passport — перевод, произношение, примеры на английском
passport/ˈpɑːs.pɔːrt/ - паспорт
Значения и примеры
Значение слова "passport" в английском языке
Слово "passport" в английском языке в первую очередь является существительным, но его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "passport", примеры его использования, а также переводы на русский язык.
1. Существительное "passport"
Основное значение:
Слово "passport" в своем основном значении обозначает документ, который выдается государством и удостоверяет личность гражданина, а также позволяет ему путешествовать за границей.
Примеры использования:
The traveler presented his passport at the border control.
Путешественник предъявил свой паспорт на пограничном контроле.
You need a valid passport to enter the country.
Вам нужен действующий паспорт, чтобы въехать в страну.
Дополнительные значения:
Помимо основного значения, "passport" может использоваться в переносном смысле.
2. Переносные значения
"Passport" как символ доступа или разрешения:
В некоторых контекстах "passport" может означать что-то, что предоставляет доступ или разрешение на участие в чем-либо.
Примеры использования:
Education can be a passport to a better future.
Образование может быть паспортом к лучшему будущему.
Her connections in the industry served as a passport to her success.
Ее связи в индустрии стали паспортом к ее успеху.
3. Глагольные формы
Хотя слово "passport" в английском языке не имеет глагольной формы, оно может использоваться в фразах, где подразумевается действие, связанное с получением или использованием паспорта. В таких случаях могут использоваться глаголы, которые выражают действие, например, "to apply for a passport" (подать заявление на получение паспорта).
Примеры использования:
I need to apply for a new passport before my trip.
Мне нужно подать заявление на новый паспорт перед поездкой.
She renewed her passport last month.
Она обновила свой паспорт в прошлом месяце.
4. Составные слова и фразы с "passport"
Существуют также составные слова и фразы, в которых используется слово "passport":
Passport control — контроль паспортов
At passport control, they checked my visa.
На контроле паспортов они проверили мою визу.
Passport photo — фотография для паспорта
Make sure your passport photo meets the requirements.
Убедитесь, что ваша фотография для паспорта соответствует требованиям.
Diplomatic passport — дипломатический паспорт
He travels on a diplomatic passport due to his position.
Он путешествует по дипломатическому паспорту из-за своей должности.
Заключение
Слово "passport" в английском языке, прежде всего, относится к документу, удостоверяющему личность и позволяющему путешествовать. Однако его использование может варьироваться, и оно также может служить метафорой для обозначения доступа или разрешения. Знание различных значений и контекстов использования слова "passport" поможет лучше понимать английский язык и его нюансы.
Все определения слова passport на английском языке
passport - имя существительное - an official document issued by a government, certifying the holder's identity and citizenship and entitling them to travel under its protection to and from foreign countries.
- A British citizen with a valid passport does not need a visa to visit the US
- A passport photograph
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова passport
Для запоминания английского слова "passport" можно использовать ассоциацию: "паспорт — это как 'пас', который позволяет 'порт' (порт — место для отправления и прибытия)".
Таким образом, можно представить, что "пас" открывает двери в разные "порты" мира, а произношение слова "passport" напоминает эту ассоциацию. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Паспорт - это форма удостоверения личности."
Паспорт - это форма удостоверения личности.
????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
