personification — перевод, произношение, примеры на английском

personification /ˌpɜːrsənɪfɪˈkeɪʃən/ - олицетворение, персонификация, воплощение, очеловечение

Значения и примеры

Значение слова "personification" в английском языке

Слово "personification" в английском языке представляет собой существительное и в основном используется в литературном контексте. Оно происходит от латинского слова "personificatio", что означает "воплощение" или "персонификация". Давайте рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Литературное значение

Определение: В литературе "personification" (персонификация) — это фигура речи, при которой абстрактные понятия, неодушевленные объекты или явления природы наделяются человеческими качествами, эмоциями или действиями.

Пример: "The wind whispered through the trees."

  • Перевод: "Ветер шептал сквозь деревья."

В этом примере ветер наделяется человеческим качеством — способностью шептать, что делает описание более живым и выразительным.

2. Персонификация в искусстве

Определение: "Personification" также может относиться к художественным изображениям или скульптурам, где абстрактные идеи (например, Справедливость, Время) изображаются в виде человеческих фигур.

Пример: "The statue of Justice is a personification of fairness and law."

  • Перевод: "Статуя Справедливости является персонификацией справедливости и закона."

Здесь Справедливость представлена в виде статуи, что делает абстрактное понятие более осязаемым.

3. Персонификация в психологии

Определение: В психологии "personification" может означать процесс, при котором человек воспринимает свои внутренние переживания или состояния как отдельные личности или сущности.

Пример: "In therapy, she learned to personify her anxiety as a character she could confront."

  • Перевод: "На терапии она научилась персонифицировать свою тревогу как персонажа, с которым она могла бы столкнуться."

В этом контексте персонификация помогает людям справляться с эмоциями, придавая им форму, которую легче понять и обсудить.

Заключение

Слово "personification" имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. В литературе оно обогащает текст, в искусстве визуализирует абстрактные идеи, а в психологии помогает людям лучше понимать и справляться с их внутренними переживаниями. Эта фигура речи служит мощным инструментом для создания образов и для глубокого понимания человеческих эмоций и переживаний.

Все определения слова personification на английском языке

  • personification - имя существительное - the attribution of a personal nature or human characteristics to something nonhuman, or the representation of an abstract quality in human form.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова personification

Для слова "personification" можно использовать ассоциацию "персонаж в нации". Это поможет запомнить произношение: "персо-на-фи-кейшн". Образ персонажа (персонаж) в какой-то нации (нация) ассоциируется с идеей олицетворения, что и отражает значение слова. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Персонификация часто используется в баснях."
Персонификация часто используется в баснях.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

personification(0), dale(0), occupy(0), coincide(0), knot(0), amenorrhea(0), rehabilitate(0), enrolment(0), subdued(0), warfare(0), hostility(0), pathetic(0), urchin(0), spate(0), onion(0), epithelial(0), celibacy(0), voyage(0), crackle(0), solicitor(0), branching(0), stuffing(0), assure(0), subset(0), ordination(0), traveling(0), angioplasty(0), sprinkled(0), lessor(0), blessed(0), headway(0), interviewer(0), nominal(0), factorial(0), prestige(0), congratulate(0), distinctiveness(0), pop(0), perfection(0), inert(0), uninhibited(0), cultured(0), cannibalism(0), recoil(0), observable(0), capitalization(0), flock(0), pelvis(0), fatherly(0), embarrassing(0), justly(0), stockholder(0), mercury(0), glasses(0), impressionism(0), fatal(0), athletic(0), holiday(0), diploma(0), zip by(0), zone in(0), impressionist(0), tee(0), zonk out(0), fool(0), meddle(0), wheel round(0), weigh down on(0), removing(0), dusky(0), formally(0), unsatisfactory(0), watch out for(0), wire up(0), resistant(0), trot off to(0), assessed(0), standardize(0), statehood(0), immense(0), tag on(0), bully(0), tack onto(0), holocaust(0), tail away(0), brine(0), shear(0), persisting(0), crying(0), pout(0), tuned(0), repulsion(0), unalterable(0), foundry(0), jubilant(0), valued(0), incarnate(0), quota(0), wreck(0), sourly(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
cistern - цистерна, цистерн
nook - уголк
governing - управляющий, руководящий
medulla - медулла
intelligentsia - интеллигенция, интеллектуальная
babbitt - баббитт, бэббитт
virtuosity - виртуозность, виртуальность
conical - конический, конус
rumen - рубец
disarm - разоружить, обезоруживать
skunk - скунс, скус
supplement - добавка, дополнение
emphatic - решительный, выразительный
pejorative - уничижительный, уничижительно
apse - апсида, асида
glisten - блестят, блестящий
turn over - перевернуть, переверните
summon - вызывать, вызов
record - записывать, запись, записать
grumble - ворчать

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PERSONIFICATION
I
E
R
S
I
💠
💎
💍
💠
💎
💠
🔮
💠
🔮
💎
🔮
P
C
💠
🔮
O
💎
🔮
🔮
💍
💎
💎
💠
🔮
O
💍
💍
💍
🔮
💍
🔮
💎
🔮
💠
💎
💠
💍
A
💠
💎
🔮
I
F
🔮
💠
💍
T
🔮
N
N
💎
💠
💎
💠
💍
💎
💎
💍
🔮
На нашем сайте используются куки