noose — перевод, произношение, примеры на английском

noose /nuːs/ - петля, аркан, казнь через повешение, лассо, узы супружества, ловушка, силок

Значения и примеры

Значение слова "noose" в английском языке

Слово "noose" в английском языке в первую очередь используется как существительное, однако в некоторых контекстах может быть связано и с другими частями речи. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Существительное "noose"

Основное значение: "noose" - это петля, которая затягивается, когда на неё оказывается давление. Чаще всего это слово ассоциируется с верёвкой, используемой для повешения или ловли животных.

Примеры использования:

  • Пример 1: "The cowboy used a noose to catch the runaway horse."

    • Перевод: "Ковбой использовал петлю, чтобы поймать сбежавшую лошадь."
  • Пример 2: "The detective found a noose hanging from the tree, raising suspicions about foul play."

    • Перевод: "Детектив нашёл петлю, висящую на дереве, что вызвало подозрения о преступлении."
  • Пример 3: "He tied a noose at the end of the rope to secure the boat."

    • Перевод: "Он завязал петлю на конце верёвки, чтобы закрепить лодку."

2. Фразеологические выражения и идиомы с "noose"

Слово "noose" также может встречаться в различных фразеологических выражениях и идиомах, что придаёт ему дополнительные оттенки значений.

Пример 1: "The noose is tightening."

  • Перевод: "Петля затягивается."
    • Значение: Это выражение может означать, что ситуация становится всё более напряжённой или что кто-то оказывается в всё более сложной ситуации.

Пример 2: "He felt the noose of responsibility around his neck."

  • Перевод: "Он чувствовал петлю ответственности на своей шее."
    • Значение: Это выражение указывает на давление, которое испытывает человек из-за своих обязанностей.

3. Прилагательное "noose" (в контексте)

Хотя "noose" обычно является существительным, в некоторых контекстах его можно использовать как часть сложных прилагательных, чтобы описать что-то, связанное с петлёй.

Пример: "noose-like"

  • Перевод: "петлеобразный"
    • Пример: "The noose-like structure of the trap was designed to ensnare the animal."
    • Перевод: "Петлеобразная структура ловушки была создана, чтобы поймать животное."

Заключение

Слово "noose" в английском языке имеет несколько значений, которые в основном связаны с идеей петли или зажимания. Оно может использоваться в различных контекстах, от описания физической верёвки до передачи более абстрактных понятий, таких как ответственность или давление в сложных ситуациях. Понимание этих значений и их использование в предложениях может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.

Все определения слова noose на английском языке

  • noose - имя существительное - a loop with a running knot, tightening as the rope or wire is pulled and typically used to hang people or trap animals.
    - The West is exploring ways to tighten the economic noose
    - A hangman's noose
    - He began to choke as the noose tightened about his throat
  • noose - глагол - put a noose on (someone).
    - She was noosed and hooded, then strangled by the executioner

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова noose

Для слова "noose" можно использовать ассоциацию с фразой "нóж в узле". Это поможет запомнить произношение: "нó" – как в слове "нож", и "узел" – ассоциируется с петлёй. Таким образом, "нóж в узле" напоминает о "noose". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Она боялась петли."
Она боялась петли.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

noose(0), floorboard(0), visit(0), moderately(0), atmospheric(0), usually(0), rooted(0), habit(0), value(0), replay(0), semen(0), grotto(0), face(0), along(0), let off(0), manipulation(0), sobbing(0), enlightenment(0), unidirectional(0), leak out(0), love(0), get back at(0), scraped(0), ravage(0), nothing(0), roanoke(0), lark around(0), juggling(0), lamenting(0), five(0), theatre(0), kiss off(0), freeze over(0), child(0), lawn(0), conceptualization(0), crisscross(0), tensely(0), demonstrably(0), didactic(0), lobby(0), would be(0), cortical(0), gymnastics(0), indemnification(0), dragging(0), court(0), something(0), avail(0), follow on from(0), metaphysics(0), calculi(0), above(0), flag up(0), retelling(0), bountiful(0), freckle(0), cranberry(0), file away(0), torchlight(0), fink out(0), capacitance(0), fumbling(0), harsh(0), irrationality(0), colloquium(0), habeas(0), integrity(0), corroborate(0), shaven(0), drizzle(0), footing(0), tiger(0), gritty(0), hinge on(0), equitably(0), cardiology(0), economy(0), founder(0), comfortable(0), plugging(0), veterinary(0), speed(0), nip(0), stenosis(0), water(0), proving(0), linkage(0), insurgent(0), convince(0), oxytocin(0), snail(0), nonviolence(0), bathing(0), general(0), atrioventricular(0), enlightened(0), statement(0), dwell on(0), bronchial(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
potable - питьевой, питье, питья
sewerage - канализация
apart - отдельно, друг от друга
out - вне, аут, из, наружу
everyone - каждый, все
blight - гниль
affordable - доступный
barton - бартон
ethyl - этил, этиловый
salted - соленый
aqua - вода, аква
sylvester - сильвестр, сильвестра
cryptic - загадочный, таинственный
gilded - позолочен, позолоченный
hermeneutic - герменевтический, герменевтика
deuterium - дейтерий, втором
word - слово
conjunctiva - конъюнктива, коньюктива
halved - разделенный пополам, пополам
oocyte - ооцит

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50NOOSE
💎
💠
💠
💍
🔮
💍
🔮
💎
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💎
💠
💠
N
🔮
🔮
💎
💠
💎
💎
🔮
🔮
💎
💎
S
E
💍
💍
💠
💠
💍
💍
💎
💠
💍
💎
💠
🔮
O
O
🔮
💠
💠
💎
💍
💎
💎
💠
🔮
🔮
💍
🔮
🔮
💎
💠
💍
💍
💠
💎
💠
🔮
На нашем сайте используются куки