perpetuate — перевод, произношение, примеры на английском

perpetuate /pərˈpetʃuˌeɪt/ - увековечивать, сохранять навсегда

Значения и примеры

Значение слова "perpetuate"

Слово "perpetuate" в английском языке является глаголом и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Основное значение этого слова связано с идеей сохранения чего-либо на длительный срок, продления или увековечения. Рассмотрим более подробно его значения и примеры использования.

1. Значение как глагол

Основное значение: Увековечить, сохранить, продлить существование (чего-либо).

Примеры использования:

  1. To perpetuate a myth
    Перевод: Увековечить миф.
    Пример: "The documentary aimed to perpetuate the myth of the lost city."
    Перевод: Документальный фильм был нацелен на увековечение мифа о потерянном городе.

  2. To perpetuate a tradition
    Перевод: Сохранить традицию.
    Пример: "Families often strive to perpetuate their cultural traditions."
    Перевод: Семьи часто стремятся сохранить свои культурные традиции.

  3. To perpetuate injustice
    Перевод: Увековечить несправедливость.
    Пример: "The system seemed designed to perpetuate injustice rather than resolve it."
    Перевод: Система, похоже, была создана для увековечения несправедливости, а не для её разрешения.

  4. To perpetuate stereotypes
    Перевод: Увековечить стереотипы.
    Пример: "Media can sometimes perpetuate harmful stereotypes about certain groups."
    Перевод: Средства массовой информации иногда могут увековечивать вредные стереотипы о некоторых группах.

2. Значение в контексте

Слово "perpetuate" часто используется в социальных, культурных и исторических контекстах, где акцент делается на сохранении определенных идей, традиций или систем. Оно может также иметь негативный оттенок, когда речь идет о сохранении чего-то нежелательного или устаревшего.

Примеры использования:

  1. To perpetuate a cycle of violence
    Перевод: Увековечить цикл насилия.
    Пример: "Without intervention, the community risks perpetuating a cycle of violence."
    Перевод: Без вмешательства сообщество рискует увековечить цикл насилия.

  2. To perpetuate inequality
    Перевод: Увековечить неравенство.
    Пример: "Certain policies may perpetuate economic inequality."
    Перевод: Некоторые политики могут увековечить экономическое неравенство.

3. Синонимы и антонимы

Синонимами слова "perpetuate" могут быть такие слова, как "preserve" (сохранять), "sustain" (поддерживать), "maintain" (поддерживать), в зависимости от контекста. Антонимами могут быть "eliminate" (устранить), "abolish" (отменить), "terminate" (прекратить).

Заключение

Слово "perpetuate" в английском языке имеет важное значение и используется для описания процессов сохранения и увековечения различных явлений. Его применение может быть как положительным, так и отрицательным, в зависимости от контекста. Понимание этого слова и его использования поможет лучше осознать социальные и культурные динамики, которые влияют на наше общество.

Все определения слова perpetuate на английском языке

  • perpetuate - глагол - make (something, typically an undesirable situation or an unfounded belief) continue indefinitely.
    - The law perpetuated the interests of the ruling class

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова perpetuate

Для запоминания английского слова "perpetuate" можно использовать ассоциацию с фразой "перепетить", что звучит похоже и может напомнить о том, что слово связано с продолжением или сохранением чего-то на долгий срок. Представьте себе ситуацию, когда вы хотите "перепетить" (повторить) что-то важное, чтобы оно не было забыто. Это поможет запомнить, что "perpetuate" означает сохранять или продолжать что-то вечно. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Такие решения могут увековечить проблему."
Такие решения могут увековечить проблему.
????????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

perpetuate(0), talk into(0), identically(0), legitimacy(0), stiff(0), auditorium(0), nodular(0), frigid(0), autocracy(0), blow in(0), boil over(0), deft(0), beat out(0), curfew(0), intercontinental(0), pesticide(0), syntax(0), patch(0), hook(0), be on about(0), spied(0), photon(0), thereon(0), womanly(0), eavesdrop(0), enjoying(0), forked(0), wordlessly(0), imperative(0), pacifism(0), hypocrisy(0), tingling(0), rudeness(0), recede(0), huddle(0), inland(0), consultant(0), chancel(0), incorporation(0), panicked(0), catholicism(0), olive(0), basal(0), legible(0), deceased(0), formless(0), transparent(0), bang on(0), summon up(0), imperialist(0), boom(0), plumber(0), excellence(0), swiss(0), dissipate(0), woodcock(0), rinsing(0), vanadium(0), spaceman(0), interception(0), chore(0), stick out(0), splendid(0), problematic(0), gig(0), combinatorial(0), saunter(0), foil(0), receipt(0), pose(0), singh(0), statue(0), qua(0), raindrop(0), pestilence(0), generosity(0), titer(0), aversive(0), etching(0), thrall(0), tear off(0), talk up(0), odds(0), tattoo(0), tear apart(0), password(0), penetration(0), struggling(0), play upon(0), acceleration(0), tag along(0), yearning(0), exertion(0), brass(0), retrenchment(0), shingle(0), foreigner(0), disposition(0), rationale(0), unintentional(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
imprison - тюремное заключение, в тюрьму
gaining - получение, выигрыш
give up - сдаться, сдаваться, сдавайся
felony - уголовное преступление, тяжкое преступление
gorilla - горилла
vie - соперничать, конкурировать
spent - потраченный, потратил
scene - сцена, место
exactly - точно, именно
scan - сканировать, сканирование
finding - нахождение, поиск
leave out - исключить, оставить вне
bookseller - продавец книг, проверчик книг
forsaken - оставленный
casting - кастинг, листинг
phenolic - фенольный, фенол
bastion - бастион
dynamic - динамичный, динамический
stepmother - мачеха
driven - управляемый, ведомый

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PERPETUATE
💍
E
🔮
💎
💠
💠
🔮
💍
💠
E
💍
💎
💎
🔮
💎
💠
💎
🔮
🔮
P
E
T
💠
A
💍
💠
💍
💍
💠
💍
💎
💠
💠
💠
💎
🔮
💠
💎
💍
💠
P
🔮
💍
💠
💍
🔮
💍
🔮
T
💎
R
💎
💍
💎
U
💠
🔮
💠
💎
💠
💎
💠
💍
💎
На нашем сайте используются куки