(0), boil(0), dubious(0), placement(0), foam(0), owl(0), brat(0), pact(0), recover(0), mitigation(0), square up(0), orthodox(0), endorse(0), hassle(0), seeded(0), exon(0), spur on(0), ectopic(0), disorderly(0), cringe(0), diversion(0), fluted(0), repulsive(0), urethral(0), grieve(0), downstairs(0), could(0), bachelor(0), potion(0), specie(0), centered(0), inositol(0), tire(0), palmar(0), foul(0), choroid(0), rework(0), indolent(0), fractionation(0), liquidate(0), rapture(0), confer(0), accomplish(0), vocabulary(0), sister in law(0), leather(0), zoom in on(0), incisor(0), terms(0), sideboard(0), competent(0), evangelical(0), write up(0), consummation(0), write off(0), chevalier(0), write down(0), anemia(0), amuse(0), son in law(0), conduct(0), increase(0), galvanometer(0), bilaterally(0), wipe out(0), halfling(0), work out(0), togetherness(0), irritable(0), tops(0), whisk away(0), whip up(0), galactic(0), weigh up(0), wiggle out of(0), wear out(0), quilting(0), haphazard(0), approaching(0), want out(0), chemotherapy(0), walk out(0), subterranean(0), warm up(0), earpiece(0), walk off with(0), napa(0), shortcut(0), waste away(0), wait behind(0), yon(0), walk back from(0), interfacial(0), cruise(0), capture(0), domestic(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
proportion - пропорция, пропорциональность
album - альбом, альбома
colonial - колониальный, колониальная
voracious - прожорливый, ненасытный
macular - пятнистый, макулярный
puffing - пыхтеть, пухние
collaborate - сотрудничать
delicately - деликатно, тонко
larva - личинка, личин
skeletal - скелетный, скелетированный
seductive - соблазнительный, соблазнительная
drop in - зайти, зайти в
wash down - вымыть, смыть
grimy - грязный, чумазый
hematuria - гематурия
temporary - временный, временное
chill out - расслабляться, расслабиться, остынь
bug out - исчезнуть, выходить из строя
come forth with - выйти с, выступить с
joker - джокер

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50MORGUE
💍
O
💍
🔮
🔮
💍
💎
🔮
M
🔮
💍
💎
🔮
💎
💍
💍
💎
💍
💎
🔮
💠
E
💠
🔮
💍
💠
🔮
💠
🔮
💠
💎
💍
💠
🔮
💠
🔮
💠
💎
🔮
🔮
💍
💠
R
💍
U
💍
💎
🔮
🔮
💎
🔮
G
💍
💠
🔮
💠
💎
💎
💍
💠
💎
🔮
💎
💍
На нашем сайте используются куки