partitioned — перевод, произношение, примеры на английском
partitioned/pɑːrˈtɪʃənd/ - разгороженный
Значения и примеры
Слово "partitioned" в английском языке является причастием, образованным от глагола "partition", который в переводе на русский язык означает "разделять", "делить" или "разграничивать". В зависимости от контекста и части речи, "partitioned" может иметь несколько значений. Давайте рассмотрим его использование более подробно.
Значение и использование слова "partitioned"
Как причастие (past participle)
В качестве причастия "partitioned" обозначает, что нечто было разделено или разделено на части. Оно часто используется в техническом, юридическом или архитектурном контексте.
Примеры:
English:The room was partitioned to create two separate workspaces. Русский: Комната была разделена на две отдельные рабочие зоны.
English:The data is partitioned across multiple servers for better performance. Русский: Данные разделены между несколькими серверами для повышения производительности.
Как прилагательное
Слово "partitioned" также может использоваться как прилагательное для описания чего-то, что было разделено или имеет перегородки.
Примеры:
English:We have a partitioned office layout to enhance collaboration. Русский: У нас есть офисная планировка с перегородками для улучшения сотрудничества.
English:The partitioned sections of the library help maintain silence. Русский: Разделенные секции библиотеки помогают поддерживать тишину.
В юридическом контексте
В юридической сфере "partitioned" может использоваться для обозначения разделения имущества между несколькими владельцами. Этот процесс может быть частью судебного разбирательства.
Примеры:
English:The estate was partitioned among the heirs according to the will. Русский: Унаследованное имущество было разделено между наследниками согласно завещанию.
English:A partitioned agreement can help resolve disputes among co-owners. Русский: Соглашение о разделе может помочь разрешить споры между совместными владельцами.
Заключение
Слово "partitioned" имеет несколько значений в зависимости от контекста. Оно может быть использовано как причастие, описывающее действие разделения, так и как прилагательное, обозначающее состояние разделенности. В юридическом контексте оно связано с процессом разделения имущества. Использование слова "partitioned" довольно широко и охватывает различные сферы — от архитектуры до управления данными и правовых вопросов.
Таким образом, понимание различных значений и контекстов использования слова "partitioned" помогает более точно выражать свои мысли и понимать тексты на английском языке.
Все определения слова partitioned на английском языке
partitioned - глагол - divide into parts.
- An agreement was reached to partition the country
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова partitioned
Для слова "partitioned" можно использовать ассоциацию "партии на диване". Представьте, что у вас есть диван, который разделён на несколько секций (партии), и каждая секция предназначена для разных людей. Это поможет вам запомнить, что "partitioned" связано с разделением. Произношение "парт" в "партии" напоминает начало слова "partitioned". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Дом разделен на несколько единиц."
Дом разделен на несколько единиц.
?????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
