neighbor — перевод, произношение, примеры на английском

neighbor /ˈneɪbər/ - сосед, соседка, находящийся рядом предмет

Значения и примеры

Слово "neighbor" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и его значения могут варьироваться в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все возможные значения слова "neighbor", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "neighbor"

1. Существительное (noun)

1.1. Ближайший сосед (человек, живущий рядом)

Одно из самых распространенных значений слова "neighbor" — это человек, который живет рядом с вами, чаще всего в том же доме или на той же улице.

Пример:

  • "My neighbor is very friendly."
    "Мой сосед очень дружелюбный."

1.2. Соседние страны или регионы

Слово "neighbor" также может использоваться для обозначения стран или регионов, которые находятся рядом друг с другом.

Пример:

  • "Canada is the neighbor of the United States."
    "Канада — сосед Соединенных Штатов."

1.3. Человек, который живет в определенном сообществе или области

В более широком смысле "neighbor" может означать человека, который принадлежит к той же общине или обществу, даже если он не живет рядом.

Пример:

  • "We should help our neighbors in need."
    "Мы должны помогать нашим соседям в нужде."

2. Глагол (verb)

2.1. Быть соседом (жить рядом с кем-то)

Слово "neighbor" также может использоваться как глагол, означая "жить рядом" или "находиться рядом".

Пример:

  • "They neighbor the park."
    "Они соседствуют с парком."

Использование в различных контекстах

Слово "neighbor" может использоваться в различных контекстах, и важно понимать, как оно применяется в разговорной и письменной речи.

1. Вежливое общение

При общении с соседями важно использовать вежливые фразы. Например:

Пример:

  • "Excuse me, neighbor, could you please keep the noise down?"
    "Извините, сосед, не могли бы вы сделать тише?"

2. Социальные отношения

Соседские отношения могут быть как положительными, так и отрицательными. Иногда соседи становятся хорошими друзьями, а иногда возникают конфликты.

Пример:

  • "I often have coffee with my neighbor."
    "Я часто пью кофе со своим соседом."

Пример:

  • "There was a dispute between neighbors over the fence."
    "Между соседями возник спор из-за забора."

3. В литературе и поэзии

Слово "neighbor" часто используется в литературных произведениях для создания образов и символов. Например, оно может символизировать сообщество или взаимопомощь.

Пример:

  • "Love thy neighbor as thyself."
    "Люби ближнего своего, как самого себя." (Цитата из Библии)

Заключение

Слово "neighbor" в английском языке имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно может обозначать как человека, живущего рядом, так и людей, принадлежащих к одной общине. Кроме того, это слово может использоваться как глагол, обозначая соседство. Понимание различных значений слова "neighbor" поможет лучше ориентироваться в английском языке и улучшить навыки общения.

Все определения слова neighbor на английском языке

  • neighbor - имя существительное - a person living near or next door to the speaker or person referred to.
    - Our garden was the envy of the neighbors
  • neighbor - глагол - (of a place or thing) be situated next to or very near (another).
    - The square neighbors the old quarter of the town

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова neighbor

Для слова "neighbor" можно использовать ассоциацию "Нэйб — наеб", где "нэйб" звучит похоже на начало слова, а "наеб" напоминает о близости и соседстве (так как соседи часто могут "наебывать" друг друга в шутливом смысле). Таким образом, ассоциация помогает запомнить произношение и смысл слова "сосед". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Сосед очень дружелюбный."
Сосед очень дружелюбный.
?????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

neighbor(0), condominium(0), prenatal(0), ineffective(0), compendium(0), bilingual(0), interpretive(0), anguish(0), prudent(0), attempt(0), whirled(0), ineffectual(0), bach(0), heap(0), canoe(0), notch(0), conspiracy(0), compound(0), librarian(0), contractual(0), ore(0), mundane(0), pluralistic(0), dip(0), contest(0), designation(0), proxy(0), waving(0), notwithstanding(0), dressing(0), stereotype(0), linearity(0), extravagant(0), sorghum(0), bloody(0), nonhuman(0), testis(0), deadly(0), instructed(0), lull(0), shrink(0), formidable(0), indivisible(0), waxy(0), philosophic(0), temporarily(0), aluminum(0), combining(0), galley(0), unmet(0), criminality(0), trench(0), judicially(0), iconographic(0), insidious(0), aphorism(0), rung(0), literature(0), activator(0), specificity(0), normalization(0), alpha(0), easel(0), exceptional(0), femininity(0), dissension(0), convey(0), adjoining(0), fluid(0), mingle(0), postponement(0), slither(0), shopkeeper(0), laparotomy(0), analgesia(0), casement(0), burnt(0), scandalous(0), alongside(0), diminution(0), controversial(0), dilemma(0), feller(0), delineate(0), pigment(0), detoxification(0), ecological(0), salaried(0), tonic(0), firing(0), diarrhea(0), consider(0), admirable(0), attraction(0), commonplace(0), investigator(0), singular(0), systemic(0), gore(0), declarative(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
sloppy - небрежный, неряшливый
castor - кастор, касторовое колесо
tending - уход, ухаживание
germinal - зародыш, зародышевый
unsuited - неподходящий, непригодный
sierra - сьерра
duty - долг, обязанность
donee - одаряемый, получатель
precedent - прецедент
itself - сам по себе, сам
profession - профессия
weaponry - вооружение, оружие
degas - дега
upstate - северная часть штата, на севере штата
slid - скользнул, сполз
implicitly - неявно, неявным образом
retaining - сохранение, удержание
show - показывать, шоу, показать
punitive - карательный, карающий
biographical - биографический, биографичный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50NEIGHBOR
💠
💠
🔮
💠
🔮
💍
🔮
🔮
💎
💍
I
🔮
💍
B
🔮
💍
N
🔮
💍
G
H
💠
💠
R
🔮
💎
💍
💍
💠
🔮
O
💠
💠
E
💎
💍
💠
💎
💍
💠
💎
🔮
💠
🔮
💎
💍
💎
💍
💠
💍
🔮
💠
💎
💎
💠
💠
🔮
🔮
💎
💎
💍
💎
💎
💠
На нашем сайте используются куки